Más canciones de redveil
Descripción
Productor: velo rojo
Compositor: Marcus Morton
Letra y traducción
Original
Are we out of time?
Time, time, time, time
Time, time, time, time
Time, time, time
Are we out of time?
Walked to the edge with my eyes closed
All my inhibitions in a whole different time zone
I could take one step so easily
I'll just be grey, limp, and cold on a drive home
But is that so bad?
Put my body in a Sprinter van, don't drive too fast
We're supposed to wake up and play Terminal 5
But they could use a hologram while they bump me and cry, nigga
Is that so bad?
Is that so bad?
A dream deferred, right along with the ugliest fate
I leave now, then I ain't do so bad
So I chuck my deuce, refuse to die slow, here's my truce
Put my dust in a Hydro Flask
Magic, I go poof
Right now, nigga, this my truth
My feet whispered to me, "Not so fast"
And told me call my roots
So I call my roots
Damn
Pick up the phone, I need you now (pick it up)
Pick up the phone, I need you now (pick it up)
Pick up the phone, I need you
Pick it, pick it up
Mama, mama, am I out of time?
Let me know right now
Mama, am I out of time?
I just wanna turn around
Traducción al español
¿Se nos acabó el tiempo?
Tiempo, tiempo, tiempo, tiempo
Tiempo, tiempo, tiempo, tiempo
Tiempo, tiempo, tiempo
¿Se nos acabó el tiempo?
Caminé hasta el borde con los ojos cerrados
Todas mis inhibiciones en una zona horaria completamente diferente
Podría dar un paso tan fácilmente
Estaré gris, fláccido y frío en el camino a casa.
¿Pero es eso tan malo?
Pon mi cuerpo en una camioneta Sprinter, no conduzcas demasiado rápido
Se supone que debemos despertarnos y jugar a la Terminal 5.
Pero les vendría bien un holograma mientras me golpean y lloran, negro
¿Es eso tan malo?
¿Es eso tan malo?
Un sueño aplazado, junto con el destino más feo.
Me voy ahora, entonces no lo haré tan mal.
Así que tiro mi diablo, me niego a morir lento, aquí está mi tregua
Pon mi polvo en un Hydro Flask
Magia, me vuelvo puf
Ahora mismo, negro, esta es mi verdad.
Mis pies me susurraron: "No tan rápido"
Y me dijo que llamara a mis raíces
Entonces llamo a mis raíces
Maldita sea
Levanta el teléfono, te necesito ahora (levántalo)
Levanta el teléfono, te necesito ahora (levántalo)
Levanta el teléfono, te necesito
Recógelo, recógelo
Mamá, mamá, ¿se me acabó el tiempo?
Déjamelo saber ahora mismo
Mamá, ¿se me acabó el tiempo?
solo quiero darme la vuelta