Más canciones de Emma'a
Más canciones de Lisandro Cuxi
Descripción
Intérprete asociado: Emma'a feat. lisandro cuxi
Letrista, intérprete asociado, compositor: Emma'a
Intérprete asociado, letrista: Lisandro Cuxi
Productor, Compositor: Le white
Compositor, Productor: Svmeuh
Letra y traducción
Original
Oh, je suis donnée entièrement. C'est toi qu'a provoqué mes sentiments.
Et toi, tu m'as trompé si facilement. Je sais plus comment faire.
Moi, je t'ai aimée sincèrement. Je me suis jamais donné comme ça avant.
T'as lu ces -messages, mais rien ne compte avant nous. -Pourquoi tu m'as fait ça?
Je pensais que nous, c'était sincère. T'as brisé mon cœur en deux.
-C'est toi qui m'as fait ça. -Toi qui m'as fait ça.
Et moi, je suis devenu mauvais de sa part deux fois.
Oh, toi, tu mentais. Tu jouais à l'homme parfait.
Mais y a que toi qui savais -comment me faire sourire. -Oh, toi, tu jouais.
Tu faisais la meuf parfaite parce que tu as ce miel qui me fait revenir.
Oh, je sais que je suis toxique, baby. Au moins, t'aimes ça, bébé.
Tu me l'as dit plus d'une fois sous les draps, yeah, yeah. Toi, tu resteras mon petit bébé.
Peu importe ce que je fais, on finit -toujours par recommencer.
-Pourquoi tu m'as fait ça?
Je pensais que nous, c'était sincère. T'as brisé mon cœur en deux.
Oh, toi, tu mentais. Tu jouais à l'homme parfait.
Mais y a que toi qui savais comment me -faire sourire. -Comment me faire sourire.
Oh, toi, tu jouais.
Tu faisais la meuf parfaite parce que tu as ce miel qui me fait revenir.
Oh, dans vos deux bambins, que la vie c'est un bonheur.
Oh, dans vos deux bambins, que la vie c'est un -bonheur.
-Ah, je crois, je reviens.
Je reviens pour retrouver enfin. Ah, je crois, je reviens.
Je reviens pour retrouver enfin.
Traducción al español
Oh, estoy completamente entregado. Provocaste mis sentimientos.
Y tú, me engañaste tan fácilmente. Ya no sé cómo hacerlo.
Te amaba sinceramente. Nunca antes me había entregado así.
Usted lee estos mensajes, pero nada importa ante nosotros. -¿Por qué me hiciste esto?
Pensé que éramos sinceros. Me rompiste el corazón en dos.
-Fuiste tú quien me hizo esto. -Tú que me hiciste esto.
Y me enfadé dos veces con él.
Oh, estabas mintiendo. Jugaste al hombre perfecto.
Pero sólo tú sabías cómo hacerme sonreír. -Oh, estabas jugando.
Eres la chica perfecta porque tienes esta miel que me hace volver.
Oh, sé que soy tóxica, cariño. Al menos te gusta, cariño.
Me dijiste más de una vez debajo de las sábanas, sí, sí. Seguirás siendo mi pequeño bebé.
No importa lo que haga, siempre terminamos empezando de nuevo.
-¿Por qué me hiciste esto?
Pensé que éramos sinceros. Me rompiste el corazón en dos.
Oh, estabas mintiendo. Jugaste al hombre perfecto.
Pero sólo tú sabías cómo hacerme sonreír. -Cómo hacerme sonreír.
Oh, estabas jugando.
Eres la chica perfecta porque tienes esta miel que me hace volver.
Oh, en tus dos niños pequeños, la vida es una alegría.
Oh, en tus dos niños pequeños, qué alegría es la vida.
-Ah, eso creo, volveré.
Regresaré para finalmente encontrarlo. Ah, creo que volveré.
Regresaré para finalmente encontrarlo.