Más canciones de Sonny Flame
Descripción
Publicado el: 2025-12-05
Letra y traducción
Original
Dacă aș putea, mi-aș tatua aroma ta pe pielea mea.
Să simt mereu prezența ta, că ți-e în lumea.
Pe suflete ți-ați lăsat amprenta și am fost atenta.
Cine nu cade în plasă atunci când îți vede silueta? La cum arăți tu, Mami non-stop te-aș complimenta.
Haide, dă-mi un autograf, că pentru mine tu ești vedeta.
Tu driblezi inimi, faci ce ninini, mini, maxi. Mă vrăjești ca Houdini, cadoscala, jocul de domino.
Te-aș iubi infinit ca ciupe de la cappuccino.
Mă înțepi ca și spinii în inimă când te miști asasinu'.
Dacă aș putea, mi-aș tatua aroma ta pe pielea mea.
Să simt mereu prezența ta, că ți-e în lumea.
Hai, știu că tu ai rețeta și la noapte decolăm ca racheta. M-ai mentolat ca menta.
Pentru mine tu ești vedeta.
Pentru mine tu ești vedeta.
Dacă vrei să râbezi curvas, baby, ești arfata, dă-i a capu'. Vrei un pachet cu Bravu'? Sunt yetărit cu un Ambla Stratos.
Turhez motor non-stop până se termină toată benzina.
Viteza la maxim fără centură se crește adrenalina.
M-ai deramat mai tare ca sticla de tequila când te-ai dezbrăcat în blana de chincilla.
Dresuri și tocuri, mi se dilată pupila. Mami, cadou de ziua ta am luat o vacanță-n Manila.
Dacă aș putea, mi-aș tatua aroma ta pe pielea mea.
Să simt mereu prezența ta, că ți-e în lumea.
Hai, știu că tu ai rețeta și la noapte decolăm ca racheta. M-ai mentolat ca menta.
Pentru mine tu ești vedeta.
Pentru mine tu ești vedeta.
Traducción al español
Si pudiera, tatuaría tu aroma en mi piel.
Para sentir siempre tu presencia, que estás en el mundo.
Dejaste tu huella en nuestras almas y estuve atento.
¿Quién no cae en la red al ver tu figura? Por tu apariencia, mamá, te felicitaría sin parar.
Vamos, dame un autógrafo, porque para mí tú eres la estrella.
Regateas corazones, haces lo ninini, mini, maxi. Me hechizas como Houdini, la cadoscala, el juego de dominó.
Te amaría infinitamente como sorbos de capuchino.
Me pinchas como espinas en el corazón cuando te mueves asesino'.
Si pudiera, tatuaría tu aroma en mi piel.
Para sentir siempre tu presencia, que estás en el mundo.
Vamos, que ya sé que tenéis la receta y por la noche despegamos como un cohete. Me mentolaste como si fuera menta.
Para mí eres la estrella.
Para mí eres la estrella.
Si quieres correr puta, cariño, eres una perra, hazlo. ¿Quieres un paquete con Bravo'? Todavía estoy fortalecido con un Ambla Stratos.
Acelero el motor sin parar hasta que se acaba toda la gasolina.
La velocidad máxima sin cinturón aumenta la adrenalina.
Me hiciste reír como una botella de tequila cuando te desnudaste con pieles de chinchilla.
Medias y tacones, mi pupila se dilata. Mamá, para tu cumpleaños, me fui de vacaciones a Manila.
Si pudiera, tatuaría tu aroma en mi piel.
Para sentir siempre tu presencia, que estás en el mundo.
Vamos, que ya sé que tenéis la receta y por la noche despegamos como un cohete. Me mentolaste como si fuera menta.
Para mí eres la estrella.
Para mí eres la estrella.