Más canciones de Dove Ellis
Descripción
Voz, compositor, letrista, productor: Dove Ellis
Violonchelo: Lili Holland-Fricke
Saxofón, bajo: Fred Donlon-Mansbridge
Batería: Matthew Deakin
Ingeniero de mezcla: Sophie Ellis
Ingeniero de masterización: Felix Davis
Ingeniero de sonido: Dani Bennett-Spragg
Compositor y letrista: Dove Ellis
Letra y traducción
Original
When the fire was out
And you'd kick the doors in
And marched in and caught
Babies wailin' on a tightrope
In this winter of dust, he held your hand and held a scythe
You were tougher than him, you were getting that grain
He said, "No matter what you grow
Keep my hand, watch it sow"
We all catch falcons, we've all got meat on our hands
But he strokes their angry beaks, speaks to them his sickly truths
And he sends them back into the sky
Saying, "Take me far away, then blast me down with fire and rain"
Oh, take me far away, then blast me down with fire and rain
Heaven has no wings itself
Heaven, Heaven
Heaven has no wings itself
Heaven, Heaven
Heaven has no wings itself
Heaven, Heaven
Heaven has no wings itself
Traducción al español
Cuando el fuego se apagó
Y patearías las puertas
Y entró y atrapó
Bebés llorando en la cuerda floja
En este invierno de polvo, él tomó tu mano y sostuvo una guadaña.
Eras más duro que él, estabas consiguiendo ese grano.
Él dijo: "No importa lo que cultives
Mantén mi mano, mírala sembrar"
Todos cazamos halcones, todos tenemos carne en nuestras manos.
Pero él acaricia sus enojados picos, les dice sus enfermizas verdades.
Y los envía de regreso al cielo
Diciendo: "Llévame lejos y luego lánzame con fuego y lluvia".
Oh, llévame lejos y luego derribame con fuego y lluvia.
El cielo no tiene alas.
Cielo, cielo
El cielo no tiene alas.
Cielo, cielo
El cielo no tiene alas.
Cielo, cielo
El cielo no tiene alas.