Más canciones de MiyaGi
Descripción
Compositor: Дмитрий Иванов
Letrista: Азамат Кудзаев
Letra y traducción
Original
Пламенная, дикая, неистовая лайф
Современный мир в душу ножи вонзай
Сократи сценарий, ликами ты стены приукрась
За акрами молитвами люби, да принимай
Нагнетая негатива ты для мира паразит
Не сотвори кумира, но люби себя таким
Каким небо наградило тебя, love is everyday
Run, runaway, run, run, runaway
По ночам под видом сонного неба накрывала
Музыка меня вела
Мы лабиринтами ломились
Траблов уйма, до вала
Миролюбивый саунд тебе поможет выживать
Я стерегу покой, дороже нету ничего
Ты навеки сука
Чеки битами катал
И как это — гада любить?
И как это — мне доверять?
Регги легонько так бонгами, траблы, да мрак и пекло
Мы гнали куда по кайфу глаза глядят
Ты навеки сука
Чеки битами катал
И как это — гада любить?
И как это — мне доверять?
Регги легонько так бонгами, траблы, да мрак и пекло
Мы гнали куда по кайфу глаза глядят
Я хочу, чтобы ты осталась
Со мной, хотя б на самую малость
Я хочу, чтобы ты осталась
Со мной, со мной
Я хочу, чтобы ты осталась
Со мной, хотя б на самую малость
Я хочу, чтобы ты осталась
Со мной, со мной
Створки души загорелись, потуши
Балованная леди, меня обнимай, души
Закатами дивными да ливнями тут будни хороши
Жиза-баламутка да судьба, меня круши
Я — яблоко Эдема, моя ласковая лайф
Бэйба-хризантема ну-ка газу, давай, добавь
Катапультируй меня, да мгновенно, к ангелу, молю
Добавьте скорости сей жизни, так же ходу кораблю
Так злобно, вероломно
Собака-судьба, ты покусала меня
Как больно, боже, как больно
Еще больнее будет день ото дня
Так злобно, вероломно
Собака-судьба, ты покусала меня
Как больно, боже, как больно
Еще больнее будет день ото дня
My angel
I wanna be with you, my angel
My angel
I wanna be with you, my angel
Я хочу, чтобы ты осталась
Со мной, хотя б на самую малость
Я хочу, чтобы ты осталась
Со мной, со мной
Я хочу, чтобы ты осталась
Со мной, хотя б на самую малость
Я хочу, чтобы ты осталась
Со мной, со мной
Traducción al español
Vida ardiente, salvaje y frenética.
El mundo moderno clava cuchillos en el alma.
Acorta el guión, decora las paredes con caras.
Detrás de acres de oraciones, amor y aceptación.
Al inyectar negatividad eres un parásito del mundo.
No te hagas un ídolo, pero ámate así
Como el cielo te recompensó, el amor es de todos los días.
Corre, huye, corre, corre, huye
Por la noche, bajo la apariencia de un cielo somnoliento, cubría
La musica me guio
Estábamos llenos de laberintos
Hay muchos problemas en el eje.
El sonido tranquilo te ayudará a sobrevivir
Yo guardo la paz, no hay nada más caro.
Eres por siempre una perra
Cheques enrollados con bits
¿Y cómo es amar a un reptil?
¿Y cómo se siente confiar en mí?
Reggae ligero con bongos, problemas, oscuridad y calor.
Condujimos donde nuestros ojos buscan diversión.
Eres por siempre una perra
Cheques enrollados con bits
¿Y cómo es amar a un reptil?
¿Y cómo se siente confiar en mí?
Reggae ligero con bongos, problemas, oscuridad y calor.
Condujimos donde nuestros ojos buscan diversión.
quiero que te quedes
Conmigo, aunque sea un poquito
quiero que te quedes
conmigo, conmigo
quiero que te quedes
Conmigo, aunque sea un poquito
quiero que te quedes
conmigo, conmigo
Se incendiaron las puertas del alma, apágalas.
Señora mimada, abrácenme almas.
Con maravillosas puestas de sol y aguaceros, la vida cotidiana aquí es buena.
Cinta de tornillos y destino, destrúyanme
Soy la manzana del Edén, mi vida afectuosa.
Nena-crisantemo, dale un poco de gasolina, vamos, agrégala.
Catapultame, si al instante, al ángel, te lo ruego.
Añade velocidad a esta vida, y también a la velocidad del barco.
Tan cruel, traicionero
Perro del destino, me mordiste
Duele mucho, Dios, duele mucho.
Dolerá aún más día a día.
Tan cruel, traicionero
Perro del destino, me mordiste
Duele mucho, Dios, duele mucho.
Dolerá aún más día a día.
mi angel
Quiero estar contigo mi ángel
mi angel
Quiero estar contigo mi ángel
quiero que te quedes
Conmigo, aunque sea un poquito
quiero que te quedes
conmigo, conmigo
quiero que te quedes
Conmigo, aunque sea un poquito
quiero que te quedes
conmigo, conmigo