Más canciones de LISA
Descripción
Percusión, batería, coros, bajo, sintetizador, programador, productor: ILYA
Compositor, intérprete asociado, letrista: LISA
Sintetizador, percusión, bajo, batería, productor, programador: Rob Knox
Compositor, voz de fondo, letrista, productor: Abby Keen
Letrista y compositor: Ilya Salmanzadeh
Letrista y compositor: Robin Tadross
Productor vocal: Kuk Harrell
Ingeniero Vocal: Fermín Suero Jr.
Ingeniero de mezcla: Serban Ghenea
Ingeniero: Bryce Bordone
Ingeniero de masterización: Randy Merrill
Director de A&R: Peter Edge
Directora de A&R: Chloe Weise Donovan
Directora de A&R: Kat Kusion
Coordinador de A&R: Jaryn Valdry
Letra y traducción
Original
Got that uh-huh, that uh-huh
Big, big uh-huh, uh-huh
That uh-huh, uh-huh
Big, big uh-huh, yeah
Somethin' a little like thunder
Got that make you wonder
"How did she become her?"
Yeah, you can't fit it into just one word
Boom, boom, shake the ground
Better make room 'cause I'm comin' now (yeah)
Careful how you move though
Might meet my alter ego
Boom, boom, underground
Better make way 'cause I'm comin' now
Make way, make way, make way
Takin' space up in the sky
I got that boom, boom so high
When I step in, you gon' see why
I'll take my place up ahead
No, you said I'll never get by
Now look at me, I'm so high
You wanna know what it feels like
It's like
Got that uh-huh, that uh-huh
Big, big uh-huh, uh-huh
That uh-huh, uh-huh
Big, big uh-huh, yeah
Try me a little bit, baby, it's gonna drive ya crazy
My energy, everything, cannot contain it
You can't put me in a box, you can't teach me how to stop
I'ma collar-poppin' pocket rocket, see me at the top
Baby, um, I'm a star
Let me show you how it's done, like, ta-da
No, they do not come any realer, don't come any bigger
Eight figure in my bag with a figure-eight figure
Like, mm, this is who we are
Mm, can't break it apart
Make way, make way, make way
Takin' space up in the sky
I got that boom, boom so high
When I step in, you gon' see why
I'll take my place up ahead
No, you said I'll never get by
Now look at me, I'm so high
You wanna know what it feels like
It's like
Got that uh-huh, that uh-huh
Big, big uh-huh, uh-huh
That uh-huh, uh-huh
Big, big uh-huh, yeah
Got that uh-huh, that uh-huh
Big, big uh-huh, uh-huh
That uh-huh, uh-huh
Big, big uh-huh, yeah
Traducción al español
Tengo ese ajá, ese ajá
Grande, grande, ajá, ajá
Eso ajá, ajá
Grande, grande, ajá, sí.
Algo un poco como un trueno
Tienes eso que te hace preguntarte
"¿Cómo se convirtió en ella?"
Sí, no puedes encajarlo en una sola palabra.
Boom, boom, sacude el suelo
Mejor haz espacio porque ya voy (sí)
Pero ten cuidado con cómo te mueves.
Podría conocer a mi alter ego
Boom, boom, bajo tierra
Mejor deja paso porque ya voy
Abran paso, abran paso, abran paso
Tomando espacio en el cielo
Tengo ese boom, boom tan alto
Cuando entre, verás por qué
Tomaré mi lugar más adelante
No, dijiste que nunca lo lograré.
Ahora mírame, estoy tan drogado
¿Quieres saber lo que se siente?
es como
Tengo ese ajá, ese ajá
Grande, grande, ajá, ajá
Eso ajá, ajá
Grande, grande, ajá, sí.
Pruébame un poco, cariño, te volverá loco
Mi energía, todo, no puede contenerlo.
No puedes ponerme en una caja, no puedes enseñarme cómo parar
Soy un cohete de bolsillo que hace estallar el cuello, mírame en la cima
Bebé, um, soy una estrella
Déjame mostrarte cómo se hace, como, ta-da
No, no vienen más reales, no vienen más grandes.
Figura ocho en mi bolso con una figura ocho
Como, mm, esto es lo que somos
Mm, no puedo separarlo
Abran paso, abran paso, abran paso
Tomando espacio en el cielo
Tengo ese boom, boom tan alto
Cuando entre, verás por qué
Tomaré mi lugar más adelante
No, dijiste que nunca lo lograré.
Ahora mírame, estoy tan drogado
¿Quieres saber lo que se siente?
es como
Tengo ese ajá, ese ajá
Grande, grande, ajá, ajá
Eso ajá, ajá
Grande, grande, ajá, sí.
Tengo ese ajá, ese ajá
Grande, grande, ajá, ajá
Eso ajá, ajá
Grande, grande, ajá, sí.