Más canciones de Jordan Davis
Más canciones de Carly Pearce
Descripción
Ingeniero de programación, productor, vocalista de fondo, compositor y letrista: Paul DiGiovanni
Ingeniero de mezcla, ingeniero de grabación: Jim Cooley
Segundo ingeniero de grabación: Kam Luchterhand
Ingeniero adicional: Dave Clauss
Ingeniero de masterización: Randy Merrill
Coordinador de producción: Mike Griffith
Coordinadora de producción: Rose Hutcheson
Vocalista, compositor y letrista: Jordan Davis
Vocalista: Carly Pearce
Compositor y letrista: Hillary Lindsey
Compositor y letrista: Travis Wood
Letra y traducción
Original
I don't listen to Keith Whitley when there's storm clouds rolling in.
I don't drive down a lane of memories 'cause I know how that road ends.
I don't drink wine after midnight wishing that this bed was yours.
No, I don't mess with missing you no more.
I still go to church on Sundays, but I hide out in the back.
Then I leave five minutes early so I don't run into your dad.
When someone asks me why we ended, I keep that long story short.
And say I don't mess with missing you no more.
You're like whiskey.
I can't even have one sip.
Not even just a little bit like I did before. It's just too risky.
If I start, then I can't quit.
And all that moving on I did goes out the door.
So I don't mess with missing you no more.
-I don't mess with missing you no more.
-If I do, I know the kind of hell and back that I'll go through.
So I don't play with fire even though God knows I want to.
'Cause you'll just break my heart again and baby, I'll break yours. So I don't mess with missing you no more.
You're like whiskey. I can't even have one sip.
Not even just a little bit like I did before.
It's just too risky. If I start, then I can't quit.
And all that moving on I did goes out the door.
So I don't mess with missing you no more. And I don't want to, but I know.
-If you really love someone. Like I do.
-Yeah, like I -do. -You gotta let 'em go.
You're like whiskey. I can't even have one sip.
Not even just a little bit like I did before.
It's just too risky.
If I start, then I can't quit.
And all that moving on I did goes out the door.
So I don't mess with missing you no more.
I don't mess with missing you no more.
Traducción al español
No escucho a Keith Whitley cuando se acercan nubes de tormenta.
No conduzco por un carril de recuerdos porque sé cómo termina ese camino.
No bebo vino después de medianoche deseando que esta cama fuera tuya.
No, ya no me meto en extrañarte.
Todavía voy a la iglesia los domingos, pero me escondo atrás.
Luego salgo cinco minutos antes para no encontrarme con tu papá.
Cuando alguien me pregunta por qué terminamos, mantengo la historia resumida.
Y decir que ya no me meto en extrañarte.
Eres como el whisky.
Ni siquiera puedo tomar un sorbo.
Ni siquiera un poquito como lo hacía antes. Es demasiado arriesgado.
Si empiezo, no puedo dejarlo.
Y todo lo que hice se fue por la puerta.
Para no meterme más en extrañarte.
-Ya no me meto en extrañarte.
-Si lo hago, sé el tipo de infierno y regreso por el que pasaré.
Así que no juego con fuego aunque Dios sepa que quiero hacerlo.
Porque volverás a romperme el corazón y cariño, yo romperé el tuyo. Para no meterme más en extrañarte.
Eres como el whisky. Ni siquiera puedo tomar un sorbo.
Ni siquiera un poquito como lo hacía antes.
Es demasiado arriesgado. Si empiezo, no puedo dejarlo.
Y todo lo que hice se fue por la puerta.
Para no meterme más en extrañarte. Y no quiero, pero lo sé.
-Si realmente amas a alguien. Como yo.
-Sí, como yo. -Tienes que dejarlos ir.
Eres como el whisky. Ni siquiera puedo tomar un sorbo.
Ni siquiera un poquito como lo hacía antes.
Es demasiado arriesgado.
Si empiezo, no puedo dejarlo.
Y todo lo que hice se fue por la puerta.
Para no meterme más en extrañarte.
Ya no me meto en extrañarte.