Más canciones de Anna Petrash
Descripción
Vocalista: Anna Petrash
Ingeniero de mezcla, productor, ingeniero de masterización, arreglista de grabación: Олександр Мусевич
Compositor y letrista: Анна Петраш
Letra y traducción
Original
Я проваджала твої сни. Я замітала твої сліди.
Я хотіла цвісти, палила мости, палила мости.
Я попадала в пастки. Я ламала свої кістки.
Я рахувала зірки, коли палила мости, палила мости.
Відпусти цей потяг пустин.
Наш голос стих, палають мости. Ми разом з тим, ми з тим.
Відпусти цей потяг пустин. Наш голос стих, палають мости.
Ми разом з тим не разом.
Втрачені долі, гарячі полі загнані в кут на новій території.
Зшиті, не зцілені частки вцілілого. Посуд, приціл, як оса досіли. Ми звичкою вбиті, смертю покарані.
Холоду дотик це опік віддалений. Біль не лікує, час ллється ґратами.
Попіл розвіє усе разом з тратами.
Відпусти цей потяг пустин. Наш голос стих, палають мости.
Ми разом з тим, ми з тим.
Відпусти цей потяг пустин. Наш голос стих, палають мости.
Ми разом з тим не разом.
Тікай, стікай по краю.
Біг, куди б мені ти, куди б мені ти.
Стікай, стікай по краю.
Біг, куди б мені ти, куди б тебе ти.
Traducción al español
Perseguí tus sueños. Cubrí tus huellas.
Quería florecer, quemé puentes, quemé puentes.
Caí en trampas. Me estaba rompiendo los huesos.
Conté las estrellas cuando quemé puentes, quemé puentes.
Deja ir este tren de desiertos.
Nuestra voz se ha calmado, los puentes arden. Estamos junto con eso, estamos con eso.
Deja ir este tren de desiertos. Nuestra voz se ha calmado, los puentes arden.
Estamos juntos pero no juntos.
Destinos perdidos, campos calientes arrinconados en un nuevo territorio.
Partes del superviviente cosidas y sin curar. Utensilios, vista, como solía ser la avispa. Nos mata el hábito, nos castiga la muerte.
Un toque frío es una quemadura distante. El dolor no sana, el tiempo corre a raudales.
Las cenizas lo disiparán todo junto con los gastos.
Deja ir este tren de desiertos. Nuestra voz se ha calmado, los puentes arden.
Estamos junto con eso, estamos con eso.
Deja ir este tren de desiertos. Nuestra voz se ha calmado, los puentes arden.
Estamos juntos pero no juntos.
Corre, corre por el borde.
Corre, donde me quieras, donde me quieras.
Corre hacia abajo, corre hacia el borde.
Corre, donde me quieras, donde me quieras.