Más canciones de Julia Żugaj
Descripción
Compositor: Piotr Zborowski
Compositor: María Dzięcielak
Compositor: Frank B.O.
Compositor: Patryk Kumór
Letrista: Julia Żugaj
Letrista: María Dzięcielak
Letrista: Dominic Buczkowski-Wojtaszek
Letra y traducción
Original
W moich myślach zawsze będziesz, chociaż nie ma w nich już nas.
Wiem, że wyjdzie nam na lepsze.
To, co pękło, sklei czas.
Chcę myśleć. Nieważne. Byłoby pewnie łatwiej. Tak bywa.
Nie wszystko jest na zawsze. Znów czuję we włosach wiatr. Z uśmiechem witam dzień.
Przejdę się sama zaraz do naszych miejsc. Spotkamy się tylko w snach.
Gdy obok nie ma cię. Budzą się miasta tak naraz. Wołają mnie. Każdy koniec coś daje.
Nic nie było przypadkiem. Przejdę się sama zaraz do naszych miejsc.
Każdy koniec coś daje. Nic nie było przypadkiem.
Budzą się miasta tak naraz.
Muszę przyznać, już nie tęsknię.
Nie chcę wracać trzeci raz, choć w tej trosce było miejsce. To nie mogło tylko trwać.
Chcę myśleć. Nieważne. Byłoby pewnie łatwiej. Tak bywa.
Nie wszystko jest na zawsze. Znów czuję we włosach wiatr. Z uśmiechem witam dzień.
Przejdę się sama zaraz do naszych miejsc. Spotkamy się tylko w snach.
Gdy obok nie ma cię. Budzą się miasta tak naraz. Wołają mnie. Każdy koniec coś daje.
Nic nie było przypadkiem. Przejdę się sama zaraz do naszych miejsc.
Każdy koniec coś daje. Nic nie było przypadkiem. Budzą się miasta tak naraz.
Chcę myśleć. Nieważne. Byłoby pewnie łatwiej. Tak bywa.
Nie wszystko jest na zawsze. Chcę myśleć. Nieważne. Byłoby pewnie łatwiej.
Tak bywa.
Traducción al español
Siempre estarás en mis pensamientos, aunque ya no estemos allí.
Sé que será mejor para nosotros.
Lo que estaba roto será reparado con el tiempo.
Quiero pensar. No importa. Probablemente sería más fácil. Sucede.
No todo es para siempre. Siento el viento en mi cabello otra vez. Saludo el día con una sonrisa.
Caminaré solo hasta nuestros asientos. Sólo nos encontraremos en sueños.
Cuando no estás cerca. Las ciudades están despertando todas a la vez. Me están llamando. Todo final aporta algo.
Nada fue un accidente. Caminaré solo hasta nuestros asientos.
Todo final aporta algo. Nada fue un accidente.
Las ciudades están despertando todas a la vez.
Debo admitir que ya no lo extraño.
No quiero volver una tercera vez, aunque había lugar para esta preocupación. Esto simplemente no podía continuar.
Quiero pensar. No importa. Probablemente sería más fácil. Sucede.
No todo es para siempre. Siento el viento en mi cabello otra vez. Saludo el día con una sonrisa.
Caminaré solo hasta nuestros asientos. Sólo nos encontraremos en sueños.
Cuando no estás cerca. Las ciudades están despertando todas a la vez. Me están llamando. Todo final aporta algo.
Nada fue un accidente. Caminaré solo hasta nuestros asientos.
Todo final aporta algo. Nada fue un accidente. Las ciudades están despertando todas a la vez.
Quiero pensar. No importa. Probablemente sería más fácil. Sucede.
No todo es para siempre. Quiero pensar. No importa. Probablemente sería más fácil.
Sucede.