Más canciones de SE SO NEON
Descripción
Productor: So Yoon Hwang
Productor: Jon Nellen
Ingeniero de grabación: Matt Neighbor
Ingeniero de mezcla: Nathan Phillips
Ingeniero de masterización: Mike Bozzi
Letra y traducción
Original
When you and I first met, I felt something change.
This unexpected bold feeling that takes over my chest. It's easy to say the things that are hard to show.
It's strange to me, but it feels so warm, yeah.
In this winter that I quietly live in, snow falls all around me, but it quickly melts away.
If only I could smile at you every single day.
But sunny at times, it is just that okay.
Ah, our heart in early summer days. Thin air, drawn over years of haze.
Cold winter starts to make it clear, and we walk together.
Every now and then, you look at me and say, "The things we care about can break apart like grains of sand. " I've never dreamed of forever, not even once.
But when I see you, I never wanna be apart.
Ah, our heart in early summer days.
Thin air, drawn over years of haze.
Cold winter winds are dropping in, you walk with me.
Ah, our heart in early summer days. Thin air, drawn over years of haze.
Cold winter starts to make it clear, and we walk together.
Traducción al español
Cuando tú y yo nos conocimos, sentí que algo cambiaba.
Este inesperado sentimiento de audacia que se apodera de mi pecho. Es fácil decir las cosas que son difíciles de mostrar.
Es extraño para mí, pero se siente tan cálido, sí.
En este invierno en el que vivo tranquilamente, la nieve cae a mi alrededor, pero se derrite rápidamente.
Si tan solo pudiera sonreírte todos los días.
Pero a veces hace sol, está bien.
Ah, nuestro corazón en los primeros días de verano. Aire enrarecido, arrastrado por años de neblina.
El frío invierno empieza a dejarlo claro y caminamos juntos.
De vez en cuando, me miras y dices: "Las cosas que nos importan pueden romperse como granos de arena". Nunca había soñado con un siempre, ni siquiera una vez.
Pero cuando te veo, no quiero separarme nunca.
Ah, nuestro corazón en los primeros días de verano.
Aire enrarecido, arrastrado por años de neblina.
Los vientos fríos del invierno están llegando, camina conmigo.
Ah, nuestro corazón en los primeros días de verano. Aire enrarecido, arrastrado por años de neblina.
El frío invierno empieza a dejarlo claro y caminamos juntos.