Más canciones de renie cares
Descripción
Vocalista: renie se preocupa
Vocalista: Olena Karas
Arreglista de grabación, ingeniero de mezcla, productor, ingeniero de masterización: Даніїл Зубков
Letrista: Ірина Панчук
Compositor y letrista: Олена Карась
Letra y traducción
Original
Ти сидиш навпроти, чуєш сенси в словах.
Я вивчаю, хто ти, розглядаю твій страх.
Не чини супротив, все одно буде так, як треба, як треба. Я сиджу навпроти і питаю: "Ти як?
" Ти відповідаєш, але тільки в думках.
Не чини супротив, все одно буде так, як треба, як треба.
І в цьому ми схожі, і деколи сильно прагнуть люди взаєморозуміння.
Єдине стабільне - постійні зміни.
Завжди всюди, допоки ми не звикнем, що це правила гри.
Підзеркаль стоми є в своїх очах.
Підсвіти усі мої темні світи і може світлі теж.
Відкрий під іншим кутом і зором травми старі маліють, старі маліють.
Там, де колись пекло, тепер вже просто тіні.
І в цьому ми схожі, і деколи сильно прагнуть люди взаєморозуміння. Єдине стабільне - постійні зміни.
Завжди всюди, допоки ми не звикнем, що це правила гри.
Поговори зі мною, поговори. Хай тремтить твоє слово, хай болить.
Хоч ми по різні боки, досвід один.
Чую, життя твого плин римується з моїм. Поговори зі мною, поговори.
Хай тремтить твоє слово, хай болить. Хоч ми по різні боки, досвід один.
Чую, життя твого плин римується з моїм.
І в цьому ми схожі, і деколи сильно прагнуть люди взаєморозуміння. Єдине стабільне - постійні зміни.
Завжди всюди, допоки ми не звикнем, що це правила гри.
Traducción al español
Te sientas enfrente y escuchas el significado de las palabras.
Estudio quién eres, examino tu miedo.
No te resistas, seguirá siendo como debe ser, como debe ser. Me siento enfrente y pregunto: "¿Cómo estás?
"Respondes, pero sólo en tus pensamientos.
No te resistas, seguirá siendo como debe ser, como debe ser.
Y en esto somos similares y, a veces, la gente anhela el entendimiento mutuo.
Lo único estable es el cambio constante.
Siempre en todas partes, hasta que nos acostumbramos a que esas son las reglas del juego.
El espejo del estoma está en tus ojos.
Ilumina todos mis mundos oscuros y tal vez también los brillantes.
Abrir desde un ángulo diferente y ver el trauma, los viejos pintan, los viejos pintan.
Donde antes había un infierno, ahora son sólo sombras.
Y en esto somos similares y, a veces, la gente anhela el entendimiento mutuo. Lo único estable es el cambio constante.
Siempre en todas partes, hasta que nos acostumbramos a que esas son las reglas del juego.
Háblame, háblame. Deja que tu palabra tiemble, deja que duela.
Aunque estemos en lados diferentes, la experiencia es la misma.
Escucho que el flujo de tu vida rima con el mío. Háblame, háblame.
Deja que tu palabra tiemble, deja que duela. Aunque estemos en lados diferentes, la experiencia es la misma.
Escucho que el flujo de tu vida rima con el mío.
Y en esto somos similares y, a veces, la gente anhela el entendimiento mutuo. Lo único estable es el cambio constante.
Siempre en todas partes, hasta que nos acostumbramos a que esas son las reglas del juego.