Más canciones de NESS
Descripción
Productor: Gabriel Geber
Maestro: Michael Höchtl
Voz: Vanessa Dulhofer
Todos los instrumentos: Gabriel Geber
Mezclador: Michael Höchtl
Mezclador: Gabriel Geber
Compositor: Gabriel Geber
Letrista: Gabriel Geber
Compositor: Vanessa Dulhofer
Letrista: Vanessa Dulhofer
Letrista: Florencia Arman
Compositor: Florencia Arman
Letrista: Wieland Stahnecker
Compositor: Wieland Stahnecker
Letra y traducción
Original
Ich lag am Boden, komplett fertig.
Und du trittst nach, obwohl du grad mein Herz brichst. Du bist gegangen, so als wär nichts. Als ob es keine Träne wert ist.
Da war 'ne Fremde in mei'm Bett. Niemand kennt dich so perfekt wie du vor zwei
Jahre. Wie lang planst du schon, einfach nie mehr heimzukommen?
Und du sagst nichts.
Und dann über Nacht. Zu sehen, dass ich dir gar nichts bedeute.
Von für immer zu wir sind nicht mal Freunde. Sag mir, hab ich das mit uns so geträumt? Denn dieser
Albtraum hält mich wach. Kein Plan, ob ich dich jemals gekannt hab.
Deine Augen sind jetzt irgendwie anders. Hab ich dich halluziniert? Das ist krankhaft.
Dass du falsch bist, ist leider richtig. Du warst für mich nur giftig.
Ich erkenn nichts, sehe Blick dicht. Hast du ein Herz?
Denn ich glaube, dass da nichts ist. Ich hab gefehlt in deinen Armen.
Du hattest mir nichts mehr zu sagen. Und ohne mich einmal vorzuwarnen, gingst du in zwei Tagen. Da war 'ne
Fremde in mei'm Bett. Niemand kennt dich so perfekt wie du vor zwei Jahre.
Wie lang planst du schon, einfach nie mehr heimzukommen? Und du sagst nichts.
Und dann über Nacht. Zu sehen, dass ich dir gar nichts bedeute.
Von für immer zu wir sind nicht mal Freunde. Sag mir, hab ich das mit uns so geträumt? Denn dieser
Albtraum hält mich wach. Kein Plan, ob ich dich jemals gekannt hab.
Deine Augen sind jetzt irgendwie anders. Hab ich dich halluziniert? Das ist krankhaft.
Traducción al español
Estaba tirado en el suelo, completamente exhausto.
Y tú haces lo mismo a pesar de que me estás rompiendo el corazón. Te fuiste como si nada hubiera pasado. Como si no valiera una lágrima.
Había un extraño en mi cama. Nadie te conoce tan perfectamente como hace dos años.
años. ¿Cuánto tiempo llevas planeando no volver nunca a casa?
Y no dices nada.
Y luego durante la noche. Para ver que no significo nada para ti.
Desde siempre hasta que ni siquiera somos amigos. Dime, ¿soñé eso sobre nosotros? porque este
La pesadilla me mantiene despierto. No tengo idea si alguna vez te conocí.
Tus ojos son de alguna manera diferentes ahora. ¿Te aluciné? Esto es enfermizo.
Desafortunadamente, lo que estás equivocado es correcto. Eras simplemente tóxica para mí.
No reconozco nada, veo una mirada de cerca. ¿Tienes corazón?
Porque creo que ahí no hay nada. Me faltaba en tus brazos.
No tenías nada más que decirme. Y sin siquiera avisarme, te fuiste en dos días. habia uno
Extraños en mi cama. Nadie te conoce tan perfectamente como hace dos años.
¿Cuánto tiempo llevas planeando no volver nunca a casa? Y no dices nada.
Y luego durante la noche. Para ver que no significo nada para ti.
Desde siempre hasta que ni siquiera somos amigos. Dime, ¿soñé eso sobre nosotros? porque este
La pesadilla me mantiene despierto. No tengo idea si alguna vez te conocí.
Tus ojos son de alguna manera diferentes ahora. ¿Te aluciné? Esto es enfermizo.