Más canciones de Orville Peck
Descripción
Productor: Orville Peck
Productor: Jacob Portrait
Mezclador: Andrew Lappin
Violín, cuerdas: Bobby Hawk
Desconocido: Carter Nyhan
Guitarra eléctrica: Dillon Casey
Guitarra con pedal de acero: Dillon Casey
Piano Fender Rhodes: Dillon Casey
Maestro: Heba Kedry
Desconocido: Retrato de Jacob
Guitarra eléctrica: retrato de Jacob
Voces de fondo: Karl Skyler Urban
Batería, Percusión: Kris Bowering
Bajo: Kyle Connolly
Guitarra con pedal de acero: Mike Robinson
Guitarra acústica: Orville Peck
Guitarra eléctrica: Orville Peck
Voz principal: Orville Peck
Voces de fondo: Orville Peck
Escritor: Orville Peck
Letra y traducción
Original
New
York City is nice in the fall.
Held my hand as we walked through it all.
A glimpse of what's often been gone.
For a moment, you made me forget I'm alone.
Oh, my days, time keeps on trucking away.
Is this how it feels to get out my own way?
Oh, my days.
I slept three whole nights in your bed.
Never called, I just ran off instead. I'd left all my feelings for dead.
I can't help but be scared I'm in over my head.
Oh, my days, the time keeps on trucking away. The nighttime is worse 'cause I can't look away.
Oh, my days.
I spent so many lashes on luck.
Never thought to wish one off for love.
You can't miss what's never been yours.
Still, it's hard when you spend your life walking through doors.
Oh, my days, the time keeps on trucking away.
I thought I was done, but turns out I'm okay.
And oh, my days.
Oh, my days.
Oh, my days.
So how many days do I wait?
Catch a vibe for a while, suffocate.
It hurts thinking you'll go away, but it's just as hard knowing that you wanna stay.
Oh, my days, the time keeps on trucking away.
I'm so used to last, can't tell when I'm first place.
And oh, my days.
Traducción al español
Nuevo
La ciudad de York es agradable en otoño.
Tomó mi mano mientras caminábamos a través de todo.
Un vistazo a lo que a menudo se ha ido.
Por un momento me hiciste olvidar que estoy solo.
Oh, mis días, el tiempo sigue pasando.
¿Es así como se siente al salirme de mi propio camino?
Ay, mis días.
Dormí tres noches enteras en tu cama.
Nunca llamé, simplemente salí corriendo. Había dejado todos mis sentimientos por muertos.
No puedo evitar tener miedo, estoy perdido.
Oh, mis días, el tiempo sigue pasando. La noche es peor porque no puedo apartar la mirada.
Ay, mis días.
Gasté tantos latigazos en la suerte.
Nunca pensé en desearle a uno que se fuera por amor.
No puedes perderte lo que nunca ha sido tuyo.
Aún así, es difícil cuando te pasas la vida atravesando puertas.
Oh, mis días, el tiempo sigue pasando.
Pensé que había terminado, pero resulta que estoy bien.
Y oh, mis días.
Ay, mis días.
Ay, mis días.
Entonces ¿cuántos días debo esperar?
Captar una vibra por un rato, asfixiarse.
Duele pensar que te irás, pero es igual de difícil saber que quieres quedarte.
Oh, mis días, el tiempo sigue pasando.
Estoy tan acostumbrado a durar que no puedo decir cuándo estoy en primer lugar.
Y oh, mis días.