Más canciones de Sarius
Más canciones de AstroWilk
Descripción
Voz: Sarius
Productor: AstroWilk
Programador: AstroWilk
Letrista: Mariusz Golling
Compositor: Kamil Przybysz
Letra y traducción
Original
Wszystko co mam z tego życia to jebana znieczulica. Złamana obietnica.
Się starasz nie odbijać, ale Bóg nie powiedział nie chcę, więc chodzę po trzydziestej jak jebany mędrzec, gdzie dramat to zwyczaj.
On nie umie grać w quidditcha, a zwija się w kuleczkę, kiedy mama go nalicza.
Co mu opowiedzieć dzisiaj? Jak tu doszedłem? Osiedle, całą resztę, te jebane brednie.
Pokochała mnie ulica. Ja się ciąłem wszędzie. To było dla mnie jak wejście, że coś znaczę więcej.
Wiem. Nie chodzi już o ucieczkę. Niech prababcia nad córką rozpościera ręce.
Nie chcę wiedzieć, którędy prowadzi droga na zatracenie. Ziomal zakłada pętlę, a ja patrzę przed siebie.
Myślę można to zrobić lepiej. Myślę można to skończyć lepiej.
Myślę można to zrobić lepiej. Ziomal zakłada pętlę, a ja patrzę przed siebie.
Myślę można to zrobić lepiej. Mogłem sprzedać więcej płyt, a nie chciałem.
Mogłem sprzedać więcej płyt, ale chlałem. ChatGPT znajdź mi jakieś rozwiązanie. Powiedz mi jak pójść dalej.
Znowu nic nie zrozumiałeś, ee? Jak mam iść w kierunku tym przeciwnym do początku?
Jestem tak szczęśliwy, że aż coś umiera w środku.
Oprócz hajsu to nie wyciągnąłem żadnych wniosków i zanim mnie zmiotło z planszy zbiłem parę piątek.
Dziesiąty rok w trasie, ale pierwszy jako młody tata.
Tyle poświęciłem, żeby mieć do czego wracać.
Żeby Mariusz sprzed lat mógł powiedzieć, że to banał, że to już nie jest to samo, że to nie jest antihype.
Nie chcę wiedzieć, którędy prowadzi droga na zatracenie. Ziomal zakłada pętlę, a ja patrzę przed siebie.
Myślę można to zrobić lepiej. Myślę można to skończyć lepiej.
Myślę można to zrobić lepiej. Ziomal zakłada pętlę, a ja patrzę przed siebie.
Myślę można to zrobić lepiej.
Traducción al español
Lo único que tengo en esta vida es puta anestesia. Promesa rota.
Intentas no reflexionar, pero Dios no dijo que no quiero, así que ando después de los treinta como un puto sabio, donde el drama es un hábito.
No puede jugar Quidditch y se hace un ovillo cuando su madre le grita.
¿Qué debería decirle hoy? ¿Cómo llegué aquí? La finca, todas estas malditas tonterías.
La calle me amaba. Me corté por todas partes. Fue como una entrada para mí, que significaba algo más.
Lo sé. Ya no se trata de escapar. Dejemos que la bisabuela abrace a su hija.
No quiero saber qué camino lleva a la destrucción. Mi amigo pone la soga y yo miro hacia adelante.
Creo que se puede hacer mejor. Creo que esto podría haber terminado mejor.
Creo que se puede hacer mejor. Mi amigo pone la soga y yo miro hacia adelante.
Creo que se puede hacer mejor. Podría haber vendido más discos, pero no quise.
Podría haber vendido más discos, pero apestaba. ChatGPT encuentrame alguna solución. Dime cómo llegar más lejos.
No volviste a entender nada, ¿eh? ¿Cómo puedo ir en dirección contraria al inicio?
Estoy tan feliz de que algo muera por dentro.
Aparte del dinero, no saqué ninguna conclusión y antes de que me aniquilaran, saqué unos cuantos cinco.
Décimo año de viaje, pero primero como padre joven.
Sacrifiqué mucho para tener algo a lo que volver.
De modo que Mariusz de hace años podía decir que es un cliché, que ya no es lo mismo, que no es un antibombo.
No quiero saber qué camino lleva a la destrucción. Mi amigo pone la soga y yo miro hacia adelante.
Creo que se puede hacer mejor. Creo que esto podría haber terminado mejor.
Creo que se puede hacer mejor. Mi amigo pone la soga y yo miro hacia adelante.
Creo que se puede hacer mejor.