Más canciones de ROSALÍA
Más canciones de The Weeknd
Descripción
La fama huele dulce, pero quema como una plancha dejada sobre seda. Al principio parece solo una chispa de atención, un par de destellos, un poco más de likes y luz. Después ya no sabes dónde termina el escenario y empieza el corazón. Todas las miradas, todos los aplausos, como alimento para la bestia que exige más y más. Y sin embargo, se pensaba que el amor y la fama podían vivir juntos, compartir la misma cama. Resultó que no. La fama no tolera competidores, especialmente aquellos que aman de verdad. Tiene sus propias reglas: te acaricia la cabeza cuando sonríes a la cámara y muerde en cuanto te das la vuelta. Te hace olvidar quién estuvo antes que ella, y luego se va sin despedirse, dejando un eco y la garganta seca. Con cada acorde es como una conversación con una ex a la que sigues sintiendo atracción, sabiendo que volverá a doler.
Letra y traducción
Original
Lo que pasó
A ti te lo cuento
No creas que no dolió
O que me lo invento
Así es que se dio
Yo tenía mi bebé
Era algo bien especial
Pero me obsesioné
Con algo que a él le hacía mal
Miles de canciones en mi mente
Y él me lo notaba
Y él tantas veces que me lo decía
Y yo como si nada
Es mala amante la fama y no va a quererte de verdad
Es demasiao traicionera, y como ella viene, se te va
Sabe que será celosa, yo nunca le confiaré
Si quieres duerme con ella, pero nunca la vayas a casar
Lo que pasó
Me ha dejado en vela
Ya no puedo ni pensar
La sangre le hierve
Siempre quiere más
Puñalaítas da su ambición
En el pecho, afilada
Es lo peor
Es mala amante la fama y no va a quererme de verdad
Es demasiao traicionera y como ella viene, se me va
Yo sé que será celosa, yo nunca le confiaré
Si quiero duermo con ella, pero nunca me la voy a casar
No hay manera
De que esta obsesión se me fuera
Se me fuera, ya desaparezca
Yo aún no he aprendío la manera
No hay manera que desaparezca
Es mala amante la fama y no va a quererte de verdad
Es demasiao traicionera, y como ella viene, se te va
Yo sé que será celosa, yo nunca le confiaré
Si quiero duermo con ella, pero nunca me la voy a casar