Más canciones de TKS 2G
Descripción
Caliente, sin vergüenza y sin filtros: un auténtico himno a la noche, donde el sentido común hace tiempo que se durmió bajo la barra del bar. Todo gira en torno al ritmo, el cuerpo y el ron, como en un sueño caribeño con bajos en lugar de corazones. Aquí no se busca el amor, se busca movimiento, piel, la chispa que se enciende con una canción y se apaga al amanecer.
Es la banda sonora de una fiesta en la que el coqueteo suena más fuerte que las palabras y el aire huele a sudor, alcohol y la certeza de que mañana se puede empezar de cero. Sin moral, solo calor, risas y dulce caos, porque a veces la única filosofía que funciona es «bouge ton bonda, baby-gyal».
Letra y traducción
Original
Célibataire, polygame, pour les jolies dames, dames
Bouge ton bonda, baby girl, girl, fait du tam-tam
Célibataire, polygame, pour les jolies dames, dames
Bouge ton bonda, baby girl, girl, fait du tam-tam
Assez parlé, j'ai assez copiné
Toi et moi dans la chambre va falloir copiner
J'fais bouger le bonda de ta copine
Ta baby me caresse, elle veut que douginer (que douginer)
Que douginer, moi je peux dégainer
Seulement si ta copine, elle est bien gainée (bien gainée)
Que douginer, moi je peux dégainer
Seulement si ta copine, elle est bien gainée (bien gainée)
Alcool (alcool), koukoune (koukoune)
Sexe (sexe), cocktail (cocktail)
Real Badman, shatta dem pussy clat
Quand j'vois ta chatte, boum, boum, j'ai l'éclate ('clate)
Cocktail rhum dans la room
Que des gros modèles, les bonda fat-fat (fat-fat)
Célibataire, polygame, pour les jolies dames, dames
Bouge ton bonda, baby girl, girl fait du tam-tam
Célibataire, polygame, pour les jolies dames, dames
Bouge ton bonda, baby girl, girl fait du tam-tam
Célibataire, polygame, pour les jolies dames, dames
Bouge ton bonda, baby girl, girl fait du tam-tam
Célibataire, polygame, pour les jolies dames, dames
Bouge ton bonda, baby girl, girl fait du tam-tam
Assez parlé, j'ai assez copiné
Toi et moi dans la chambre, va falloir copiner
J'fais bouger le bonda de ta copine
Ta baby me caresse, elle veut que douginer (que douginer)
Alcool (alcool), koukoune (koukoune)
Sexe (sexe), cocktail (cocktail)
Alcool (alcool), koukoune (koukoune)
Sexe (sexe), cocktail (cocktail)
Alcool (alcool), koukoune (koukoune)
Sexe (sexe), cocktail (cocktail)
Fitty gyal dem, dém a mi lo dem (dem-dem)
Cocktail rhum ou bien Heineken ('ken-'ken)
On gagne la game comme Barbie et Ken (ken, ken)
Pussy clat prend des backshot, c'est ça le thème (thème, thème)
Fitty gyal dem, dém a mi lo dem (thème, thème)
Cocktail rhum ou bien Heineken ('ken-'ken)
On gagne la game comme Barbie et Ken (ken-ken)
Pussy clat prend des backshot, c'est ça le thème (thème, thème)
Cocktail, cocktail (cocktail)
Cocktail, cocktail (cocktail)
Cocktail, cocktail (cocktail)
Cocktail
Cocktail (cocktail, take)
Take, take, ta'-, take
Take, take, take sexe
'Koune, 'koune, 'koune, 'koune, 'koune, 'koune
Koukoune
Traducción al español
Soltera, polígama, para señoritas bonitas, señoritas.
Mueve tu bonda, niña, niña, toca la batería.
Soltera, polígama, para señoritas bonitas, señoritas.
Mueve tu bonda, niña, niña, toca la batería.
Basta de hablar, ya he sido suficiente amigo
Tú y yo en el dormitorio tendremos que ser amigos.
Le hago el movimiento bonda a tu novia
Tu bebe me acaricia solo quiere douginer (que douginer)
¿Qué crees que puedo dibujar?
Sólo si tu novia está bien enfundada (bien enfundada)
¿Qué crees que puedo dibujar?
Sólo si tu novia está bien enfundada (bien enfundada)
Alcohol (alcohol), koukoune (koukoune)
Sexo (sexo), cóctel (cóctel)
Real Badman, shatta dem coño clat
Cuando veo tu coño, boom, boom, exploto (exploto)
Cóctel de ron en la habitación.
Sólo modelos grandes, la bonda fat-fat (gorda-gorda)
Soltera, polígama, para señoritas bonitas, señoritas.
Mueve tu bonda, nena, la niña está tocando el tambor
Soltera, polígama, para señoritas bonitas, señoritas.
Mueve tu bonda, nena, la niña está tocando el tambor
Soltera, polígama, para señoritas bonitas, señoritas.
Mueve tu bonda, nena, la niña está tocando el tambor
Soltera, polígama, para señoritas bonitas, señoritas.
Mueve tu bonda, nena, la niña está tocando el tambor
Basta de hablar, ya he sido suficiente amigo
Tú y yo en el dormitorio, vamos a tener que hacer amigos.
Le hago el movimiento bonda a tu novia
Tu bebe me acaricia solo quiere douginer (que douginer)
Alcohol (alcohol), koukoune (koukoune)
Sexo (sexo), cóctel (cóctel)
Alcohol (alcohol), koukoune (koukoune)
Sexo (sexo), cóctel (cóctel)
Alcohol (alcohol), koukoune (koukoune)
Sexo (sexo), cóctel (cóctel)
Fitty gyal dem, dem a mi lo dem (dem-dem)
Cóctel de ron o Heineken ('ken-'ken)
Ganamos el juego como Barbie y Ken (ken, ken)
Pussy clat toma disparos por la espalda, ese es el tema (tema, tema)
Fitty gyal dem, dém a mi lo dem (tema, tema)
Cóctel de ron o Heineken ('ken-'ken)
Ganamos el juego como Barbie y Ken (ken-ken)
Pussy clat toma disparos por la espalda, ese es el tema (tema, tema)
Cóctel, cóctel (cóctel)
Cóctel, cóctel (cóctel)
Cóctel, cóctel (cóctel)
Cóctel
Cóctel (cóctel, tomar)
Toma, toma, ta'-, toma
Toma, toma, toma sexo
'Koune, 'koune, 'koune, 'koune, 'koune, 'koune
Koukoune