Más canciones de Blacha 2115
Descripción
En algún lugar entre el reportaje portugués, los resúmenes futbolísticos y la locura inspirada, nace no una canción, sino un flujo de conciencia con acento en el lado soleado de la cabeza. Parece como si la radio hubiera captado todas las frecuencias del mundo a la vez: desde el estadio de Rondônia hasta un foro casual sobre vacunas y acróbatas. Las palabras rebotan como una pelota en un campo polvoriento, y detrás de ellas hay un ritmo que no busca sentido, porque él mismo es el sentido.
Hay un encanto especial en este caos: cuando todo suena como si el mundo se hubiera vuelto loco, pero lo hace de forma hermosa. La música no explica nada, solo hace ruido, da vueltas, te deja sin aliento. Y de repente se entiende que así es como suena el día de hoy: intraducible, sobrecargado, pero desesperadamente vivo.
Letra y traducción
Original
Ey, 2115
Blacha, ey
Bruh, bruh, bruh, bruh
Zostawiam pięćsetkę w kasynie
Właśnie przegrałem wypłatę twoją
W brzuchu crusted T-bone steak, nie ze stacji hot-dog
We krwi batonnage, gdy ty wódkę mieszasz z colą
Dla ciebie to atrakcja, dla mnie żaden szał jak prowo
Mam swój cel, twoje stanie pod sklepem to ambicje
Jaka kurwa mała mi, to gargamel, w sercu mam tu familie
Ty oddałeś czortu serce, pełen pokus, teraz sposób znajdź
Jak spłacisz debet, Blacha
Wyjebane w habis, jestem wolny jak ptak
Zabieraj swoją habib i spierdalaj
Wakacje w safari, u was tylko aplikacje
Nigdy nie puściłem pary, wychowany tak od dawna
Trapical moon, 2115
Kubi
Żyję ciemną stroną miasta
Biżuterię noszę jak prowadzą mnie w kajdankach
Parkuje gdzie chcę, leję na wystawiony mandat
Zejdź mi z drogi, dupy nie zawracaj
Kwit flip, szybkie życie tak jak w GTA
Ciemną stroną miasta
Biżuterię noszę jak prowadzą mnie w kajdankach
Parkuje gdzie chcę, leję na wystawiony mandat
Zejdź mi z drogi, dupy nie zawracaj
Kwit flip, szybkie życie tak jak w GTA
Nigdy nie miałem Tinder, sztuka, na raz kielon
Mądrze gadasz? Nic nie kminie
Slangiem z bratem gadam, skoncentrowany jak w kinie
Chcesz mi zainponować, zrób z niczego kurwa biznes
Chuj mnie obchodzi jak potrafisz gola strzelić w Fifie
Ahtar znam tylko z opowiadań, bo nie palę
Bracia afgan, haze kupiony w Amsterdamie
Zdjęcia z ukrycia jak stoję przy kasie robią leszcze mi
Komedia, gdy się odwracam znikają jak kometa
Nie mam szczęścia do miłości lub sam to jakoś rozpierdalam
Ty nie masz wejścia by z nami pobyć
Jak walisz w rogi byś posprzedawał
Nie masz pojęcia jak pod narkozą, gdy twoja babe cię zdradza
Nie mam serca i nie mam miejsca, tam jedna kobieta mama (kobieta mama)
Żyję ciemną stroną miasta
Biżuterię noszę jak prowadzą mnie w kajdankach
Parkuje gdzie chcę, leję na wystawiony mandat
Zejdź mi z drogi, dupy nie zawracaj
Kwit flip, szybkie życie tak jak w GTA
Ciemną stroną miasta
Biżuterię noszę jak prowadzą mnie w kajdankach
Parkuje gdzie chcę, leję na wystawiony mandat
Zejdź mi z drogi, dupy nie zawracaj
Kwit flip, szybkie życie tak jak w GTA
Traducción al español
Oye, 2115
Chapa, ey
Bruh, bruh, bruh, bruh
Dejo quinientos en el casino
Acabo de perder tu cheque de pago
Hay un chuletón con costra en el vientre, no de la estación de perritos calientes
Batonage en la sangre al mezclar vodka con cola
Para ti es una atracción, para mí no es nada loco.
Tengo mi objetivo, tu estar frente a la tienda es una ambición.
Que carajo, es gargamel, tengo familia en el corazón
Le diste tu corazón al diablo, lleno de tentaciones, ahora encuentra la manera
¿Cómo pagarás el descubierto, Blacha?
Joder, soy libre como un pájaro.
Toma tu habib y vete a la mierda
Vacaciones en Safari, sólo tienes aplicaciones
Nunca me desahogué, así me criaron durante mucho tiempo.
Luna tropical, 2115
kubi
Vivo en el lado oscuro de la ciudad.
Llevo joyas mientras me llevan esposado.
Aparco donde quiero y pago la multa.
Sal de mi camino, no me molestes
Kwit flip, vida rápida como en GTA
El lado oscuro de la ciudad
Llevo joyas mientras me llevan esposado.
Aparco donde quiero y pago la multa.
Sal de mi camino, no me molestes
Kwit flip, vida rápida como en GTA
Nunca he tenido Tinder, es pan comido
¿Estás hablando inteligentemente? No pasa nada
Hablo jerga con mi hermano, concentrado como en el cine.
Si quieres impresionarme haz un puto negocio de la nada
Me importa un carajo tu capacidad para marcar goles en FIFA
Sólo conozco a Ahtar por las historias, porque no fumo.
Hermanos afganos, neblina comprada en Amsterdam
Las fotos ocultas cuando estoy frente a la caja registradora me hacen reír
Comedia, cuando me doy la vuelta desaparecen como un cometa.
No tengo suerte en el amor o lo he arruinado yo mismo
No tienes acceso para quedarte con nosotros
Si tocas tus cuernos, venderías
No tienes idea de lo que es estar bajo anestesia cuando tu novia te engaña
No tengo corazón y no tengo lugar, hay una mujer madre (mujer madre)
Vivo en el lado oscuro de la ciudad.
Llevo joyas mientras me llevan esposado.
Aparco donde quiero y pago la multa.
Sal de mi camino, no me molestes
Kwit flip, vida rápida como en GTA
El lado oscuro de la ciudad
Llevo joyas mientras me llevan esposado.
Aparco donde quiero y pago la multa.
Sal de mi camino, no me molestes
Kwit flip, vida rápida como en GTA