Más canciones de Bailey Zimmerman
Descripción
Calidez que no necesita motivo. Solo la mañana, el sol en el alféizar de la ventana y la sensación de que por fin algo dentro de ti se ha liberado. Cuando el pasado ya no te atormenta por dentro, sino que suena como un suave fondo en algún lugar lejano, como una melodía familiar, pero que ya no te duele. Todo se ha vuelto más fácil: se puede sonreír sin motivo, bailar sin guion, acostarse sin el habitual «y si...». El amor, al parecer, nos ha enseñado, no a sufrir, sino a no temer al calor. Y ahora incluso el silencio suena suave, como una respiración profunda después de una larga exhalación.
Letra y traducción
Original
These days I ain't gotta re-frame
What's goin' through my head while I'm lyin' in my bed
These days, I've been feelin' the sun
There's a smile on my face, the kind I don't have to fake
Don't get me wrong when I hear our favorite song
I go back there, I go back there, baby
But all this holdin' on won't keep me up 'til dawn
There ain't no way, not these days
But these nights
I ain't scared to go and turn out the lights
My mind ain't gonna put up no fight
Ain't gonna replay you leavin'
'Cause baby, there ain't no good reason
Now you ain't who I'm dreamin' about
Took me to hell, I found my way back around
And I know I don't wanna get even
'Cause baby, you ain't no good reason
These nights, I, I ain't havin' trouble sleepin'
And this heart finally found some peace
'Cause the way you loved, that ain't love to me
I tossed and turned (I tossed and turned)
I let it hurt (I let it hurt)
I let it burn, but now I've come to terms
'Cause these nights
I ain't scared to go and turn out the lights
My mind ain't gonna put up no fight
Ain't gonna replay you leavin'
'Cause baby, there ain't no good reason
Now you ain't who I'm dreamin' about
Took me to hell, I found my way back around
And I know I don't wanna get even
'Cause baby, you ain't no good reason
These nights, I, I ain't havin' trouble sleepin', yeah
As I lay me down to sleep, memories of you I won't keep
But these nights
I ain't scared to go and turn out the lights
My mind ain't gonna put up no fight
Ain't gonna replay you leavin'
'Cause baby, you ain't no good reason
Now you ain't who I'm dreamin' about
Took me to hell, I found my way back around
And I know I don't wanna get even
'Cause baby, you ain't no good reason
These nights, I, I ain't havin' trouble sleepin'
I ain't havin' trouble sleepin', yeah
Traducción al español
Estos días no tengo que replantear
¿Qué pasa por mi cabeza mientras estoy acostado en mi cama?
Estos días he estado sintiendo el sol.
Hay una sonrisa en mi cara, del tipo que no tengo que fingir
No me malinterpretes cuando escucho nuestra canción favorita
Vuelvo allí, vuelvo allí, nena
Pero todo este aguantar no me mantendrá despierto hasta el amanecer.
No hay manera, no en estos días
Pero estas noches
No tengo miedo de ir y apagar las luces.
Mi mente no va a resistir
No voy a repetir que te vayas
Porque cariño, no hay una buena razón
Ahora no eres con quien estoy soñando
Me llevó al infierno, encontré mi camino de regreso
Y sé que no quiero vengarme
Porque cariño, no eres una buena razón
Estas noches, no tengo problemas para dormir
Y este corazón finalmente encontró algo de paz.
Porque la forma en que amaste, eso no es amor para mí
Di vueltas y vueltas (Di vueltas y vueltas)
Dejé que doliera (dejé que doliera)
Lo dejé arder, pero ahora he llegado a un acuerdo
Porque estas noches
No tengo miedo de ir y apagar las luces.
Mi mente no va a resistir
No voy a repetir que te vayas
Porque cariño, no hay una buena razón
Ahora no eres con quien estoy soñando
Me llevó al infierno, encontré mi camino de regreso
Y sé que no quiero vengarme
Porque cariño, no eres una buena razón
Estas noches, no tengo problemas para dormir, sí.
Mientras me acuesto para dormir, recuerdos tuyos no los guardaré
Pero estas noches
No tengo miedo de ir y apagar las luces.
Mi mente no va a resistir
No voy a repetir que te vayas
Porque cariño, no eres una buena razón
Ahora no eres con quien estoy soñando
Me llevó al infierno, encontré mi camino de regreso
Y sé que no quiero vengarme
Porque cariño, no eres una buena razón
Estas noches, no tengo problemas para dormir
No tengo problemas para dormir, sí