Más canciones de Gianni Bismark
Descripción
Intérprete asociado: Gianni Bismarck
Compositor: Matteo Montalesi.
Compositor: Matteo Nezi
Autor del texto: Tiziano Menghi
Productor: Esseho
Productor: Yoshi
Letra y traducción
Original
(Ah)
Seh
Delle volte non ce vedo chiaro
Me fermo e penso se è vero
In quanti con me davvero?
È normale che nn'ce vado piano (Embè)
Corro forte, non me fermo
In mano un quaderno con scritto l'inferno (Seh-seh)
Non guardare quello che c'è dentro
Finché prima ce guardi all'interno (Ah-ah)
Potresti annà fori
Semo fatti strani con i fatti propri
Mille storie pe' mille canzoni
E occhi aperti che se fanno i sogni (Embè)
Annamo avanti senza contà i giorni
In testa rami co' appesi i milioni (Ah-ah)
Spеro de 'nvecchiamme con qualcuna accanto chе me conta i soldi
Ma come parli? Stai alla larga, vattene e basta
Quel appetito che c'ho in tasca a me nun me passa
Voglio una vita un po' più calma, che me rilassa
Come non ha fatto mai, ah
Ma come parli? Stai alla larga, vattene e basta
Quell'appetito che c'ho in tasca a me nun me passa
Voglio una vita un po' più calma, che me rilassa
Come non ha fatto mai, ah (Ah-ah)
Quanti sbagli a vent'anni (Seh-seh), quanti sbagli se parli (Ah-ah)
Non bisogna agitarsi, "Sotto a chi tocca", dicevano l'artri (Embè)
Stamo ancora in piedi, dentro alla testa stamo uguale a ieri
Non mi interessa neanche se mi spieghi (No)
Voglio un mondo senza i miei problemi
Fa' che non me vedi (Seh), quanto è vero (Seh)
La tua opinione conta quanto a zero (Seh)
Non parlarmi tanto non ci credo, stai diec'anni indietro
Ma come parli? Stai alla larga, vattene e basta
Quel appetito che c'ho in tasca a me nun me passa
Voglio una vita un po' più calma, che me rilassa
Come non ha fatto mai, ah
Ma come parli? Stai alla larga, vattene e basta
Quell'appetito che c'ho in tasca a me nun me passa
Voglio una vita un po' più calma, che me rilassa
Come non ha fatto mai, ah
Traducción al español
(Ah)
Sí
A veces no veo claramente
Me detengo y pienso si es verdad
¿Cuántos están realmente conmigo?
Es normal que no vaya lento (Bueno)
Corro fuerte, no paro
En su mano un cuaderno con el infierno escrito (Seh-seh)
No mires lo que hay dentro
Mientras mires adentro primero (Ah-ah)
podrías salir
Somos cosas extrañas con nuestros propios hechos.
Mil historias para mil canciones.
Y abre los ojos que sueñan (Bueno)
Avanzamos sin contar los días
En la cabeza ramas con los millones colgando (Ah-ah)
Espero envejecer con alguien a mi lado que cuente el dinero
¿Pero cómo hablas? Mantente alejado, solo vete
Ese apetito que tengo en el bolsillo nunca se me quita
Quiero una vida un poco más tranquila, que me relaje.
Como nunca lo hizo, ah
¿Pero cómo hablas? Mantente alejado, solo vete
Ese apetito que tengo en el bolsillo nunca se me quita
Quiero una vida un poco más tranquila, que me relaje.
Como nunca lo hizo, ah (Ah-ah)
Cuantos errores a los veinte (Seh-seh), cuantos errores si hablas (Ah-ah)
No hay que emocionarse, “A quién le toca”, dijo el artri (Bueno)
Seguimos de pie, dentro de nuestras cabezas somos los mismos que ayer.
Ni siquiera me importa si me explicas (No)
quiero un mundo sin mis problemas
No dejes que te vea (Seh), que verdad es (Seh)
Tu opinión cuenta como cero (Seh)
No me hables tanto, no lo creo, llevas diez años de retraso
¿Pero cómo hablas? Mantente alejado, solo vete
Ese apetito que tengo en el bolsillo nunca se me quita
Quiero una vida un poco más tranquila, que me relaje.
Como nunca lo hizo, ah
¿Pero cómo hablas? Mantente alejado, solo vete
Ese apetito que tengo en el bolsillo nunca se me quita
Quiero una vida un poco más tranquila, que me relaje.
Como nunca lo hizo, ah