Más canciones de Leon Thomas
![Here We Go (Uh Oh) [Remix]](https://i.scdn.co/image/ab67616d00004851c54e8099f9a0e9f98a04538e)
Descripción
Aquí todo suena como una crónica nocturna de la juventud dorada: cartas brillantes, humo de discoteca, coches hasta la mañana y una ligera amnesia por la mañana. Las palabras son como capturas de pantalla de conversaciones, donde se mezclan quejas, confesiones y memes. En estas líneas no hay ningún intento de justificarse, solo una constatación: algunos saben jugar, destruir y volver a recomponer, mientras que otros vuelven a encontrarse en el mismo lugar que la noche anterior.
Los ritmos son suaves, con un glitch depredador, como si este brillante mundo de glamour y vuelos a Dubái se parodiara a sí mismo. La canción huele a perfume caro que ha quedado en la camiseta y a melancolía que se esconde tras un ronco «sha-ha-oh». Bonita, atrevida, sin filtros: un retrato honesto de cómo el lujo y el vacío bailan la misma danza.
Letra y traducción
Original
Sha-ah-oh-oh (oh, baby)
Sha-ah-oh-oh (oh, baby)
Sha-ah-oh-oh (ah-da-da-da-da-da-da)
Sha-ah, oh, babe
I left my AmEx at the bar last night
Don't know how I called a car
I must've stumbled at and landed in your place
I guess it wasn't too far
I always find the opportunity for mistake
That hit me hard the next day
When you pull up the memory and erase
'Cause that's just how you are
Wrote all these songs about you
And you never even said a word
Not even just a single word
I guess "congrats" is your least favorite word
And if you know you had my heart
Could never finish what you started
You love to pick my world apart
But that's just how you are, are, are
But that's just how you are, are, are
But that's just how you are, are, are
But that's just how you are, are, are
Nobu Atlantis in Dubai
You've been there more than a few times
Arousing my suspicion
At least you live a life worth living (a life worth living)
Still young
Never made bad decisions
Ain't nobody trippin'
Maybe them other niggas playing victim, mm
And this ain't my first rodeo
I was fuckin' vixens way before the fame
Giving models X before Tesla came (oh)
Wrote all these songs about you
And you never even said a word
Not even just a single word
I guess "congrats" is your least favorite word (my world)
And if you know you have my heart (oh-oh)
Could never finish what you started
You love to pick my world apart (my world)
But that's just how you are, are, are
But that's just how you are, are, are
But that's just how you are, are, are
But that's just how you are, are, are
Traducción al español
Sha-ah-oh-oh (oh, nena)
Sha-ah-oh-oh (oh, nena)
Sha-ah-oh-oh (ah-da-da-da-da-da-da)
Sha-ah, oh, nena
Anoche dejé mi AmEx en el bar.
No sé cómo llamé a un auto
Debí haber tropezado y aterrizado en tu lugar
Supongo que no estaba demasiado lejos
Siempre encuentro la oportunidad de equivocarme.
Eso me golpeó fuerte al día siguiente.
Cuando levantas la memoria y la borras
Porque así es como eres
Escribí todas estas canciones sobre ti
Y ni siquiera dijiste una palabra
Ni siquiera una sola palabra
Supongo que "felicidades" es la palabra que menos te gusta.
Y si supieras que tenías mi corazón
Nunca pude terminar lo que empezaste
Te encanta separar mi mundo
Pero así es como eres, eres, eres
Pero así es como eres, eres, eres
Pero así es como eres, eres, eres
Pero así es como eres, eres, eres
Nobu Atlantis en Dubái
Has estado allí más de un par de veces.
Despertando mis sospechas
Al menos vives una vida que vale la pena vivir (una vida que vale la pena vivir)
todavía joven
Nunca tomé malas decisiones.
No hay nadie tropezando
Tal vez los otros negros se hagan la víctima, mm
Y este no es mi primer rodeo
Yo era una puta zorra mucho antes de la fama.
Dando modelos X antes de que llegara Tesla (oh)
Escribí todas estas canciones sobre ti
Y ni siquiera dijiste una palabra
Ni siquiera una sola palabra
Supongo que "felicidades" es tu palabra menos favorita (mi mundo)
Y si sabes que tienes mi corazón (oh-oh)
Nunca pude terminar lo que empezaste
Te encanta separar mi mundo (mi mundo)
Pero así es como eres, eres, eres
Pero así es como eres, eres, eres
Pero así es como eres, eres, eres
Pero así es como eres, eres, eres