Más canciones de Coco Jones
Más canciones de Leon Thomas
Descripción
Productor: Cardiak
Productor: Wu10
Ingeniero de grabación: Samuel C Harris
Ingeniero de mezcla: Jean-Marie Horvat
Ingeniero de masterización: Dave Kutch
A&R: Jeremy "J Dot" Jones
A&R: Naim McNair
Compositor y letrista: Courtney Jones
Compositor y letrista: Sydney Floyd
Compositor y letrista: Sara Diamond
Compositor y letrista: Kelvin Wooten
Compositor y letrista: Carl McCormick
Compositor y letrista: Lenny Williams
Compositor y letrista: Michael Bennett
Compositor Letrista: Marisela Jackson
Letra y traducción
Original
How come when I see your name on my lock screen
I already know what it means, uh?
I was rollin' in his bed, you was rent-free in my head
I thought I was done with that lease, please
I wanna love another person
Can I please love another person this time? Oh, oh
Me, I've been puttin' all this work in
And you still got a place in my mind, oh, oh
Why it's gotta be your way? I want it to be mine
What you think this is, foreplay? Must be out of your mind
They tell me to ignore it, don't you think that I've tried?
And I've tried, and I've tried, and I've tried
I know when you said, "Goodbye," you ain't mean no goodbye
Here we go, uh-oh, ah
I know when you get to likin' my pictures, it's time
Here we go, uh-oh, ah
Over and over and over we go
Older and older and older, but so
Soon as I finally meet someone else that I like
Here we go, uh-oh, ah
I know for the last few months
You've been hearing things about me too much
We done had our share of ups and downs, yeah
But every couple goes through stuff
Girl, you can't fix that with some new love
Better never let me see homeboy around
Why you wanna see me hurtin'?
It's like you wanna see me hurtin', girl, why? (Oh-oh)
Please call me, girl, it's urgent
What you mean you find another person? You're mine
Oh, yeah, ah
I know when you said, "Goodbye," you ain't mean no goodbye
Here we go, uh-oh, ah
I know when you get to likin' my pictures, it's time
Here we go, uh-oh, ah
Over and over and over we go
Older and older and older, but so
Soon as I finally meet someone else that I like
Here we go, uh-oh, ah
Better man, why don't you just be the better man? (Better man)
Why I gotta be the bigger man?
I just wanna be the middle man, tryna get in between (tryna be the better man)
Why don't you just be the better man?
Why I gotta be the bigger man? (Oh)
I just wanna be the middle man, tryna get in between
Better man, why don't you just be the better man? (Baby, 'cause you know you wrong)
Why I gotta be the bigger man?
I just wanna be the middle man, tryna get in between (oh, yeah)
Why don't you just be the better man? (I can't keep playin' these games with you no more)
Why I gotta be the bigger man?
I just wanna be the middle man, tryna get in between
Traducción al español
¿Cómo es que cuando veo tu nombre en mi pantalla de bloqueo?
Ya sé lo que significa, ¿eh?
Estaba rodando en su cama, no pagabas alquiler en mi cabeza
Pensé que había terminado con ese contrato de arrendamiento, por favor.
quiero amar a otra persona
¿Puedo por favor amar a otra persona esta vez? Oh, oh
Yo, he estado poniendo todo este trabajo en
Y todavía tienes un lugar en mi mente, oh, oh
¿Por qué tiene que ser a tu manera? quiero que sea mio
¿Qué crees que es esto, un juego previo? Debe estar loco
Me dicen que lo ignore, ¿no crees que lo he intentado?
Y lo he intentado, y lo he intentado, y lo he intentado
Sé que cuando dijiste "adiós", no fue en serio
Aquí vamos, uh-oh, ah
Sé que cuando te gusten mis fotos, es el momento
Aquí vamos, uh-oh, ah
Una y otra vez vamos
Más y más y más y más, pero así
Tan pronto como finalmente conozca a alguien más que me guste
Aquí vamos, uh-oh, ah
Lo sé durante los últimos meses
Has estado escuchando demasiadas cosas sobre mí.
Tuvimos nuestra parte de altibajos, sí.
Pero cada pareja pasa por cosas
Chica, no puedes arreglar eso con un nuevo amor
Mejor nunca me dejes ver a mi amigo por ahí
¿Por qué quieres verme herido?
Es como si quisieras verme sufriendo, niña, ¿por qué? (Oh oh)
Por favor llámame niña, es urgente.
¿Qué quieres decir con encontrar a otra persona? eres mio
Oh, sí, ah
Sé que cuando dijiste "adiós", no fue en serio
Aquí vamos, uh-oh, ah
Sé que cuando te gusten mis fotos, es el momento
Aquí vamos, uh-oh, ah
Una y otra vez vamos
Más y más y más y más, pero así
Tan pronto como finalmente conozca a alguien más que me guste
Aquí vamos, uh-oh, ah
Mejor hombre, ¿por qué no eres simplemente el mejor hombre? (Mejor hombre)
¿Por qué tengo que ser el hombre más grande?
Sólo quiero ser el intermediario, intentar interponerme (intento ser el mejor hombre)
¿Por qué no simplemente eres el mejor hombre?
¿Por qué tengo que ser el hombre más grande? (Oh)
Sólo quiero ser el intermediario, intentar interponerme en el medio.
Mejor hombre, ¿por qué no eres simplemente el mejor hombre? (Bebé, porque sabes que estás equivocado)
¿Por qué tengo que ser el hombre más grande?
Sólo quiero ser el intermediario, intentar interponerme (oh, sí)
¿Por qué no simplemente eres el mejor hombre? (Ya no puedo seguir jugando estos juegos contigo)
¿Por qué tengo que ser el hombre más grande?
Sólo quiero ser el intermediario, intentar interponerme en el medio.