Más canciones de CORTIS
Descripción
El ruido industrial de la ciudad se silencia fácilmente cuando suena este ritmo. Todo a tu alrededor parece iluminarse con una luz verde, y el asfalto se convierte en una pista privada para una carrera sin fin. Aquí no hay lugar para las dudas ni para señales superfluas del más allá, solo acelerar a fondo y la certeza de que cada línea enciende el estudio como una cerilla en gasolina. Un poco de gamberrismo, un poco de ironía sobre los «viejos», pero al final, pura energía de una nueva vuelta, cuando incluso un martes cualquiera suena como el estreno del universo.
Letra y traducción
Original
우린 필요 없어 다른 sign
Paint the town, 초록색의 lights
페달에 발을 올려, 마치 bike
I just gotta get it
Watch me go, go, go, go, go, go
I just gotta get it
Watch me go, go, go, go, go, go
I just gotta get it
가져와 new beat, 가져와 new hit
가져와 new sheet, 만들어 new shit
가져와 new beat, 가져와 new hit
가져와 new sheet, I'm on the new shit
(Yeah, shh) 바지 내려 입고, 우린 studio로 가지 (uh, uh)
Drippy, 고장 난 듯 배수관이, yeah, yeah
불러와 new wave, Poseidon 같이 (uh, uh)
Martin (that's on fire), play that beat (that's on fire)
Yeah, 작업실에서 불을 피워 밤도 대낮같이 (yeah)
우린 오늘 만들었지 and this track is so sick
레벨 좀 더 키워 이 노래는 달려 도시를 (도시, yeah)
우린 필요 없어 다른 sign (okay, okay)
Paint the town, 초록색의 lights (yeah, lights)
페달에 발을 올려, 마치 bike (yeah, yeah)
I just gotta get it
Watch me go, go, go, go, go, go
I just gotta get it
Watch me go, go, go, go, go, go
I just gotta get it
어렸을 때부터 난 동네서 좀 특이했어 (pow, pow, pow, pow, pow)
Yeah, 맘은 이미 pop star back at 중이 때 (yeah, yeah, yeah, yeah)
우린 모자 눌러쓰고 new era 추진해 (ay, ay)
우릴 보고 엄지 들어 모든 구시대, yeah
Watch me, I'm gon' spit it, pop and pop, 난 지금 hit mode
Hitman처럼 hit 만들고 싶어서 난 reload (reload)
치키치키 reload, uh-uh, reload (ay)
신호 주면 바로 던져넣어, 마치 free throw
우린 필요 없어 다른 sign
Paint the town, 초록색의 lights
페달에 발을 올려, 마치 bike
I just gotta get it
Watch me go, go, go, go, go, go
I just gotta get it
Watch me go, go, go, go, go, go
I just gotta get it
가져와 new beat, 가져와 new hit
가져와 new sheet, 만들어 new shit
가져와 new beat, 가져와 new hit
가져와 new sheet, I'm on the new shit
Traducción al español
우린 필요 없어 다른 signo
Pinta la ciudad, 초록색의 luces
페달에 발을 올려, 마치 bicicleta
solo tengo que conseguirlo
Mírame ir, ir, ir, ir, ir, ir
solo tengo que conseguirlo
Mírame ir, ir, ir, ir, ir, ir
solo tengo que conseguirlo
가져와 nuevo ritmo, 가져와 nuevo éxito
가져와 nueva hoja, 만들어 nueva mierda
가져와 nuevo ritmo, 가져와 nuevo éxito
가져와 hoja nueva, estoy en la mierda nueva
(Sí, shh) 바지 내려 입고, 우린 studio로 가지 (uh, uh)
Drippy, 고장 난 듯 배수관이, sí, sí
불러와 nueva ola, Poseidón 같이 (uh, uh)
Martin (eso está en llamas), toca ese ritmo (eso está en llamas)
Sí, 작업실에서 불을 피워 밤도 대낮같이 (sí)
우린 오늘 만들었지 y esta canción es tan enfermiza
레벨 좀 더 키워 이 노래는 달려 도시를 (도시, sí)
우린 필요 없어 다른 signo (está bien, está bien)
Pinta la ciudad, 초록색의 luces (sí, luces)
페달에 발을 올려, 마치 bicicleta (sí, sí)
solo tengo que conseguirlo
Mírame ir, ir, ir, ir, ir, ir
solo tengo que conseguirlo
Mírame ir, ir, ir, ir, ir, ir
solo tengo que conseguirlo
어렸을 때부터 난 동네서 좀 특이했어 (pow, pow, pow, pow, pow)
Sí, 맘은 이미 estrella del pop de vuelta en 중이 때 (sí, sí, sí, sí)
우린 모자 눌러쓰고 nueva era 추진해 (ay, ay)
우릴 보고 엄지 들어 모든 구시대, sí
Mírame, voy a escupirlo, pop y pop, modo de golpe
Hitman처럼 hit 만들고 싶어서 난 recargar (recargar)
치키치키 recargar, uh-uh, recargar (ay)
신호 주면 바로 던져넣어, 마치 tiro libre
우린 필요 없어 다른 signo
Pinta la ciudad, 초록색의 luces
페달에 발을 올려, 마치 bicicleta
solo tengo que conseguirlo
Mírame ir, ir, ir, ir, ir, ir
solo tengo que conseguirlo
Mírame ir, ir, ir, ir, ir, ir
solo tengo que conseguirlo
가져와 nuevo ritmo, 가져와 nuevo éxito
가져와 nueva hoja, 만들어 nueva mierda
가져와 nuevo ritmo, 가져와 nuevo éxito
가져와 hoja nueva, estoy en la mierda nueva