Más canciones de Young Igi
Más canciones de Kizo
Más canciones de Worek
Descripción
Una mezcla estruendosa de alardes y preguntas del tipo «¿y si...?» Aquí brilla la cadena de oro, los vecinos golpean las paredes y el gimnasio se convierte en una arena. Por un lado, el sirope en el vaso y las ruidosas fiestas; por otro, la extraña sensación de que todo esto es más bien un juego temporal. El resultado es la banda sonora de la juventud, donde no hay lugar para las dudas, pero sí para la velocidad, el brillo y la risa un poco provocadora del absurdo.
Letra: Yang Yigi, Kizo
Producción: Voreck
Mezcla/Masterización: Piotr Zegzula
Productor ejecutivo: Jacek Drużkowski
Director/director de fotografía: Dominik Sebula
Productor lineal: Wojciech Drevski
1.º asistente de cámara: Walter Por qué
Corredor: Michał Golota
Montaje/color/efectos visuales: Dominik Sebula
Masterización: Tony Beleki
Mejor chico: Austin Bardian
Pirotecnia: Adam «Granat» Stacewicz.
Letra y traducción
Original
(My man Worek on this, bitch)
(What-what the helly)
(What-what the helly)
(What-what the helly)
(What-wha—) na mój bagaż doświadczeń (wow) będzie potrzebny mi reling
To, co dzieje się teraz, to był tylko sen jak Nelly
Cztery kieszenie wypchane, wyglądam jak Michelin
Mówili, że nie będę żyć jak teraz, a co, jeżeli
(What-what the helly) wjazd na trening, by stówę wycisnąć w serii
(What-what the helly) chain się mieni, tu nie noszą biżuterii
Co, jeżeli zmienię scenę tak, jak Thug i Gunna, YNW Melly
Piłem syrop, piłem Henny, co jest w kubku — ain't no tellin
Nowy apartament, to nie Airbnb (Airbnb)
Patrz na Apple Bottom, baby, moje trampki to Sunnei
Cały tydzień sąsiad puka, to nie traperzy niedzielni
Proszą o ciszę o dwa-dwa (Dwa-dwa)
A co, jeżeli (rrra) rozpierdolę to na pełną pizdę, żeby nie zasnęli (whoop)
Znowu dzwonią po policję, o, przybieżeli (e)
Nie mam żadnych długów u nikogo, wierzycieli (—cieli)
Każdy w końcu wyśpi się tak, jak sobie pościeli (i)
I nie pytam, co, jeżeli, bo jestem za młody (za młody)
Każdą taką myśl staram wybijać sobie z głowy
E-o-o-o-o-o, e-o-o-o
E-o-o-o-o-o, e-o—
(What-what the helly) wjazd na trening, by stówę wycisnąć w serii
(What-what the helly) chain się mieni, tu nie noszą biżuterii
Co, jeżeli zmienię scenę tak, jak Thug i Gunna, YNW Melly
Piłem syrop, piłem Henny, co jest w kubku—
(What-what the helly) wjazd na trening, by stówę wycisnąć w serii
(What-what the helly) chain się mieni, tu nie noszą biżuterii
Co, jeżeli zmienię scenę tak, jak Thug i Gunna, YNW Melly
Piłem syrop, piłem Henny, co jest w kubku — ain't no tellin
Stówka na serię, jeden, siedem, pięć rekord mam
Huh, kiedyś wysiądą baterie, dlatego teraz nakurwiam
Huh, dzwonisz — ja nie odbieram, no to pewnie teraz rucham (ym)
Ja tu jestem szef, więc zaczeka każdy zdjęciowy plan
Trzeba poczekać na szefa
Gdzie moje Rolly, gdzie moja kieta
Twoja kobieta już dawno się wciska na backa
Tutaj na pewno znajdzie faceta (na pewno)
Z moich marzeń nabite karabiny, tatuaże
Każdy może być jej ochroniarzem
Jest bezpieczna z nami przy barze (Maybelline wing-wing)
Piłem wczoraj Hennessy, dolewałem lean
Brałem tusi dla fabuły, niezły film
Ci raperzy, sami degeneraci, narkomani (hahaha)
Ale zobacz, jacy dojebani
(What-what the helly) wjazd na trening, by stówę wycisnąć w serii
(What-what the helly) chain się mieni, tu nie noszą biżuterii
Co, jeżeli zmienię scenę tak, jak Thug i Gunna, YNW Melly
Piłem syrop, piłem Henny, co jest w kubku—
(What-what the helly) wjazd na trening, by stówę wycisnąć w serii
(What-what the helly) chain się mieni, tu nie noszą biżuterii
Co, jeżeli zmienię scenę tak, jak Thug i Gunna, YNW Melly
Piłem syrop, piłem Henny, co jest w kubku — ain't no tellin
Traducción al español
(Mi hombre trabajó en esto, perra)
(Qué-qué diablos)
(Qué-qué diablos)
(Qué-qué diablos)
(Qué-qué—) para mi bagaje de experiencia (wow), necesitaré una barandilla
Lo que está pasando ahora fue sólo un sueño como el de Nelly.
Cuatro bolsillos llenos, parezco Michelin
Dijeron que no viviría así, ¿y si?
(Que-que carajo) entrando a entrenar para exprimir el cien en la serie
(Qué-qué diablos) la cadena brilla, aquí no usan joyas
¿Qué pasa si cambio la escena como Thug y Gunna, YNW Melly?
Bebí jarabe, bebí henna, lo que hay en la taza, no se sabe
Un apartamento nuevo no es Airbnb (Airbnb)
Mira Apple Bottom, cariño, mis zapatillas son Sunnei.
La vecina lleva toda la semana llamando a la puerta, no es domingo tramperos
Piden silencio por dos-dos (Dos-dos)
Y si (rrra) la cago para que no se duerman (whoop)
Están llamando a la policía otra vez, oh, vinieron corriendo
No tengo deudas con nadie, acreedores.
Todos finalmente dormirán como hacen sus camas (i)
Y no pregunto qué pasaría si porque soy demasiado joven (demasiado joven)
Intento sacar todos esos pensamientos de mi cabeza
E-o-o-o-o-o, e-o-o-o
E-o-o-o-o-o, e-o—
(Que-que carajo) entrando a entrenar para exprimir el cien en la serie
(Qué-qué diablos) la cadena brilla, aquí no usan joyas
¿Qué pasa si cambio la escena como Thug y Gunna, YNW Melly?
Bebí almíbar, bebí henna, ¿qué hay en la taza?
(Que-que carajo) entrando a entrenar para exprimir el cien en la serie
(Qué-qué diablos) la cadena brilla, aquí no usan joyas
¿Qué pasa si cambio la escena como Thug y Gunna, YNW Melly?
Bebí jarabe, bebí henna, lo que hay en la taza, no se sabe
Cien por la serie, uno, siete, cinco es mi récord.
Eh, las baterías se agotarán algún día, por eso estoy orinando ahora.
Eh, estás llamando. No respondo, así que probablemente estoy jodiendo ahora.
Yo soy el jefe aquí, así que cada plan de rodaje esperará.
Tienes que esperar al jefe.
¿Dónde está mi Rolly, dónde está mi cometa?
Tu mujer lleva mucho tiempo presionándose la espalda.
Definitivamente encontrará un chico aquí (seguro)
Armas cargadas y tatuajes de mis sueños.
Cualquiera puede ser su guardaespaldas.
Ella está a salvo con nosotros en el bar (Maybelline ala-ala)
Ayer bebí Hennessy y serví un poco de magro.
Lo tomé por la trama, es una buena película.
Estos raperos, todos degenerados, drogadictos (jajaja)
Pero mira que jodidos están.
(Que-que carajo) entrando a entrenar para exprimir el cien en la serie
(Qué-qué diablos) la cadena brilla, aquí no usan joyas
¿Qué pasa si cambio la escena como Thug y Gunna, YNW Melly?
Bebí almíbar, bebí henna, ¿qué hay en la taza?
(Que-que carajo) entrando a entrenar para exprimir el cien en la serie
(Qué-qué diablos) la cadena brilla, aquí no usan joyas
¿Qué pasa si cambio la escena como Thug y Gunna, YNW Melly?
Bebí jarabe, bebí henna, lo que hay en la taza, no se sabe