Más canciones de Beyoncé
Más canciones de Shatta Wale
Más canciones de Major Lazer
Descripción
El Rey León: El Regalo
Intérprete asociado: Beyoncé, Shatta Wale y Major Lazer
Compositor y letrista: Brittany "Starrah" Hazzard
Productor: Diplo
Productor: Hermanos Picard
Coproductor: Guiltybeatz
Compositor y letrista: Toumani Diabate
Ingeniero de grabación: Stuart White
Compositor y letrista: Clément Picard
Ingeniero asistente: Jenna Felsenthal
Ingeniero de mezcla: Chris Godbey
Ingeniero de masterización: Colin Leonard
Compositor y letrista: Maxime Picard
Productor ejecutivo: Beyoncé Knowles-Carter
Director: Derek Dixie
Compositor y letrista: Thomas Wesley Pentz
Compositor y letrista: Charles Nii Armah Mensah
Compositor y letrista: Ronald Banful
Letra y traducción
Original
Long live the king, you a king, you know it
King already, already, you know it
Top everything, everything, you know it
King already, already, you know it
Mind, body, soul, got a king body
Body gon' shine, bling-bling, body
Calling all the shots, ring-ring, body
Crown on your head, got a king body
Long live the king, you a king, you know it
King already, my baby, you know it
Top everything, everything, you know it
King already, already, you know it
Shine already, it's time already
The line already, it's time already
Shine already, it's time already
The line already, it's time already
Try to stop it, me say no, no, no
Royalty, say don't you know, know, know
Try to stop it, me say go, go, go, go
Bubble up and watch it grow, grow, grow, grow
Every king be ruler, be ruler, yeah
Every warrior, dey conquer, yeah
Every king be stronger, yeah
King, dey rule them longer, yeah (osh)
Remember who you are, ooh (osh)
Real king always win, oh (osh)
You haffi be brave, oh (osh)
And show your people more love (osh)
It's time already, I say it's time already (osh)
In line already, I say in line already (osh)
Only you got the remedy, I say you got the remedy (oh-sh)
Shine your body, shine your body
Long live the king, you a king, you know it
King already, already, you know it
Top everything, everything, you know it
King already, already, you know it
Mind, body, soul, got a king body
Body gon' shine, bling-bling, body
Calling all the shots, ring-ring, body
Crown on your head, got a king body
Long live the king, you a king, you know it
King already, my baby, you know it
Top everything, everything, you know it
King already, already, you know it
Shine already (already), it's time already (already)
In line already (already), it's time already (already)
Shine already (already), it's time already (already)
In line already (already), it's time already
Shine already (already), it's time already (already)
In line already (already), it's time already (already)
Shine already (already), it's time already (already)
In line already (already), it's time already
Try to stop it, me say no, no, no
Royalty, say don't you know, know, know
Try to stop it, me say go, go, go, go
Bubble up and watch it grow, grow, grow, grow
Diamonds on my fist, fighting demons, y'all
Come and rest your head, take your crown off, oh
Woke up in a foreign, need to take it slow, oh
He said I'm moving too fast, need to take it slow, oh
Take it slow, oh
Take it slow, oh
Tryna take my baby home, oh
Take it slow, oh (osh)
Remember who you are, ooh (osh)
Real king always win, oh (osh)
You haffi be brave, oh (osh)
And show your people more love (osh)
It's time already, I say it's time already (osh)
In line already, I say in line already (osh)
Only you got the remedy, I say you got the remedy (osh)
Shine your body, shine your body (ah)
Be your own king
Make nobody come rule your world (yo, yo, yo, yo)
Be your own king
Make nobody come rule your world (ah)
Be your own king
Make nobody come rule your world (yo, yo, yo, yo)
Be your own king
Make nobody come rule your world
Long live the king, you a king, you know it
Top everything, everything, you know it
Show them the way, you know it
You know it, you know it
Traducción al español
Viva el rey, eres un rey, lo sabes.
Rey ya, ya, lo sabes
Encima de todo, de todo, lo sabes.
Rey ya, ya, lo sabes
Mente, cuerpo, alma, tengo un cuerpo rey.
El cuerpo va a brillar, bling-bling, cuerpo
Tomando todas las decisiones, ring-ring, cuerpo
Corona en tu cabeza, tienes un cuerpo de rey
Viva el rey, eres un rey, lo sabes.
Rey ya mi bebe tu lo sabes
Encima de todo, de todo, lo sabes.
Rey ya, ya, lo sabes
Brilla ya, ya es hora
La línea ya, ya es hora.
Brilla ya, ya es hora
La línea ya, ya es hora.
Intenta detenerlo, yo digo no, no, no
Realeza, di ¿no lo sabes, lo sabes, lo sabes?
Intenta detenerlo, yo digo: ve, ve, ve, ve.
Burbuja y mira cómo crece, crece, crece, crece
Cada rey sea gobernante, sea gobernante, sí
Cada guerrero, ellos conquistan, sí.
Cada rey sea más fuerte, sí.
Rey, los gobiernan por más tiempo, sí (osh)
Recuerda quién eres, ooh (osh)
El verdadero rey siempre gana, oh (osh)
Tienes que ser valiente, oh (osh)
Y muéstrale a tu gente más amor (osh)
Ya es hora, digo ya es hora (osh)
En fila ya, digo en fila ya (osh)
Sólo tú tienes el remedio, yo digo que tienes el remedio (oh-sh)
Brilla tu cuerpo, brilla tu cuerpo.
Viva el rey, eres un rey, lo sabes.
Rey ya, ya, lo sabes
Encima de todo, de todo, lo sabes.
Rey ya, ya, lo sabes
Mente, cuerpo, alma, tengo un cuerpo rey.
El cuerpo va a brillar, bling-bling, cuerpo
Tomando todas las decisiones, ring-ring, cuerpo
Corona en tu cabeza, tienes un cuerpo de rey
Viva el rey, eres un rey, lo sabes.
Rey ya mi bebe tu lo sabes
Encima de todo, de todo, lo sabes.
Rey ya, ya, lo sabes
Brilla ya (ya), ya es hora (ya)
En la fila ya (ya), ya es hora (ya)
Brilla ya (ya), ya es hora (ya)
En la fila ya (ya), ya es hora
Brilla ya (ya), ya es hora (ya)
En la fila ya (ya), ya es hora (ya)
Brilla ya (ya), ya es hora (ya)
En la fila ya (ya), ya es hora
Intenta detenerlo, yo digo no, no, no
Realeza, di ¿no lo sabes, lo sabes, lo sabes?
Intenta detenerlo, yo digo: ve, ve, ve, ve.
Burbuja y mira cómo crece, crece, crece, crece
Diamantes en mi puño, luchando contra demonios, todos ustedes
Ven y descansa tu cabeza, quítate la corona, oh
Desperté en un extranjero, necesito tomarlo con calma, oh
Dijo que me estoy moviendo demasiado rápido, necesito tomarlo con calma, oh
Tómalo con calma, oh
Tómalo con calma, oh
Intenta llevar a mi bebé a casa, oh
Tómalo con calma, oh (osh)
Recuerda quién eres, ooh (osh)
El verdadero rey siempre gana, oh (osh)
Tienes que ser valiente, oh (osh)
Y muéstrale a tu gente más amor (osh)
Ya es hora, digo ya es hora (osh)
En fila ya, digo en fila ya (osh)
Sólo tú tienes el remedio, yo digo que tienes el remedio (osh)
Brilla tu cuerpo, brilla tu cuerpo (ah)
Se tu propio rey
Haz que nadie venga a gobernar tu mundo (yo, yo, yo, yo)
Se tu propio rey
Haz que nadie venga a gobernar tu mundo (ah)
Se tu propio rey
Haz que nadie venga a gobernar tu mundo (yo, yo, yo, yo)
Se tu propio rey
Haz que nadie venga a gobernar tu mundo
Viva el rey, eres un rey, lo sabes.
Encima de todo, de todo, lo sabes.
Muéstrales el camino, lo sabes.
Lo sabes, lo sabes