Más canciones de Beyoncé
Descripción
Compositor y letrista: Thomas Wesley Pentz
Voz de fondo, batería, Productor: Diplo
Voz de fondo, batería, guitarra, compositor, letrista: Henry Allen
Cuerno: Randolph Ellis
Cuerno: Pedro Ortega
Cuerno: Christopher Gray
Cuerno: Richard Lucchese
Compositor y letrista: Timothy Thomas
Intérprete asociado, batería, trompa: Derek Dixie
Orquesta, Cuerdas: Eric Gorfain
Compositor y letrista: Theron Thomas
Cuerdas: Daphne Chen
Cuerdas: Charlie Bisharat
Compositor y letrista: Ilsey Juber
Cuerdas: Josefina Vergara
Compositor y letrista: Akil King
Cuerdas: Songa Lee
Cuerdas: Marisa Kuney
Compositor y letrista: Jaramye Daniels
Cuerdas: Neel Hammond
Cuerdas: Susan Chatman
Compositor y letrista: André Benjamin
Cuerdas: Katie Sloan
Cuerdas: Amy Wickman
Cuerdas: Lisa Dondlinger
Compositor y letrista: Patrick Brown
Cuerdas: Terry Glenny
Compositor y letrista: Antwan Patton
Cuerdas: Ina Veli
Cuerdas: Gina Kronstadt
Cuerdas: Yelena Yegoryan
Cuerdas: Radu Pieptea
Cuerdas: Cristal Alforque
Cuerdas: Serena McKinney
Cuerdas: Leah Katz
Cuerdas: Alma Fernández
Cuerdas: Rodney Wirtz
Cuerdas: Brianna Bandy
Cuerdas: Anna Bulbrook
Cuerdas: Grace Park
Cuerdas: Richard Dodd
Cuerdas: John Krovoza
Cuerdas: Ira Glansbeek
Cuerdas: Vanessa Fairbairn-Smith
Cuerdas: Ginger Murphy
Cuerdas: Adrienne Woods
Cuerdas: Denise Briese
Cuerdas: Ryan Cross
Cuerdas: Geoff Osika
Cuerdas: Jon Brion
Bajo: Marcus Miller
Coproductor: Rey Enrique
Ingeniero de grabación: Stuart White
Ingeniero: Ramón Rivas
Ingeniero asistente: John Cranfield
Ingeniero de grabación: Lester Mendoza
Ingeniero de grabación: Greg Koller
Montaje: Éric Caudieux
Ingeniero de mezcla: Tony Maserati
Ingeniero asistente: Tyler Scott
Ingeniero de masterización: Dave Kutch
Productor ejecutivo: Beyoncé Knowles Carter
Letra y traducción
Original
Found the truth beneath your lies
And true love never has to hide
(True love never has to hide)
I'll trade your broken wings for mine
(Trade your broken wings for mine)
I've seen your scars and kissed your crime
(Seen your scars and kissed your crime)
So many people that I know, they just tryna touch ya
Kiss up, and rub up, and feel up
Kiss up, and rub up, and feel up on ya
Give you some time to prove that I can trust you again
I'm gonna kiss up, and rub up, and feel up
Kiss up, and rub up, and feel up on ya
All night long
Love, all night long
Sweet love, all night long
Sweet love, all night long
All I wanna, ain't no other
We together, I remember
Sweet love, all night long
Our love was stronger than your pride
If you get deep, you touch my mind
(If you get deep, you touch my mind)
Baptize your tears and dry your eyes
(Baptize your tears and dry your eyes)
So many people I know that they just tryna touch ya
Kiss up, and rub up, and feel up
Kiss up, and rub up, and feel up on ya
Give you some time to prove that I can trust you again
I'm gonna kiss up, and rub up, and feel up
Kiss up, and rub up, and feel up on ya
All night long
Love, all night long
Sweet love, all night long
Sweet love, all night long
All I wanna, ain't no other
Sweet love, all night long
They say true love's the greatest weapon
To win the war caused by pain (pain)
But every diamond has imperfections
Boy, nothing real can be threatened
True love breathes salvation back into me
With every tear came redemption
And my torturer became my remedy
So many people I know that they just tryna touch ya
Kiss up, and rub up, and feel up
Kiss up, and rub up, and feel up on ya
Give you some time to prove that I can trust you again
I'm gonna kiss up, and rub up, and feel up
Kiss up, and rub up, and feel up on ya
All night long
Love, all night long
Sweet love, all night long
Sweet love, all night long
All I wanna, ain't no other
We together, I remember
Sweet love, all night long
How I missed you, my love
Traducción al español
Encontré la verdad debajo de tus mentiras
Y el verdadero amor nunca tiene que esconderse
(El verdadero amor nunca tiene que esconderse)
Cambiaré tus alas rotas por las mías
(Cambia tus alas rotas por las mías)
He visto tus cicatrices y besado tu crimen
(Vi tus cicatrices y besé tu crimen)
Hay tanta gente que conozco que simplemente intenta tocarte.
Besa, frota y siéntete bien
Bésate, frótate y siéntete bien contigo
Darte algo de tiempo para demostrar que puedo volver a confiar en ti.
Voy a besar, frotar y sentir
Bésate, frótate y siéntete bien contigo
toda la noche
Amor, toda la noche
Dulce amor, toda la noche
Dulce amor, toda la noche
Todo lo que quiero, no es otro
Nosotros juntos, lo recuerdo.
Dulce amor, toda la noche
Nuestro amor fue más fuerte que tu orgullo.
Si profundizas, tocas mi mente.
(Si profundizas, tocas mi mente)
Bautiza tus lágrimas y seca tus ojos.
(Bautiza tus lágrimas y seca tus ojos)
Hay tanta gente que conozco que simplemente intentan tocarte.
Besa, frota y siéntete bien
Bésate, frótate y siéntete bien contigo
Darte algo de tiempo para demostrar que puedo volver a confiar en ti.
Voy a besar, frotar y sentir
Bésate, frótate y siéntete bien contigo
toda la noche
Amor, toda la noche
Dulce amor, toda la noche
Dulce amor, toda la noche
Todo lo que quiero, no es otro
Dulce amor, toda la noche
Dicen que el amor verdadero es el arma más poderosa
Para ganar la guerra causada por el dolor (dolor)
Pero cada diamante tiene imperfecciones.
Chico, nada real puede ser amenazado
El verdadero amor me devuelve la salvación.
Con cada lágrima vino la redención
Y mi torturador se convirtió en mi remedio
Hay tanta gente que conozco que simplemente intentan tocarte.
Besa, frota y siéntete bien
Bésate, frótate y siéntete bien contigo
Darte algo de tiempo para demostrar que puedo volver a confiar en ti.
Voy a besar, frotar y sentir
Bésate, frótate y siéntete bien contigo
toda la noche
Amor, toda la noche
Dulce amor, toda la noche
Dulce amor, toda la noche
Todo lo que quiero, no es otro
Nosotros juntos, lo recuerdo.
Dulce amor, toda la noche
Como te extrañé mi amor