Más canciones de Major Lazer
Más canciones de America Foster
Más canciones de SadBoi
Descripción
Una chica huracán que se ríe en la cara de la decencia. El ritmo sacude las paredes como si un demonio del buen humor se hubiera apoderado de los altavoces de alguien. Aquí todo es caluroso, pegajoso, sin un ápice de vergüenza: simplemente un baile donde el cuerpo hace todo el trabajo por la lengua. Cada bit es como un guiño desafiante: "A ver si te atreves a seguirme". Nada de romanticismo, pero sí la pura fuerza del "quiero" femenino: fuerte, seguro, casi sagrado en su audacia. Esta canción huele a sudor, risas y libertad, una libertad tan palpable que no necesita explicaciones, solo un lugar para bailar y alguien que aguante este fuego al menos hasta el estribillo. Director: Philippa Price Codirector: Parris Goebel Directores creativos: Philippa Price, Mike Carson Productores: Colin Haynes y Renee George Productor: MAAVVEN Director de fotografía: Ayinde Anderson Coreógrafo: Parris Goebel Estilista: Lisa Katnic Peluquería: Evanie Frausto Maquillaje: Jamie Diaz Bailarines: Brye Morrison Diorrion Archer Idalis Christian Joya Jackson Romel Johnson Zavion Brown Productor: Mark Pulaski Edición: David Chessel // Emily Aubrey Colorista: Joseph Bicknell Cosméticos: Hush Beauty, Daniel Saldívar Productor Hush: Cedre Marques Audio: Bastien Benhelil
Letra y traducción
Original
Brooklyn, Brooklyn want me. Me know you want me.
Brooklyn, Brooklyn want me. Me know you want me. Brooklyn, Brooklyn want me. Me know you ago
Brooklyn, Brooklyn. Ago Brooklyn.
Now watch me back down. Back, back down. Back down. Back, back down.
Back, back down.
Back down.
Back, back down. Back up. Mm. Back up.
Police a come. Bad girl and my ass no good. Brock down, come check my hood.
Ice cream drop, cream on the wood. Baby, with this little engine I could.
Bump the, bump the clap. Bump the, buck them flies.
Spin pon my egg top, make it nasty. Know all the bad girl come come classy. South, west, east, north.
You no see a gun shot if them cross you. South, west, east, north.
I get too cocky in that khaki.
Come, come, come here, make me back it down. Yeah.
You know you got the dutty mind. Stop.
Start it.
Start it. Okay.
Now watch me back down.
Back, back down.
Back down.
Back, back down.
Back, back down.
Back down.
Back, back down.
You want fi get me all excited, come and bite me pon me neck.
Rub me legs around and slide it in and squeeze me till me say oh.
Make me ash back, back and cock it pon the left. Oh, you'll be cocky fi go slap me inna me head.
Get me juicy, I'm the wet. Something that him can't forget. My pussy make him wanna mate.
Pussy make him want confess. Sexy make him want repent. Ever blessed with heaven sent.
Make him spend off every cent. Me know you want fi Brooklyn, Brooklyn want me.
Me know you want fi Brooklyn, Brooklyn want me.
Me know you want fi Brooklyn, Brooklyn want me. Me know you ago Brooklyn, Brooklyn. Ago Brooklyn.
Now watch me back down. Back, back down.
Back down.
Back, back down.
Back, back down. Back down.
Back, back down.
Traducción al español
Brooklyn, Brooklyn me quiere. Sé que me quieres.
Brooklyn, Brooklyn me quiere. Sé que me quieres. Brooklyn, Brooklyn me quiere. Yo te conozco hace
Brooklyn, Brooklyn. Hace Brooklyn.
Ahora mírame retroceder. Atrás, retrocede. Echarse atrás. Atrás, retrocede.
Atrás, retrocede.
Echarse atrás.
Atrás, retrocede. Respaldo. Mmm. Respaldo.
La policía viene. Chica mala y mi trasero no sirve. Brock baja, ven a revisar mi capó.
Gota de helado, crema sobre la madera. Cariño, con este pequeño motor podría.
Golpea, golpea la palmada. Choca contra las moscas.
Gira la parte superior de mi huevo, hazlo desagradable. Conozca a toda la chica mala, venga con clase. Sur, oeste, este, norte.
No verás un disparo si te cruzan. Sur, oeste, este, norte.
Me pongo demasiado arrogante con ese color caqui.
Ven, ven, ven aquí, hazme retroceder. Sí.
Sabes que tienes la mente deber. Detener.
Empiece.
Empiece. Bueno.
Ahora mírame retroceder.
Atrás, retrocede.
Echarse atrás.
Atrás, retrocede.
Atrás, retrocede.
Echarse atrás.
Atrás, retrocede.
Si quieres excitarme, ven y muerdeme el cuello.
Frótame las piernas, deslízalas hacia adentro y apriétame hasta que diga oh.
Hazme retroceder, retroceder y amartillarlo hacia la izquierda. Oh, serás arrogante si me abofeteas en la cabeza.
Ponme jugosa, soy la mojada. Algo que él no puede olvidar. Mi coño le hace querer aparearse.
El coño le da ganas de confesar. Lo sexy le hace querer arrepentirse. Siempre bendecido con el cielo enviado.
Haz que gaste hasta el último centavo. Sé que quieres a Brooklyn, Brooklyn me quiere a mí.
Sé que quieres a Brooklyn, Brooklyn me quiere a mí.
Sé que quieres a Brooklyn, Brooklyn me quiere a mí. Te conozco hace Brooklyn, Brooklyn. Hace Brooklyn.
Ahora mírame retroceder. Atrás, retrocede.
Echarse atrás.
Atrás, retrocede.
Atrás, retrocede. Echarse atrás.
Atrás, retrocede.