Más canciones de Eli Young Band
Descripción
Productor: Jimmy Robbins
Productor: Eric Arjes
Letra y traducción
Original
It's a bad day for a sunrise 'cause this one's coming up to a half empty bed.
A bad day for clear eyes 'cause by sundown, they're gonna be bloodshot red.
A bad day for hallway pictures of lovers turning into strangers.
A bad day to have nothing to do except a whole lotta thinking of you.
But it's a pretty good day for the bar. Pretty sure they're gonna pour a lot of whiskey.
'Cause baby, me and this missing you heart are both gonna be walking in thirsty with a whole lot of lonely to drown. Might even buy the whole place a round.
It's a bad day for good love falling apart, but it's a pretty good day for the bar.
Mm.
Bad day for small talk 'cause man, she's pretty, but she damn sure ain't you.
A bad day for last call. It's still a ways off, but it's still way too soon.
A bad day for the phone in my pocket, knowing your number, knowing I can't call it 'cause you called it over.
It's a bad day for being sober.
But it's a pretty good day for the bar.
Pretty sure they're gonna pour a lot of whiskey.
'Cause baby, me and this missing you heart are both gonna be walking in thirsty with a whole lot of lonely to drown.
Might even buy the whole place a round.
It's a bad day for good love falling apart, but it's a pretty good day for the bar.
And it's a pretty good day.
Bad days keep the bar in business.
Heartbreak thinks a drink will fix it. Maybe one more will do the trick, yeah.
Bad days keep the bar in business. Heartbreak thinks a drink will fix it.
Maybe one more will do the trick, yeah. Whoa.
It's a pretty good day for the bar. Pretty sure they're gonna pour a lot of whiskey.
Pour a lot of whiskey.
Me and this missing you heart are both gonna be walking in thirsty with a whole lot of lonely to drown. Might even buy the whole place a round.
It's a bad day for good love falling apart, but it's a pretty good day for the bar.
Yeah, it's a pretty good day for the bar. Pretty good day for.
Traducción al español
Es un mal día para un amanecer porque éste se acerca a una cama medio vacía.
Un mal día para los ojos claros porque al anochecer estarán rojos como la sangre.
Un mal día para las fotografías de pasillo de amantes convirtiéndose en extraños.
Un mal día para no tener nada que hacer excepto pensar mucho en ti.
Pero es un día bastante bueno para el bar. Estoy bastante seguro de que van a servir mucho whisky.
Porque cariño, yo y este corazón que te extraña vamos a caminar sedientos y con mucha soledad que ahogarnos. Incluso podría comprarle una ronda a todo el lugar.
Es un mal día para el buen amor que se desmorona, pero es un día bastante bueno para el bar.
Mmm.
Mal día para una pequeña charla porque, hombre, ella es bonita, pero seguro que no eres tú.
Un mal día para la última llamada. Aún queda un largo camino por recorrer, pero todavía es demasiado pronto.
Un mal día para el teléfono en mi bolsillo, sabiendo tu número, sabiendo que no puedo llamarlo porque tú lo llamaste.
Es un mal día para estar sobrio.
Pero es un día bastante bueno para el bar.
Estoy bastante seguro de que van a servir mucho whisky.
Porque cariño, yo y este corazón que te extraña vamos a caminar sedientos y con mucha soledad que ahogarnos.
Incluso podría comprarle una ronda a todo el lugar.
Es un mal día para el buen amor que se desmorona, pero es un día bastante bueno para el bar.
Y es un día bastante bueno.
Los días malos mantienen el bar en funcionamiento.
Heartbreak cree que una bebida lo solucionará. Quizás uno más funcione, sí.
Los días malos mantienen el bar en funcionamiento. Heartbreak cree que una bebida lo solucionará.
Quizás uno más funcione, sí. Vaya.
Es un día bastante bueno para el bar. Estoy bastante seguro de que van a servir mucho whisky.
Vierta mucho whisky.
Yo y este corazón que te extraña vamos a caminar sedientos y con mucha soledad que ahogarnos. Incluso podría comprarle una ronda a todo el lugar.
Es un mal día para el buen amor que se desmorona, pero es un día bastante bueno para el bar.
Sí, es un día bastante bueno para el bar. Muy buen día para.