Más canciones de Eli Young Band
Descripción
Productor: Eric Arjes
Productor: Jimmy Robbins
Letra y traducción
Original
Sometimes you're so good at gone and you don't even act like you know me.
Sometimes it's late and you're drunk and you do what you do when you're lonely.
You know how to leave here ice cold and how to show up here red hot.
Sometimes you're mine and sometimes you're not.
I'd rather be your slow sip red wine, but I settle for a whiskey kiss.
Yeah, I'd rather have your all-day sunshine, but I'll take all the moonlight I can get.
'Cause a little bit of loving you is worth losing you every time you change your mind.
I'd rather be your always, always, but I settle for your sometimes.
Sometimes your eyes take a dive into mine and it looks like you need me.
Good as it gets 'til you're back on the fence and make leaving look easy.
But we both know it won't last 'cause you want what you don't need.
It's out of my hands.
Baby, I'm in too deep.
I'd rather be your slow sip red wine, but I settle for a whiskey kiss.
Yeah, I'd rather have your all-day sunshine, but I'll take all the moonlight I can get.
'Cause a little bit of loving you is worth losing you every time you change your mind.
I'd rather be your always, always, but I settle for your sometimes.
Yeah, I settle for your sometimes.
On again, off again, breaking my heart again.
Hate it when it ends, but I love it when we start again.
If that's how it's gotta go, but girl, just so you know.
I'd rather be your slow sip red wine, but I settle for a whiskey kiss.
Yeah, I'd rather have your all-day sunshine, but I'll take all the moonlight I can get.
'Cause a little bit of loving you is worth losing you every time you change your mind.
I'd rather be your always, always, but I settle for your sometimes.
I settle for your sometimes.
Settle for your sometimes.
Traducción al español
A veces eres tan bueno para irte que ni siquiera actúas como si me conocieras.
A veces es tarde y estás borracho y haces lo que haces cuando estás solo.
Sabes cómo salir de aquí helado y cómo aparecer aquí al rojo vivo.
A veces eres mía y a veces no.
Prefiero ser tu lento sorbo de vino tinto, pero me conformo con un beso de whisky.
Sí, prefiero tener sol todo el día, pero aprovecharé toda la luz de la luna que pueda.
Porque un poco de amarte vale la pena perderte cada vez que cambias de opinión.
Preferiría ser tu siempre, siempre, pero me conformo con ti a veces.
A veces tus ojos se sumergen en los míos y parece que me necesitas.
Lo bueno que es hasta que vuelves a estar en la valla y haces que irte parezca fácil.
Pero ambos sabemos que no durará porque quieres lo que no necesitas.
Está fuera de mis manos.
Cariño, estoy demasiado metido.
Prefiero ser tu lento sorbo de vino tinto, pero me conformo con un beso de whisky.
Sí, prefiero tener sol todo el día, pero aprovecharé toda la luz de la luna que pueda.
Porque un poco de amarte vale la pena perderte cada vez que cambias de opinión.
Preferiría ser tuyo siempre, siempre, pero me conformo con ti a veces.
Sí, a veces me conformo con ti.
Encendido de nuevo, apagado de nuevo, rompiéndome el corazón de nuevo.
Odio cuando termina, pero me encanta cuando empezamos de nuevo.
Si así es como tiene que ser, pero niña, para que lo sepas.
Prefiero ser tu lento sorbo de vino tinto, pero me conformo con un beso de whisky.
Sí, prefiero tener sol todo el día, pero aprovecharé toda la luz de la luna que pueda.
Porque un poco de amarte vale la pena perderte cada vez que cambias de opinión.
Preferiría ser tuyo siempre, siempre, pero me conformo con ti a veces.
A veces me conformo con ti.
Confórmate con tus veces.