Más canciones de Jason Derulo
Más canciones de Meghan Trainor
Descripción
Ingeniero asistente: Cory Bice
Productor ejecutivo: Frank Harris
Voz principal: Jason Derulo
Productor ejecutivo: Jason Desrouleaux
Desconocido: Jason Desrouleaux
Guitarra, piano, programador, cuerdas: Johan Carlsson
Desconocido: Johan Carlsson
Solina Sintetizador: Johan Carlsson
Coros: Johan Carlsson
Ingeniero de mezcla: John Hanes
Productor: Mag.
Programador: Mag
Programador adicional: Max Martin
Voces destacadas: Meghan Trainor
Coros: Ross Golan
Ingeniero: Sam Holanda
Ingeniero de mezcla: Serban Ghenea
Ingeniero de masterización: Tom Coyne
Escritor: Jason Derulo
Escritor: Johan Carlsson
Escritor: Meghan Trainor
Escritor: Ross Golán
Letra y traducción
Original
M Train
Jason Derulo
True
I thought my heart might break 'cause slowly this kills
Not everyone needs space (oh, whoa)
You were the doctor gave, I swallow your pill
I never loved this way (oh, whoa)
You pick me up, and get me higher
You fill my cup with desire
Baby, I'm back now
Feeling how I used to feel
You got me back now
Stick around, this is for real
You put it down, down, down, down
My painkiller
You put it down, down, down, down
My painkiller
Baby, I'm back now
Feeling how I used to feel
You got me back now
Stick around, this is for real
You put it down
You put it down
I had to turn the page to get here to you
Love how you numb my pain (oh, yeah)
But all the nurses say, "Beware of the juice"
It makes you go insane (oh, whoa)
You pick me up, and get me higher
You fill my cup with desire
Baby, I'm back now
Feeling how I used to feel
You got me back now
Stick around, this is for real
You put it down, down, down, down
My painkiller
You put it down, down, down, down
My painkiller
Baby, I'm back now
Feeling how I used to feel
You got me back now
Stick around, this is for real
You put it down
You put it down
You put it down, hey, hey
Oh, yeah (oh)
Check this out
I'm 'bout to kiss and make it better
Kiss and make it better, babe
Kiss and make it better
Kiss and make it better, babe
I will kiss and make it better
Kiss and make it better, babe
Oh, kiss and make it better
Kiss and make it better, babe
Yes, you the best, you the best, you the best
You the best, you the best, you the best
You the best right now (I know)
Baby, I'm back (baby, I'm back)
Baby, I'm back now
Feeling how I used to feel
You got me back now
Stick around, this is for real
You put it down, down, down, down, down
My painkiller
You put it down, down, down, down, down
My painkiller
Baby, I'm back now
Feeling how I used to feel
You got me back now
Stick around, this is for real
You put it down (you put it down)
You put it down
You put it down
My painkiller
You put it down (huh, yeah)
My painkiller
You put it down
Whoo, freestylin' and shit, ah
Traducción al español
Tren M
Jason De Rulo
Verdadero
Pensé que mi corazón podría romperse porque lentamente esto mata
No todo el mundo necesita espacio (oh, espera)
Fuiste el doctor que te dio, me trago tu pastilla
Nunca amé de esta manera (oh, whoa)
Me levantas y me llevas más alto
Llenas mi copa de deseo
Bebé, ya estoy de vuelta
Sintiéndome como solía sentirme
Me recuperaste ahora
Quédate, esto es real.
Lo bajas, abajo, abajo, abajo
mi analgésico
Lo bajas, abajo, abajo, abajo
mi analgésico
Bebé, ya estoy de vuelta
Sintiéndome como solía sentirme
Me recuperaste ahora
Quédate, esto es real.
tu lo bajas
tu lo bajas
Tuve que pasar la página para llegar hasta ti.
Me encanta cómo adormeces mi dolor (oh, sí)
Pero todas las enfermeras dicen: "Cuidado con el jugo".
Te vuelve loco (oh, whoa)
Me levantas y me llevas más alto
Llenas mi copa de deseo
Bebé, ya estoy de vuelta
Sintiéndome como solía sentirme
Me recuperaste ahora
Quédate, esto es real.
Lo bajas, abajo, abajo, abajo
mi analgésico
Lo bajas, abajo, abajo, abajo
mi analgésico
Bebé, ya estoy de vuelta
Sintiéndome como solía sentirme
Me recuperaste ahora
Quédate, esto es real.
tu lo bajas
tu lo bajas
Lo bajas, oye, oye
Oh, sí (oh)
Mira esto
Estoy a punto de besarlo y hacerlo mejor.
Besa y hazlo mejor, nena
Besa y hazlo mejor
Besa y hazlo mejor, nena
Lo besaré y lo haré mejor.
Besa y hazlo mejor, nena.
Oh, besa y hazlo mejor
Besa y hazlo mejor, nena
Sí, eres el mejor, eres el mejor, eres el mejor.
Eres el mejor, eres el mejor, eres el mejor.
Eres el mejor ahora mismo (lo sé)
Bebé, he vuelto (bebé, he vuelto)
Bebé, ya estoy de vuelta
Sintiéndome como solía sentirme
Me recuperaste ahora
Quédate, esto es real.
Lo bajas, abajo, abajo, abajo, abajo
mi analgésico
Lo bajas, abajo, abajo, abajo, abajo
mi analgésico
Bebé, ya estoy de vuelta
Sintiéndome como solía sentirme
Me recuperaste ahora
Quédate, esto es real.
Lo bajas (lo bajas)
tu lo bajas
tu lo bajas
mi analgésico
Lo dejaste (eh, sí)
mi analgésico
tu lo bajas
Vaya, estilo libre y esa mierda, ah