Más canciones de Meghan Trainor
Descripción
Letrista, voz de fondo, compositora: Caroline Pennell
Letrista, voz de fondo, intérprete asociada, vocalista principal, productora ejecutiva, productora vocal, compositora: Meghan Trainor
Compositor, programador, batería, teclados, letrista, productor, productor vocal: Grant Boutin
Productor, Guitarra, Bajo, Batería, Programador, Productor Vocal, Teclados: ellis
Compositor, teclados, batería, programador, productor, letrista: Gabe Yaron
Ingeniero: Justin Trainor
Ingeniero de mezcla: Tom Norris
Ingeniero de masterización: Randy Merrill
Director de A&R: Ezekiel "Zeke" Lewis
Administradora de A&R: Dalia Auerbach
Administradora de A&R: Caroline Bauman
Coordinadora de A&R: Vivian Yohannes
Letra y traducción
Original
Might mess around and live up to my full potential.
Might love myself so hard they'll worry 'bout my mental. My skin is plastic and my tears are made of metal.
I put to use what I learn, make 'em look when I serve.
'Cause I was taught by the divas, queens and ballerinas. You can love who you are tonight.
So bring the fans and the glitter. Your confidence is killer.
Baby, burn that in the light.
I don't sweat.
-Sweat. -Nah, I shimmer.
-Shimmer. -I wanna get them hot until they shiver.
-Shiver, shiver. -I don't sweat.
-Sweat. -Nah, I shimmer.
-Shimmer.
-I wanna make them mad, let them get -bitter.
-Bitter, -bitter. -I said keep your hands up and drop it.
-Low. -Look alive, girl, we ain't gone.
-Home. -You too fine and it's time you know.
I know you know. Let's see how you get dirty. Flip 'em off with a curtsy.
I put to use what I learn, make 'em look when I serve.
'Cause I was taught by the divas, queens and ballerinas. You can love who you are tonight.
So bring the fans and the glitter. Your confidence is killer. Baby, burn that in the light.
I don't sweat.
-Sweat. -Nah, I shimmer.
-Shimmer. -I wanna get them hot until they shiver.
-Shiver, shiver. -I don't sweat.
-Sweat. -Nah, I shimmer.
-Shimmer.
-I wanna make them mad, let them get -bitter. -Bitter, bitter.
Uh, make 'em mad, bitch. Just do it like this, break your back.
Heels six inch, they could never do that. Kinda feels good just to make them mad.
Let them, let them get bitter. Do it like this, break your back.
Heels six inch, they could never do that. Kinda feels good just to make them mad. Let them, let them get bitter. 'Cause
I was taught by the divas, queens and ballerinas.
You can love who you are tonight. So bring the fans and the glitter. Your confidence is killer.
Baby, burn that in the light. I don't sweat.
-Sweat. -Nah, I shimmer.
-Shimmer. -I wanna get them hot until they shiver.
-Shiver, shiver. -Let's go. I don't sweat.
-Sweat. -Hey, nah, I shimmer.
-Shimmer.
-I wanna make them mad, let them get -bitter. -Bitter, bitter.
Do it like this, break your back. Heels six inch, they could never do that.
Kinda feels good just to make them mad. Let them, let them get bitter.
Do it like this, break your back. Heels six inch, they could never do that.
Kinda feels good just to make them mad. Let them, let them get bitter.
Traducción al español
Podría perder el tiempo y desarrollar todo mi potencial.
Podría amarme tanto que se preocuparán por mi salud mental. Mi piel es de plástico y mis lágrimas son de metal.
Pongo en práctica lo que aprendo, hago que se vean cuando sirvo.
Porque me enseñaron las divas, reinas y bailarinas. Puedes amar quién eres esta noche.
Así que trae los abanicos y el brillo. Tu confianza es asesina.
Cariño, quémalo a la luz.
No sudo.
-Sudor. -No, brillo.
-Brillar. -Quiero calentarlos hasta que tiemblen.
-Temblar, temblar. -No sudo.
-Sudor. -No, brillo.
-Brillar.
-Quiero hacerlos enojar, dejar que se pongan amargados.
-Amargo, -amargo. -Dije que levantes las manos y suéltalo.
-Bajo. -Mira viva, niña, no nos hemos ido.
-Hogar. -Tú también estás bien y es hora de que lo sepas.
Sé que lo sabes. A ver cómo te ensucias. Dales la vuelta con una reverencia.
Pongo en práctica lo que aprendo, hago que se vean cuando sirvo.
Porque me enseñaron las divas, reinas y bailarinas. Puedes amar quién eres esta noche.
Así que trae los abanicos y el brillo. Tu confianza es asesina. Cariño, quémalo a la luz.
No sudo.
-Sudor. -No, brillo.
-Brillar. -Quiero calentarlos hasta que tiemblen.
-Temblar, temblar. -No sudo.
-Sudor. -No, brillo.
-Brillar.
-Quiero hacerlos enojar, dejar que se pongan amargados. -Amargo, amargo.
Uh, hazlos enojar, perra. Hazlo así, rómpete la espalda.
Tacones de quince centímetros, nunca podrían hacer eso. Se siente un poco bien simplemente hacerlos enojar.
Déjalos, déjalos amargarse. Hazlo así, rómpete la espalda.
Tacones de quince centímetros, nunca podrían hacer eso. Se siente un poco bien simplemente hacerlos enojar. Déjalos, déjalos amargarse. Porque
Me enseñaron las divas, reinas y bailarinas.
Puedes amar quién eres esta noche. Así que trae los abanicos y el brillo. Tu confianza es asesina.
Cariño, quémalo a la luz. No sudo.
-Sudor. -No, brillo.
-Brillar. -Quiero calentarlos hasta que tiemblen.
-Temblar, temblar. -Vamos. No sudo.
-Sudor. -Oye, no, yo brillo.
-Brillar.
-Quiero hacerlos enojar, dejar que se pongan amargados. -Amargo, amargo.
Hazlo así, rómpete la espalda. Tacones de quince centímetros, nunca podrían hacer eso.
Se siente un poco bien simplemente hacerlos enojar. Déjalos, déjalos amargarse.
Hazlo así, rómpete la espalda. Tacones de quince centímetros, nunca podrían hacer eso.
Se siente un poco bien simplemente hacerlos enojar. Déjalos, déjalos amargarse.