Más canciones de Ashley McBryde
Letra y traducción
Original
You don't wrestle with your demons.
You play with them like a child.
What you sell as independence is just angry, young, and wild.
And finally all the close calls come calling on their debts, and as bad as it is now, this ain't as bad as it'll get.
It's ten to midnight, Cinderella.
Yeah, the good part's already good and gone.
Go ahead and raise your hell, 'cause I can't save you from yourself or drive you home.
You know I feel it like a fever.
I know it like a song.
I know how hard the landing is where you're falling from.
Things are pretty shaky and they have been for a while.
All those inches of forgiveness started adding up to miles.
They started adding up to miles. It's ten to midnight, Cinderella.
Yeah, the good part's already good and gone.
So go ahead and raise your hell, 'cause I can't save you from yourself or drive you home.
I can't drive you home.
Ooh.
It's ten to midnight, Cinderella.
Yeah, the good part's already good and gone.
Go ahead and raise your hell, 'cause I can't save you from yourself or drive you home.
I can't drive you home.
Girl, I can't drive you home.
I can't drive you home.
No, I can't drive you home.
Traducción al español
No luchas con tus demonios.
Juegas con ellos como un niño.
Lo que usted vende como independencia es simplemente ira, juventud y salvaje.
Y finalmente, todos los que estuvieron cerca vienen reclamando sus deudas, y por muy malo que sea ahora, esto no será tan malo como será.
Son las doce menos diez, Cenicienta.
Sí, la parte buena ya está buena y desaparecida.
Adelante, arma tu infierno, porque no puedo salvarte de ti mismo ni llevarte a casa.
Sabes que lo siento como una fiebre.
Lo sé como una canción.
Sé lo duro que es el aterrizaje desde donde estás cayendo.
Las cosas están bastante inestables y lo han sido por un tiempo.
Todos esos centímetros de perdón empezaron a sumar millas.
Empezaron a sumar millas. Son las doce menos diez, Cenicienta.
Sí, la parte buena ya está buena y desaparecida.
Así que adelante y alza tu infierno, porque no puedo salvarte de ti mismo ni llevarte a casa.
No puedo llevarte a casa.
Oh.
Son las doce menos diez, Cenicienta.
Sí, la parte buena ya está buena y desaparecida.
Adelante, arma tu infierno, porque no puedo salvarte de ti mismo ni llevarte a casa.
No puedo llevarte a casa.
Chica, no puedo llevarte a casa.
No puedo llevarte a casa.
No, no puedo llevarte a casa.