Más canciones de GOLEC UORKIESTRA
Descripción
Letrista: Michał Zabłocki
Compositor, voz y trompeta: Łukasz Golec
Compositor, Productor: Bartek Marszałek
Compositor, Productor: Piotr Zborowski
Compositor y productor: Rafał Golec
Voz, viola: Edyta Golec
Trombón, Coro: Paweł Golec
Voz tenor y tuba: Bartłomiej Golec
Instrumento de percusión: Mirosław Hady
Ingeniero de mezcla, ingeniero de masterización, productor: MIZE
Letra y traducción
Original
Ty masz tak, ja mam tak.
Światy dwa, w których się gubimy sami.
Styku nam czasem brak -i co rusz to się rozmijamy. -Jak ja tu, to ty tam.
-Każde gdzieś leci, dodaje gazu.
-Ale są takie sfery, w których od pierwszego razu masz jak ja i to łączy nas.
Masz jak ja i to cały czas. Łapiesz się i rozumiesz co chcę.
Wiesz jak jest, a niewiele tobie. Masz jak ja, a ja mam tak jak ty.
Zawsze gram w co chcesz, gdy mnie prosisz do gry. Masz jak ja i już zawsze pragniesz.
Mam jak ty i nie będę mieć mniej.
Co ja tak, to ty nie.
-Inny styl i pomysły z innej bajki. -Każde coś lepiej wie.
-I nie tym postom daje lajki. -Ciągle na każdej z dróg.
Już od lat dzień po dniu nam grozi kraksa.
Ale są takie miejsca, gdzie zgrywamy się na maksa.
Masz jak ja i to łączy nas. Masz jak ja i to cały czas. Łapiesz się i rozumiesz co chcę.
Wiesz jak jest, a niewiele tobie. Masz jak ja, a ja mam tak jak ty.
Zawsze gram w co chcesz, gdy mnie prosisz do gry. Masz jak ja i już zawsze pragniesz.
Mam jak ty i nie będę mieć mniej.
Masz jak ja i to łączy nas. Masz jak ja i to cały czas.
Łapiesz się i rozumiesz co chcę. Wiesz jak jest, a niewiele tobie. Masz jak ja, a ja mam tak jak ty.
Zawsze gram w co chcesz, gdy mnie prosisz do gry.
Masz jak ja i już zawsze pragniesz. Mam jak ty i nie będę mieć mniej. Mam jak ty.
A ty masz jak ja.
-Mam jak ty. -A ty masz jak ja.
Masz jak ja, a ja mam tak jak ty. Zawsze gram w co chcesz, gdy mnie prosisz do gry.
Mam jak ty.
A ty masz jak ja.
-Mam jak ty. -A ty masz jak ja.
Traducción al español
Tú tienes esto, yo tengo esto.
Dos mundos en los que nosotros mismos nos perdemos.
A veces no tenemos ningún contacto y nos seguimos extrañando. -Si yo estoy aquí, tú estás allí.
-Cada uno va a algún lado, le da gasolina.
-Pero hay áreas en las que eres como yo desde la primera vez y eso es lo que nos conecta.
Eres como yo, todo el tiempo. Te atrapas y entiendes lo que quiero.
Ya sabes cómo es, y no mucho para ti. Eres como yo y yo soy como tú.
Siempre toco lo que quieras cuando me pides que juegue. Eres como yo y siempre lo deseas.
Soy como tú y no tendré menos.
Lo que yo hago, tú no.
-Diferentes estilos e ideas de un cuento de hadas diferente. -Todo el mundo sabe algo mejor.
-Y no me gustan estas publicaciones. -Aún en todos los caminos.
Llevamos años enfrentándonos a un colapso todos los días.
Pero hay lugares donde estamos en nuestro mejor momento.
Eres como yo y eso es lo que nos conecta. Eres como yo, todo el tiempo. Te atrapas y entiendes lo que quiero.
Ya sabes cómo es, y no mucho para ti. Eres como yo y yo soy como tú.
Siempre toco lo que quieras cuando me pides que juegue. Eres como yo y siempre lo deseas.
Soy como tú y no tendré menos.
Eres como yo y eso es lo que nos conecta. Eres como yo, todo el tiempo.
Te atrapas y entiendes lo que quiero. Ya sabes cómo es, y no mucho para ti. Eres como yo y yo soy como tú.
Siempre toco lo que quieras cuando me pides que juegue.
Eres como yo y siempre lo deseas. Soy como tú y no tendré menos. Soy como tú.
Y eres como yo.
-Soy como tú. -Y eres como yo.
Eres como yo y yo soy como tú. Siempre toco lo que quieras cuando me pides que juegue.
Soy como tú.
Y eres como yo.
-Soy como tú. -Y eres como yo.