Canciones
Artistas
Géneros
Portada del tema Paid Time Off

Paid Time Off

3:47Álbum The Great Divide 2026-04-24

Más canciones de Noah Kahan

  1. End of August
      5:17
  2. Dashboard
      3:50
  3. Staying Still
      4:28
  4. American Cars
      4:32
  5. Downfall
      4:15
  6. Willing and Able
      4:57
Todas las canciones

Descripción

Compositor letrista, productor, vocalista: Noah Kahan

Compositor letrista, productor: Gabe Simon

Vocalista de fondo, coordinadora de producción, compositora y letrista: Carrie K

Ingeniero, compositor y letrista: Sam Westhoff

Segundo ingeniero de grabación: Matt Hall

Ingeniero adicional: Alberto Sewald

Ingeniero adicional: Maddie Harmon

Otro: Dannon Johnson

Ingeniero de mezcla: Ryan Hewitt

Segundo ingeniero de mezcla: Tyler Spratt

Segundo ingeniero de mezcla: Max Challis

Ingeniero de masterización: Ted Jensen

Letra y traducción

Original

I called you

But I'd run out of words

So I stared at the plastic

Collidin' with dirt

At the fast food

Sign out in Leb

I prepared for the warfare

With the voice in my head

And I thought it was strange

How the letters were placed

How the hiring sign

Seemed to laugh in my face

And if you were here, you'd make a joke of it

I'm alone, getting lost in the scope of it

And I see you drive in

And your love is like an open flame

I'm a running car, you're a closed garage

Someone once told us there's a world out there

But we don't care enough to drive that far

It's been a damn near perfect day

Just getting high at the outlet mall

Most people grow up and they move away

But you don't care, and I don't mind at all

I got the car, you got the bag

A handwritten note left from mom and dad

Police scanner bouncing on the dash

A cup of burnt coffee and a check to cash

I had the brains for a city job

But you got the taste of a county cop

A pack of cigarettes and a round of golf

Make a livin' workin' for the paid time off

Such simple lines

They drew to make this place

In the interest of time

We got a whole lot to waste

And your love is like an open flame

I'm a running car and you're a closed garage

Someone once said there's a world out there

But we don't care enough to drive that far

It's been a damn near perfect day

Just getting high at the outlet mall

People grow and they move away

But you don't care, and I don't mind at all

You don't care, and I don't mind at all

I got the car, you got the bag

A handwritten note left from mom and dad

A police scanner bouncing on the dash

A cup of burnt coffee and a check to cash

I had the brains for a city job

But you got the taste of a county cop

A pack of cigarettes and a round of golf

Make a livin' workin' for the paid time of

Traducción al español

te llamé

Pero me quedé sin palabras

Entonces me quedé mirando el plástico.

Chocando con la tierra

en la comida rapida

Cerrar sesión en Leb

Me preparé para la guerra

Con la voz en mi cabeza

Y pensé que era extraño

Cómo se colocaron las letras

Cómo la señal de contratación

Pareció reírse en mi cara

Y si estuvieras aquí, lo harías en broma.

Estoy solo, perdiéndome en su alcance.

Y te veo entrar

Y tu amor es como una llama abierta

Soy un auto en marcha, tu eres un garaje cerrado

Alguien nos dijo una vez que hay un mundo ahí fuera

Pero no nos importa lo suficiente como para conducir tan lejos

Ha sido un día casi perfecto.

Me estoy drogando en el centro comercial outlet

La mayoría de la gente crece y se aleja.

Pero a ti no te importa, y a mí no me importa en absoluto.

Yo tengo el auto, tu tienes la bolsa

Una nota escrita a mano de mamá y papá.

Escáner policial rebotando en el tablero

Una taza de café quemado y un cheque para cobrar.

Tenía el cerebro para un trabajo en la ciudad.

Pero tienes el gusto de un policía del condado.

Un paquete de cigarrillos y una partida de golf.

Ganarse la vida trabajando durante el tiempo libre remunerado

Líneas tan simples

Dibujaron para hacer este lugar

En aras del tiempo

Tenemos mucho que desperdiciar

Y tu amor es como una llama abierta

Soy un auto en marcha y tu eres un garaje cerrado

Alguien dijo una vez que hay un mundo ahí fuera

Pero no nos importa lo suficiente como para conducir tan lejos

Ha sido un día casi perfecto.

Me estoy drogando en el centro comercial outlet

La gente crece y se aleja

Pero a ti no te importa, y a mí no me importa en absoluto.

No te importa, y a mí no me importa en absoluto.

Yo tengo el auto, tu tienes la bolsa

Una nota escrita a mano de mamá y papá.

Un escáner policial rebotando en el tablero

Una taza de café quemado y un cheque para cobrar.

Tenía el cerebro para un trabajo en la ciudad.

Pero tienes el gusto de un policía del condado.

Un paquete de cigarrillos y una partida de golf.

Ganarse la vida trabajando por el tiempo remunerado de

Ver vídeo Noah Kahan - Paid Time Off

Estadísticas del tema:

Reproducciones Spotify

Posiciones en listas Spotify

Mejores posiciones

Visualizaciones YouTube

Posiciones en listas Apple Music

Shazams Shazam

Posiciones en listas Shazam