Más canciones de Maxim Aprel
Más canciones de Светлана Тернова
Descripción
Publicado el: 2026-04-28
Letra y traducción
Original
Сердце помнит все, губы ничего.
Тянет к тебе снова и сильней.
-Если упадем, давай упадем вдвоем.
-Ты входишь в бар под техно.
Тот самый зал, тот смех.
В глазах твоих позднее лето, которого больше нет.
Ты говоришь: "Ну как ты? "
Я мну бокал в руках.
Хочу сказать: "Скучал я, мечтал о твоих губах".
Дышим в темноте рядом, но не те.
Сердце помнит все, губы ничего.
Тянет к тебе снова и сильней. Если упадем, давай упадем вдвоем.
Дышим в темноте рядом, но не те.
Сердце помнит все, губы ничего. Тянет к тебе снова и сильней.
Если упадем, давай упадем вдвоем.
Такой закрученной страны и острый сюжет, где мы играем главных, но победителей нет. Опять читается боль по глазам.
Теперь тебя никому не отдам, не отдам никому.
Дышим в темноте рядом, но не те. Сердце помнит все, губы ничего.
Тянет к тебе снова и сильней.
Если упадем, давай упадем вдвоем.
Дышим в темноте рядом, но не те. Сердце помнит все, губы ничего.
Тянет к тебе снова и сильней.
Если упадем, давай упадем вдвоем.
Громче музыка, чтобы не слышать "прощай". Тише мысли. Я их потом включаю.
Если завтра станет совсем другим, этой ночью просто побудь моим.
Дышим в темноте рядом, но не те. Сердце помнит все, губы ничего.
Тянет к тебе снова и сильней. Если упадем, давай упадем вдвоем.
Дышим в темноте рядом, но не те. Сердце помнит все, губы ничего.
Тянет к тебе снова и сильней.
Если упадем, давай упадем вдвоем.
Traducción al español
El corazón recuerda todo, los labios no recuerdan nada.
Él se siente atraído hacia ti nuevamente y con más fuerza.
-Si caemos, caigamos juntos.
-Entras a un bar escuchando techno.
Ese mismo salón, esa risa.
Para ti es el final del verano, que ya no existe.
Dices: "¿Cómo estás?"
Arrugo el vaso en mis manos.
Quiero decir: “Te extrañé, soñé con tus labios”.
Respiramos la oscuridad uno al lado del otro, pero no los mismos.
El corazón recuerda todo, los labios no recuerdan nada.
Él se siente atraído hacia ti nuevamente y con más fuerza. Si caemos, caigamos juntos.
Respiramos la oscuridad uno al lado del otro, pero no los mismos.
El corazón recuerda todo, los labios no recuerdan nada. Él se siente atraído hacia ti nuevamente y con más fuerza.
Si caemos, caigamos juntos.
Un país tan retorcido y una trama tan aguda, donde jugamos los principales, pero no hay ganadores. Nuevamente el dolor es visible en los ojos.
Ahora no te entregaré a nadie, no te entregaré a nadie.
Respiramos la oscuridad uno al lado del otro, pero no los mismos. El corazón recuerda todo, los labios no recuerdan nada.
Él se siente atraído hacia ti nuevamente y con más fuerza.
Si caemos, caigamos juntos.
Respiramos la oscuridad uno al lado del otro, pero no los mismos. El corazón recuerda todo, los labios no recuerdan nada.
Él se siente atraído hacia ti nuevamente y con más fuerza.
Si caemos, caigamos juntos.
Música más alta para no escuchar el “adiós”. Pensamientos tranquilos. Los enciendo más tarde.
Si mañana se vuelve completamente diferente, esta noche será sólo mía.
Respiramos la oscuridad uno al lado del otro, pero no los mismos. El corazón recuerda todo, los labios no recuerdan nada.
Él se siente atraído hacia ti nuevamente y con más fuerza. Si caemos, caigamos juntos.
Respiramos la oscuridad uno al lado del otro, pero no los mismos. El corazón recuerda todo, los labios no recuerdan nada.
Él se siente atraído hacia ti nuevamente y con más fuerza.
Si caemos, caigamos juntos.