Más canciones de Isaiah Rashad
Más canciones de SZA
Descripción
Voz adicional: Carlos Onofre Acosta Concha
Voces adicionales: Cheyenne Chaves
Voz adicional: Claudia Regalado
Asistente de ingeniería de masterización: Demitrius Lewis II
Productor: Fantom Power
Programador: Fantom Power
Voces adicionales: Henry Anguiano
Voz principal: Isaías Rashad
Mezclador: James Hunt
Ingeniero asistente: Josh Kay
Desconocido: Julián Asuaje
Asistente de Ingeniería de Mezcla: Julián Asuaje
Voces adicionales: Julian Sintonia
Productor: KTC
Programador: KTC
Voces adicionales: Langston Griffith-Siebens
Ingeniero asistente: Madeline Donahue
Maestro: Nicolás de Porcel
Voces adicionales: Rhea Chadha
Desconocido: Rob Bisel
Voz principal: SZA
Escritor: Isiah Rashad McClain
Guionista: Solána Imani Rowe
Escritor: Timothy Hakeem Vance
Escritor: Justicia Justus Yearous
Escritor: Julián Asuaje
Letra y traducción
Original
Uh.
Around the world twice.
Three times.
-Hey, baby, come inside. -Come inside.
I wanna play some fire shit.
-Fire. -And if you have the time.
-You have the time. -Then maybe you could slide with me.
Say, maybe stay the night.
-Stay the night. -And I could be your boyfriend.
-Be your boyfriend. -And if it doesn't work.
-Doesn't. -Then I'll just be your girlfriend.
Back and forth, late nights beside you. I don't know no pain, I been kissin' nirvana.
Back and forth, late nights beside you.
I don't know no pain, I been kissin' nirvana.
Dear mama, late nights beside you. I don't know no pain, I been kissin' nirvana.
Dear mama, late nights beside you.
I don't know no pain, I been kissin' nirvana.
-Hey. -Hey, thinkin' I don't wanna be friends.
Up drinkin', pissed about you again. So sorry, don't mean to offend.
Livin' life on the fence. Ain't your type, I suppose, friend.
You been out with your boys, feelin' horny and naughty. Now you want me again.
Play it coy, I've been driving you bold. Blowin' all of your steam, you should let me in.
Back and forth, late nights beside you.
I don't know no pain, I been kissin' nirvana. Back and forth, late nights beside you.
I don't know no pain, I been kissin' nirvana.
Dear mama, late nights beside you.
I don't know no pain, I been kissin' nirvana. Dear mama, late nights beside you.
I don't know no pain, I been kissin' nirvana.
Hey. Hey, baby, come inside.
-Baby, come inside. -I wanna play some fire shit.
-Fire. -And if you have the time.
Then maybe you could slide with me.
-Slide. -Say, maybe stay the night.
And I could be your boyfriend.
And if it doesn't work.
Then I'll just be your girlfriend. Back and forth, late nights beside you.
I don't know no pain, I been kissin' nirvana. Back and forth, late nights beside you.
I don't know no pain, I been kissin' nirvana.
Traducción al español
Oh.
La vuelta al mundo dos veces.
Tres veces.
-Oye, cariño, entra. -Entra.
Quiero jugar algo de fuego.
-Fuego. -Y si tienes tiempo.
-Tienes tiempo. -Entonces tal vez podrías deslizarte conmigo.
Dime, tal vez quédate a pasar la noche.
-Quédate a pasar la noche. -Y yo podría ser tu novio.
-Se tu novio. -Y si no funciona.
-No. -Entonces solo seré tu novia.
De ida y vuelta, hasta altas horas de la noche a tu lado. No conozco el dolor, he estado besando el nirvana.
De ida y vuelta, hasta altas horas de la noche a tu lado.
No conozco el dolor, he estado besando el nirvana.
Querida mamá, hasta altas horas de la noche a tu lado. No conozco el dolor, he estado besando el nirvana.
Querida mamá, hasta altas horas de la noche a tu lado.
No conozco el dolor, he estado besando el nirvana.
-Ey. -Oye, pensando que no quiero que seamos amigos.
Bebiendo, enojado por ti otra vez. Lo siento mucho, no es mi intención ofender.
Viviendo la vida en la valla. Supongo que no eres tu tipo, amigo.
Has salido con tus chicos, sintiéndote cachonda y traviesa. Ahora me quieres de nuevo.
Sé tímido, te he estado volviendo atrevido. Gastando todo tu vapor, deberías dejarme entrar.
De ida y vuelta, hasta altas horas de la noche a tu lado.
No conozco el dolor, he estado besando el nirvana. De ida y vuelta, hasta altas horas de la noche a tu lado.
No conozco el dolor, he estado besando el nirvana.
Querida mamá, hasta altas horas de la noche a tu lado.
No conozco el dolor, he estado besando el nirvana. Querida mamá, hasta altas horas de la noche a tu lado.
No conozco el dolor, he estado besando el nirvana.
Ey. Oye, cariño, entra.
-Bebé, entra. -Quiero jugar algo de fuego.
-Fuego. -Y si tienes tiempo.
Entonces tal vez podrías deslizarte conmigo.
-Deslizar. -Dime, tal vez quédate a pasar la noche.
Y yo podría ser tu novio.
Y si no funciona.
Entonces seré simplemente tu novia. De ida y vuelta, hasta altas horas de la noche a tu lado.
No conozco el dolor, he estado besando el nirvana. De ida y vuelta, hasta altas horas de la noche a tu lado.
No conozco el dolor, he estado besando el nirvana.