Más canciones de Michael Jackson
Descripción
Coproductor, voz de fondo, intérprete asociado, percusión, arreglista de interpretación, voz: Michael Jackson
Bajo: Louis Johnson
Batería: John Robinson
Piano, arreglista de interpretación: Greg Phillinganes
Voz de fondo: Jim Gilstrap
Voz de fondo: Augie Johnson
Voz de fondo: Mortonette Jenkins
Voz de fondo: Paulette McWilliams
Voz de fondo: Zedric Williams
Guitarra: David Williams
Guitarra: Marlo Henderson
Percusión: Randy Jackson
Percusión: Richard Heath
Percusión: Paulinho Da Costa
Saxofón tenor, saxofón alto, flauta: Larry Williams
Saxofón barítono, saxofón alto, flauta: Kim Hutchcroft
Cuerno: Los cuernos del viento marino
Trompeta, Fliscorno: Jerry Hey
Trompeta: Gary Grant
Trombón: William Reichenbach
Maestro de conciertos: Gerald Vinci
Letrista y compositor: Michael J. Jackson
Productor: Quincy Jones
Arreglista de interpretación: Ben Wright
Ingeniero de mezcla, ingeniero de grabación: Bruce Swedien
Letra y traducción
Original
You know, I was, I was wondering, you know, if, if you could keep on because the force has, has got a lot of power and it make me feel like, uh, it, it make me feel like, woo!
Loving is the feeling now.
Fever, temperatures rising now.
Power-
Oh, power
Is the force behind. That makes it happen.
It asks no questions why.
Ooh, getting closer- -Closer now -One more burnin' low.
Just love me till you, you know.
Ooh.
Keep on with the force, don't sto- Don't stop till you get enough.
Keep on with the force, don't sto-
Don't stop till you get enough. Keep on with the force, don't sto-
Don't stop till you get enough. Keep on with the force, don't sto-
Don't stop till you get enough.
Touch me, ah, and I melt in your arms.
Ain't nothing uh, like the love inside. Ooh,
I'm melting.
-I'm melting now -Like hot candy in the sun.
Sensation.
-Ah sensation -Got me where we are.
Ooh, so let love take us through the hours.
Now, I won't be treated, ooh, baby, 'Cause this is lover power.
Ooh. Keep on with the force, don't sto- Don't stop till you get enough.
Keep on with the force, don't sto- Don't stop till you get enough. Keep on with the force, don't sto-
Don't stop till you get enough.
Keep on with the force, don't sto- Don't stop till you get enough. Ooh.
Oh baby.
Heartbeat, it'll beat its pulse.
Eternal-
On eternal
Love shines in our eyes.
Ooh.
So let love- -Oh, let love -Take us through the hours.
I won't be treated.
No, no
Strong lovers, oh God, oh God. Ooh.
Keep on with the force, don't sto-
Don't stop till you get enough.
Keep on with the force, don't sto- Don't stop till you get enough.
Keep on with the force, don't sto- Don't stop till you get enough. Keep on with the force, don't sto-
Don't stop till you get enough.
Keep on with the force, don't -sto- -Don't stop, babe
Don't stop till you get enough.
Keep on with the force, don't sto- Don't stop till you get enough.
-Come on, baby -Keep on with the force, don't sto- Don't stop till you get enough.
Keep on with the force, don't sto- -Don't stop, darling -Don't stop till you get enough.
Keep on with the force, don't sto- Don't stop till you get enough.
Keep on, keep on with the force, don't sto- Don't stop till you get enough.
Love rise with the force, don't-- yeah, don't-- Till you get enough. Keep on driving. With the force, don't sto-
Don't stop till you get enough.
Love rise with the force, don't-- yeah, don't-- Till you get enough. Keep on driving.
With the force, don't sto- Don't stop till you get enough. Love rises with the force, don't-- yeah, don't-- Till you get enough.
Keep on, keep on with the force, don't-- yeah, don't-- Till you get enough.
Keep on, keep on.
With the force, don't sto- Don't stop till you get enough. Keep on driving.
With the force, don't sto- Don't stop till you get enough. All night long.
With the force, don't-- ooh, till you get enough.
Keep on.
Traducción al español
Sabes, me preguntaba, ya sabes, si podrías continuar porque la fuerza tiene mucho poder y me hace sentir como, uh, me hace sentir como, ¡woo!
Amar es el sentimiento ahora.
Fiebre, las temperaturas están subiendo ahora.
poder-
Oh, poder
Es la fuerza detrás. Eso hace que suceda.
No hace preguntas por qué.
Ooh, cada vez más cerca- -Más cerca ahora -Uno más ardiendo bajo.
Sólo ámame hasta que lo sepas.
Oh.
Continúe con la fuerza, no se detenga. No se detenga hasta obtener suficiente.
Sigue con la fuerza, no te detengas.
No pares hasta que tengas suficiente. Sigue con la fuerza, no te detengas.
No pares hasta que tengas suficiente. Sigue con la fuerza, no te detengas.
No pares hasta que tengas suficiente.
Tócame, ah, y me derrito en tus brazos.
No hay nada como el amor interior. Oh,
Me estoy derritiendo.
-Me estoy derritiendo ahora -Como un caramelo caliente al sol.
Sensación.
-Ah sensación -Me tienes donde estamos.
Oh, entonces deja que el amor nos lleve a través de las horas.
Ahora, no seré tratado, ooh, cariño, porque esto es el poder del amante.
Oh. Continúe con la fuerza, no se detenga. No se detenga hasta obtener suficiente.
Continúe con la fuerza, no se detenga. No se detenga hasta obtener suficiente. Sigue con la fuerza, no te detengas.
No pares hasta que tengas suficiente.
Continúe con la fuerza, no se detenga. No se detenga hasta obtener suficiente. Oh.
Oh nena.
Latido del corazón, le batirá el pulso.
Eterno-
En eterno
El amor brilla en nuestros ojos.
Oh.
Así que dejemos que el amor... -Oh, dejemos que el amor nos lleve a través de las horas.
No seré tratado.
No, no
Amantes fuertes, oh Dios, oh Dios. Oh.
Sigue con la fuerza, no te detengas.
No pares hasta que tengas suficiente.
Continúe con la fuerza, no se detenga. No se detenga hasta obtener suficiente.
Continúe con la fuerza, no se detenga. No se detenga hasta obtener suficiente. Sigue con la fuerza, no te detengas.
No pares hasta que tengas suficiente.
Sigue con la fuerza, no -detengas- -No pares, nena
No pares hasta que tengas suficiente.
Continúe con la fuerza, no se detenga. No se detenga hasta obtener suficiente.
-Vamos, nena -Sigue con la fuerza, no te detengas- No pares hasta tener suficiente.
Sigue con la fuerza, no te detengas... -No te detengas, cariño -No te detengas hasta que tengas suficiente.
Continúe con la fuerza, no se detenga. No se detenga hasta obtener suficiente.
Sigue, sigue con la fuerza, no te detengas. No te detengas hasta que tengas suficiente.
El amor surge con la fuerza, no... sí, no... hasta que tengas suficiente. Sigue conduciendo. Con la fuerza, no te detengas.
No pares hasta que tengas suficiente.
El amor surge con la fuerza, no... sí, no... hasta que tengas suficiente. Sigue conduciendo.
Con la fuerza, no te detengas. No te detengas hasta tener suficiente. El amor surge con la fuerza, no... sí, no... hasta que tengas suficiente.
Sigue, sigue con la fuerza, no... sí, no... hasta que tengas suficiente.
Sigue, sigue.
Con la fuerza, no te detengas. No te detengas hasta tener suficiente. Sigue conduciendo.
Con la fuerza, no te detengas. No te detengas hasta tener suficiente. Toda la noche.
Con la fuerza, no... ooh, hasta que tengas suficiente.
Seguir.