Letra y traducción
Original
Sie läuft durch Tage, die keiner versteht.
Mit einem Lächeln, das leise vergeht.
Trägt zu viel Welt auf schmalen Schultern und lässt sich trotzdem nicht verurteilen.
Sie redet wenig über das, was war.
Doch jede Stille schreit sonderbar.
Zwischen Hoffnung und Vergangenheit baut sie sich selbst wieder Schritt für Schritt auf Zeit.
Und wenn die Zweifel an ihr ziehen und Erinnerungen laut erschrein, hebt sie den Kopf gegen den Wind, weil sie weiß, wer sie tief drinnen ist. Siehst du das?
Sie wird niemals aufgeben, in ihren Augen. Dieses Feuer, das brennt, auch wenn sie fällt.
Siehst du, dass sie wird immer weiter glauben. An sich selbst und an eine bessere Welt.
Sie trägt Stürme hinter ihrem Blick und kommt aus jeder Dunkelheit zurück.
Siehst du das? Sie wird niemals aufgeben in ihren Augen.
Man nennt sie stark, doch keiner sieht, wie sehr sie manchmal innerlich flieht.
Wie oft sie nachts mit Schatten spricht und trotzdem morgens ihr Licht anbricht.
Sie hat aus Fehlern ein Fundament gebaut, aus Tränen langsam Mut, Vertrauen.
Und wenn die Welt sie wieder prüft, ist sie es, die sich selbst zurückruft.
Und wenn die Zweifel an ihr ziehen und Erinnerungen laut erschrein, hebt sie den Kopf gegen den Wind, weil sie weiß, wer sie tief drinnen ist. Siehst du das? Sie wird niemals aufgeben, in ihren Augen. Dieses
Feuer, das brennt, auch wenn sie fällt.
Siehst du, dass sie wird immer weiter glauben. An sich selbst und an eine bessere Welt.
Sie trägt Stürme hinter ihrem Blick und kommt aus jeder Dunkelheit zurück. Siehst du das?
Sie wird niemals aufgeben in ihren Augen.
Traducción al español
Pasa por días que nadie entiende.
Con una sonrisa que se desvanece silenciosamente.
Carga demasiado del mundo sobre hombros estrechos y todavía se niega a ser juzgado.
Ella dice poco sobre lo que fue.
Pero cada silencio grita de forma extraña.
Entre la esperanza y el pasado, ella se reconstruye paso a paso con el tiempo.
Y cuando las dudas la asaltan y los recuerdos gritan con fuerza, levanta la cabeza contra el viento porque sabe quién es en el fondo. ¿Ves eso?
A sus ojos, ella nunca se rendirá. Este fuego que arde incluso cuando ella cae.
Verás, ella seguirá creyendo. A ti mismo y a un mundo mejor.
Lleva tormentas detrás de su mirada y regresa de cada oscuridad.
¿Ves eso? Ella nunca se rendirá ante sus ojos.
La llaman fuerte, pero nadie se da cuenta de cuánto a veces huye por dentro.
Cuán a menudo habla con las sombras por la noche y, sin embargo, su luz llega por la mañana.
Ella construyó una base a partir de errores, poco a poco construyó coraje y confianza a partir de lágrimas.
Y cuando el mundo la vuelve a poner a prueba, es ella quien vuelve a llamarse.
Y cuando las dudas la asaltan y los recuerdos gritan con fuerza, levanta la cabeza contra el viento porque sabe quién es en el fondo. ¿Ves eso? A sus ojos, ella nunca se rendirá. esto
Fuego que arde incluso cuando ella cae.
Verás, ella seguirá creyendo. A ti mismo y a un mundo mejor.
Lleva tormentas detrás de su mirada y regresa de cada oscuridad. ¿Ves eso?
Ella nunca se rendirá ante sus ojos.