Más canciones de Lynda
Descripción
Compositor: Lynda
Compositor: Nass Brans
Compositor: ambicioso
Letrista: Lynda
Letra y traducción
Original
Eh.
Doué, ouais, j'avoue, tu es doué.
Dans mon petit cœur, tu m'as touchée. J'avoue le sang, tu es doué.
Bouche bée, j'avoue, tu m'as laissée bouche bée.
Tes mensonges, je les écoute comme si c'était la vérité.
Ah, je sais que tu te fous de moi, mais moi, je me fous de moi. Dis-moi ce que je veux entendre.
Ah, je sais que tu te fous de moi, mais moi, je me fous de moi.
Dis-moi ce que je veux entendre.
Doué, ouais, j'avoue, tu es doué. Dans mon petit cœur, tu m'as touchée.
J'avoue le sang, tu es doué.
Bouche bée, j'avoue, tu m'as laissée bouche bée.
Tes mensonges, je les écoute comme si c'était la vérité.
T'es un expert en la matière. De vouloir l'accepter, ça me coûte cher.
Un sacré spécimen que Dieu m'a offert. Sur toi, on devrait faire un documentaire.
Tu m'as tellement douillé que j'ai l'habitude.
J'ai tellement l'habitude que ça peut manquer. En plus, t'es persuasif, t'as l'attitude.
Tout ça, ça t'a demandé combien d'années d'études?
Ah, je sais que tu te fous de moi, mais moi, je me fous de moi.
Dis-moi ce que je veux entendre.
Ah, je sais que tu te fous de moi, mais moi, je me fous de moi.
Dis-moi ce que je veux entendre.
Doué, ouais, j'avoue, tu es doué. Dans mon petit cœur, tu m'as touchée.
J'avoue le sang, tu es doué.
Bouche bée, j'avoue, tu m'as laissée bouche bée.
Tes mensonges, je les écoute comme si c'était la vérité.
J'avoue, bébé, tu es doué.
J'avoue, tu m'as laissée bouche bée.
J'avoue, bébé, tu es doué.
Traducción al español
Eh.
Superdotado, sí, lo admito, estás superdotado.
En mi corazoncito, me tocaste. Confieso la sangre, estás dotado.
Con la boca abierta, lo admito, me dejaste sin palabras.
Escucho tus mentiras como si fueran la verdad.
Ah, sé que te estás burlando de mí, pero yo me estoy burlando de mí mismo. Dime lo que quiero oír.
Ah, sé que te estás burlando de mí, pero yo me estoy burlando de mí mismo.
Dime lo que quiero oír.
Superdotado, sí, lo admito, estás superdotado. En mi corazoncito, me tocaste.
Confieso la sangre, estás dotado.
Con la boca abierta, lo admito, me dejaste sin palabras.
Escucho tus mentiras como si fueran la verdad.
Eres un experto en el tema. Querer aceptarlo me cuesta caro.
Menudo ejemplar el que me regaló Dios. Deberíamos hacer un documental sobre ti.
Me hiciste sentir mucho mejor de lo que estoy acostumbrado.
Estoy tan acostumbrado que me lo puedo perder. Además, eres persuasivo y tienes actitud.
¿Cuántos años de estudio te llevó todo esto?
Ah, sé que te estás burlando de mí, pero yo me estoy burlando de mí mismo.
Dime lo que quiero oír.
Ah, sé que te estás burlando de mí, pero yo me estoy burlando de mí mismo.
Dime lo que quiero oír.
Superdotado, sí, lo admito, estás superdotado. En mi corazoncito, me tocaste.
Confieso la sangre, estás dotado.
Con la boca abierta, lo admito, me dejaste sin palabras.
Escucho tus mentiras como si fueran la verdad.
Lo admito, cariño, eres buena.
Lo admito, me dejaste sin palabras.
Lo admito, cariño, eres buena.