Más canciones de 63OG
Más canciones de Minz
Descripción
Ingeniero de sonido: Alex Fabre
Compositor: Junioralaprod
Letrista: 63OG
Letrista: Minz
Letra y traducción
Original
Là, là, cette nana-là, quand je vais l'attraper là, de toute façon, on va mourir.
De toute façon, on va mourir.
C'est strange.
On a passé les hivers au soleil. Pas besoin d'avoir des collègues.
Fume la ganja, j'oublie tous les problèmes.
Elle veut les nouveaux Celine, elle est coquette. Eh, pour oublier mes problèmes, déposer mes sentiments dans un poème.
Si tu veux papresser la fille, tu dois être honnête.
Je tire, je vise comme la tourelle. Cette vie, elle n'est pas toute belle. Elle a deux faces.
Dieu merci, j'ai trouvé la recette. Je peux accueillir la demoiselle. Je l'accueille élégamment.
Si je la fais venir, oui, vraiment.
Elle nous traite comme un couple, elle veut nous mettre à l'amende. J'entends qu'elle est différente, elle vient de Normandie.
Elle veut tout manger, c'est la gourmandise.
Elle va chercher sa paye, attend pas que tu lui dises. Je vais chercher ma paye, j'attends pas que tu la cuisses.
Je sais même pas ce que j'ai fait la veille, y avait beaucoup de tchiens.
Beaucoup de tchiens, beaucoup de babies qui freezent.
Attends qu'on les réveille, attends qu'on arrive. Attends que le bénef', la zik, il arrive. On a passé les hivers au soleil.
Pas besoin d'avoir des collègues. Fume la ganja, j'oublie tous les problèmes.
Elle veut les nouveaux Celine, elle est coquette, eh.
Pour oublier mes problèmes, déposer mes sentiments dans un poème.
Si tu veux papresser la fille, tu dois être honnête. Je tire, je vise comme la tourelle. On a passé les hivers au soleil.
Pas besoin d'avoir des collègues. Fume la ganja, j'oublie tous les problèmes.
Elle veut les nouveaux Celine, elle est coquette, eh.
Pour oublier mes problèmes, déposer mes sentiments dans un poème.
Si tu veux papresser la fille, tu dois être honnête. Je tire, je vise comme la tourelle.
She fancy, she fancy.
Baby tell me she fancy.
My girl know the best for me.
Could buy you everything you fancy. I fancy you, so I spoil you. Simple like
ABC.
Container in dollars. Kilobi, kilobi, kilobi, kilobi, kilobi. Shai De, Shai De,
Canada, cannabis, baby fuck ana. Ko a je banana, ko a je casa.
Baby you know your beauty no dey fake. I dey awake, I no dey sleep. I hold my tag, they keep me up.
On a passé les hivers au soleil.
Pas besoin d'avoir des collègues. Fume la ganja, j'oublie tous les problèmes. Elle veut les nouveaux
Celine, elle est coquette, eh.
Pour oublier mes problèmes, déposer mes sentiments dans un poème. Si tu veux papresser la fille, tu dois être honnête.
Je tire, je vise comme la tourelle. On a passé les hivers au soleil.
Pas besoin d'avoir des collègues. Fume la ganja, j'oublie tous les problèmes.
Elle veut les nouveaux Celine, elle est coquette, eh.
Pour oublier mes problèmes, déposer mes sentiments dans un poème. Si tu veux papresser la fille, tu dois être honnête.
Je tire, je vise comme la tourelle.
Traducción al español
Ahí, ahí, esta chica, cuando la pille ahí, igual vamos a morir.
De cualquier manera, vamos a morir.
Es extraño.
Pasamos los inviernos al sol. No es necesario tener compañeros.
Fuma la ganja, me olvido de todos los problemas.
Quiere a la nueva Celine, es coqueta. Eh, para olvidar mis problemas, plasma mis sentimientos en un poema.
Si quieres coquetear con la chica, debes ser honesto.
Disparo, apunto como la torreta. Esta vida no es del todo hermosa. Tiene dos caras.
Gracias a Dios encontré la receta. Puedo acomodar a la joven. Le doy la bienvenida con elegancia.
Si la traigo, sí, de verdad.
Nos trata como a una pareja, nos quiere multar. He oído que es diferente, viene de Normandía.
Quiere comerse de todo, es codicia.
Ella va a recibir su paga, no esperes a que se lo digas. Voy a recibir mi paga, no estoy esperando a que la dejes.
Ni siquiera sé qué hice el día anterior, había muchos perros.
Muchos perros, muchos bebés congelados.
Espera hasta que los despertemos, espera hasta que lleguemos. Espera a que llegue el beneficio, el zik. Pasamos los inviernos al sol.
No es necesario tener compañeros. Fuma la ganja, me olvido de todos los problemas.
Quiere a la nueva Celine, es coqueta, eh.
Para olvidar mis problemas, plasma mis sentimientos en un poema.
Si quieres coquetear con la chica, debes ser honesto. Disparo, apunto como la torreta. Pasamos los inviernos al sol.
No es necesario tener compañeros. Fuma la ganja, me olvido de todos los problemas.
Quiere a la nueva Celine, es coqueta, eh.
Para olvidar mis problemas, plasma mis sentimientos en un poema.
Si quieres coquetear con la chica, debes ser honesto. Disparo, apunto como la torreta.
Le apetece, le apetece.
Bebé, dime que le gusta.
Mi chica sabe lo mejor para mí.
Podría comprarte todo lo que quieras. Me gustas, así que te mimo. Me gusta simple
ABC.
Contenedor en dólares. Kilobi, kilobi, kilobi, kilobi, kilobi. Shai De, Shai De,
Canadá, cannabis, baby joder ana. Ko a je banana, ko a je casa.
Bebé, conoces tu belleza, no es falsa. Estoy despierto, no duermo. Sostengo mi etiqueta, ellos me mantienen despierto.
Pasamos los inviernos al sol.
No es necesario tener compañeros. Fuma la ganja, me olvido de todos los problemas. ella quiere los nuevos
Celine, es coqueta, eh.
Para olvidar mis problemas, plasma mis sentimientos en un poema. Si quieres coquetear con la chica, debes ser honesto.
Disparo, apunto como la torreta. Pasamos los inviernos al sol.
No es necesario tener compañeros. Fuma la ganja, me olvido de todos los problemas.
Quiere a la nueva Celine, es coqueta, eh.
Para olvidar mis problemas, plasma mis sentimientos en un poema. Si quieres coquetear con la chica, debes ser honesto.
Disparo, apunto como la torreta.