Más canciones de The Alibi Sisters
Descripción
Productor: Вадим Лисиця
Letra y traducción
Original
Тебе кохала.
Раз, два - зайві слова.
Ти казав, я для тебе єдина.
Два, три - тихо порив, що тобі я не вірю дарма.
П'ять, шість - схибила скрізь, бо у сумнівах я загубилась. Шість, сім - спогадів тим. Ти пішов, я лишилась сама.
Я тобі своє серце не обіцяла, твоїм зізнанням не довіряла.
А коли відпустила, все зрозуміла.
Так, я кохала.
Так, я любила.
Не обіцяла, не довіряла, тебе кохала.
Раз, два - правда одна.
Те, що втрачено, не повернути.
Два, три - не говори, що минулого вже не шкода. П'ять, шість - хто відповість?
Те, що мали, ми не цінували. Сім - у думок моїх. Ти пішов, я тепер сама.
Бо тобі своє серце не обіцяла, твоїм зізнанням не довіряла.
А коли відпустила, все зрозуміла.
Так, я кохала.
Так, я любила.
Я тобі своє серце не обіцяла, твоїм зізнанням не довіряла.
А коли відпустила, все зрозуміла.
Так, я кохала.
Так, я любила.
Не обіцяла, не довіряла, тебе кохала.
Не обіцяла, не довіряла.
Я тобі своє серце не обіцяла, твоїм зізнанням не довіряла.
А коли відпустила, все зрозуміла. Так, я кохала.
Так, я любила.
Traducción al español
Te amaba.
Una vez, dos veces: palabras redundantes.
Dijiste que yo era el único para ti.
Dos, tres: una carrera silenciosa que no te creo en vano.
Cinco, seis: me perdí en todas partes porque estaba perdido en las dudas. Seis, siete... esos recuerdos. Te fuiste, me quedé solo.
No te prometí mi corazón, no confié en tus confesiones.
Y cuando lo solté, lo entendí todo.
Sí, me encantó.
Sí, me encantó.
No lo prometí, no confié, te amaba.
Uno, dos, la verdad es una.
Lo que se pierde no se puede devolver.
Dos, tres: no digas que el pasado ya no es una lástima. Cinco, seis, ¿quién responderá?
No valorábamos lo que teníamos. Siete, en mi opinión. Te fuiste, ahora estoy solo.
Porque no te prometí mi corazón, no confié en tus confesiones.
Y cuando lo solté, lo entendí todo.
Sí, me encantó.
Sí, me encantó.
No te prometí mi corazón, no confié en tus confesiones.
Y cuando lo solté, lo entendí todo.
Sí, me encantó.
Sí, me encantó.
No lo prometí, no confié, te amaba.
No prometí, no confié.
No te prometí mi corazón, no confié en tus confesiones.
Y cuando lo solté, lo entendí todo. Sí, me encantó.
Sí, me encantó.