Más canciones de Grasu XXL
Descripción
Letrista, ingeniero de mezcla, vocalista, ingeniero de masterización: Grasu XXL
Productor, Compositor: Mitza
Ingeniero de Masterización, Ingeniero de Mezcla: Cristi Dobrica
Letrista: Adrian Păunescu
Letra y traducción
Original
Câtă muzică e pe pământ.
Generații noi se nasc plângând ca să nu mai fiți scâpiși și triști. Învățați că omul este un.
Asta-i lumea lor, lumea impostorilor, unde toți se dau ce nu-s.
O lume plină de actori.
Tot românu-i antrenor, tot românu e poet, tot român are idei, dar nu face nimic concret.
Ăia din sistem, garoi peste garoaice, ies la patru ani să ne arate cum se face. Uite combinace, câte combinace.
Sunt pacifist convins, dar nu mai pot să strig eu pace. Mecanicu-i poștaș, poștașu-i inginer.
Doctoru' este artist și artistu' e miner. Mineru' e șofer, șoferu-i deputat.
Deputatu' morții lui cu gândul la combinat.
Psihopat definit în dicționar. E o poză cu garoiu', mai nou e parlamentar.
Intră-n PSD, intră-n PNL, -după-n USL. Hai mai dă-te morții de. -Iată adevărul despre voi.
Trăiți vieți de orbi și surdo muți.
Triști roboți, ridicoli tehnocrați.
-Și în egoism vă încarnați. -Check it, ah.
Mai rău ca Ceaușescu, Iliescu ne-a futut și i-a lăsat pe ăștia să ne-o tragă și mai mult. Se moare-n Ucraina, copii în Palestina.
Ăștia cu Iisus pe buzele aprobă crima. Asta nu-i politică pe leu.
Eu doar sunt îngrozit că am copilu' mic și aș vrea să fie fericit.
Și mi-am creat o bulă și am trăit în ea cu impozit pe profit și impozit pe pula mea. Mă salvează muzica.
Dar și aici, ca în orice, sunt prea puțini artiști și sunt prea mulți șoferi. Azi la fel ca ieri, mâine iar ca azi.
Poimâine e o glumă proastă, nu mai are nici un haz.
Românii-s fără obraz, bagă ceasu-n buzunar, dar în drumu' spre Monaco se încalță cu Louboutin.
Zâmbetu' pervers de pe față șters. Pușcăria-i prea puțin pentru acești infecti.
Iată adevărul despre voi.
Trăiți vieți de orbi și surdo muți.
Triști roboți, ridicoli tehnocrați.
Și în egoism vă încarnați.
Iată adevărul despre voi.
Trăiți vieți de orbi și surdo muți.
Triști roboți, ridicoli tehnocrați.
Și în egoism vă încarnați.
Traducción al español
Cuánta música hay en la tierra.
Las nuevas generaciones nacen llorando para no volver a ser miserables y tristes. Aprende que el hombre es uno.
Este es su mundo, el mundo de los impostores, donde todos fingen estar.
Un mundo lleno de actores.
Cada rumano es un entrenador, cada rumano es un poeta, cada rumano tiene ideas, pero no hace nada concreto.
Los del sistema, desparramados, salen cada cuatro años para mostrarnos cómo se hace. Mira combinaciones, tantas combinaciones.
Soy un pacifista convencido, pero ya no puedo clamar por la paz. Un mecánico es un cartero, un cartero es un ingeniero.
El médico es un artista y el artista es un minero. Mineru' es conductor, el conductor es diputado.
Diputado' su muerte con el pensamiento del combinado.
Psicópata definido en el diccionario. Es una foto de una gárgola, es parlamentario más recientemente.
Ingrese el PSD, ingrese el PNL, -después- el USL. Vamos, mátate. -Aquí está la verdad sobre ti.
Vive la vida de los ciegos y sordomudos.
Robots tristes, tecnócratas ridículos.
-Y en el egoísmo te encarnas. - Compruébalo, ah.
Peor que Ceaușescu, Iliescu nos jodió y dejó que esta gente nos jodiera. Muere gente en Ucrania, niños en Palestina.
Estas personas con Jesús en los labios aprueban el crimen. Esto no es política leu.
Simplemente me aterroriza tener un niño pequeño y quiero que sea feliz.
Y creé una burbuja y viví en ella con impuestos sobre la renta y impuestos sobre mi pene. La música me salva.
Pero aquí, como en todo, hay muy pocos artistas y demasiados conductores. Hoy como ayer, mañana otra vez como hoy.
Pasado mañana es un chiste de mal gusto, ya no tiene gracia.
Los rumanos son descarados, se guardan el reloj en el bolsillo, pero de camino a Mónaco llevan Louboutins.
La sonrisa perversa de su rostro fue borrada. La prisión es demasiado pequeña para los infectados.
Aquí está la verdad sobre ti.
Vive la vida de los ciegos y sordomudos.
Robots tristes, tecnócratas ridículos.
Y en el egoísmo te encarnas.
Aquí está la verdad sobre ti.
Vive la vida de los ciegos y sordomudos.
Robots tristes, tecnócratas ridículos.
Y en el egoísmo te encarnas.