Más canciones de PlanBe
Más canciones de Sir Mich
Descripción
Productor: Sir Mich
Letra y traducción
Original
Setki kolorowych snów.
Cały świat w zawiedziu z dół.
Jeszcze zawsze chcę być tu.
Mnie dopadnie nagle chłód. W konstelacje patrzę znów. Tylko jedno mam życzenie.
Te nieosiągalne cele teraz prawie mamy na wyciągnięcie rąk.
To, co dla mnie ma znaczenie, staje się realne i bardziej cenię to.
Więc jeśli też masz marzenie, nie daj im powiedzieć, że nie sięgnie tam twój wzrok.
Tak jak ciebie też wychował mnie blok.
Na najniższym piętrze więcej jest dróg, ale jeśli tylko wejdziesz parę kroków wyżej, to zobaczysz całkiem inną tego perspektywę.
Jesteśmy tylko ciałami w wielkiej galaktyce.
W pogoni za marzeniami spędzę całe życie i chcę taki już pozostać. Choć ta postać przez lata zmieniała się jak brudno pisie.
Wymyśliłem swój autograf, nim zacząłem w to grać. Od zawsze wierzyłem, że będę na szczycie.
Setki kolorowych snów.
Cały świat w zawiedziu z dół. Jeszcze zawsze chcę być tu.
Mnie dopadnie nagle chłód. W konstelacje patrzę znów. Tylko jedno mam życzenie.
Nieustannie patrzę w konstelacje.
Takie noce świecą na mnie jeszcze jaśniej.
Senne wizje jak halucynacje.
Coraz mocniej działają na wyobraźnię.
Wielki wóz chcę zaparkowany na podjeździe przed domem. Siedem lat nieszczęściu, ale w tym roku nareszcie sobie odbiorę.
We cztery sześć pięciu potrafiliśmy się cisnąć przez całą dobę.
To byłoby bez sensu, gdybym nie miał obok ludzi, co skoczą w ogień.
Setki kolorowych snów.
Cały świat w zawiedziu z dół.
Jeszcze zawsze chcę być tu.
Mnie dopadnie nagle chłód. W konstelacje patrzę znów.
Tylko jedno mam życzenie.
Traducción al español
Cientos de sueños coloridos.
El mundo entero está decepcionado desde abajo.
Todavía siempre quiero estar aquí.
De repente siento frío. Vuelvo a mirar las constelaciones. Sólo tengo un deseo.
Estos objetivos inalcanzables están ahora casi a nuestro alcance.
Lo que me importa se vuelve real y lo valoro más.
Así que si tú también tienes un sueño, no dejes que te digan que tus ojos no pueden alcanzarlo.
Al igual que tú, yo crecí en un bloque de pisos.
Hay más caminos en el piso más bajo, pero si subes unos pocos pasos, verás una perspectiva completamente diferente.
Somos solo cuerpos en una gran galaxia.
Pasaré toda mi vida persiguiendo mis sueños y quiero seguir así. Aunque este personaje ha cambiado drásticamente con el paso de los años.
Descubrí mi autógrafo antes de empezar a tocarlo. Siempre creí que estaría en la cima.
Cientos de sueños coloridos.
El mundo entero está decepcionado desde abajo. Todavía siempre quiero estar aquí.
De repente siento frío. Vuelvo a mirar las constelaciones. Sólo tengo un deseo.
Estoy constantemente mirando las constelaciones.
Noches como esta brillan aún más para mí.
Visiones oníricas como alucinaciones.
Captan cada vez más la imaginación.
Quiero que el camión grande esté estacionado en el camino de entrada frente a la casa. Siete años de desgracia, pero este año por fin la quitaré.
Los cuatro, los cinco, pudimos empujarnos unos a otros las 24 horas del día.
Sería inútil si no tuviera gente a mi alrededor que saltara al fuego.
Cientos de sueños coloridos.
El mundo entero está decepcionado desde abajo.
Todavía siempre quiero estar aquí.
De repente siento frío. Vuelvo a mirar las constelaciones.
Sólo tengo un deseo.