Más canciones de Batu Akdeniz
Descripción
Productor: Umut Er
Letra y traducción
Original
Son, iki, üç, dört.
Kalbinde son bulan, bir yol varmış bana.
Hep tersime akan hayat, güzelmiş aslında.
İnanmadım önce, kaybolurdum sevince.
Sonra geldi ismini o ilk duyduğum an.
Tuttun elimden, anlattın her şeyi.
Soldururmuşlar meğer güzel çiçeğimi.
Dedin "Ben anlarım, yok yalanlarım.
Düşünme hiç" dedin sen de bitti yalnızlığın.
Seninle bu hayat, yağmurlar ardından güneş açmak gibi.
Ne rakı ne şarap, gözlerine bakmak sarhoş eder beni.
Seninle bu hayat.
Yazdım hece hece, aşk büyük bir bilmece.
Kopar gider tutamazsın ansızın bir gece.
Dedin "Aşk bu değil, öyle yazsalar bile.
Sabredersen öğretir bu kız sana yine. "
Tuttun elimden, anlattın her şeyi.
Soldururmuşlar meğer güzel çiçeğimi.
Dedin "Ben anlarım, yok yalanlarım.
Düşünme hiç" dedin sen de bitti yalnızlığın.
Seninle bu hayat, yağmurlar ardından güneş açmak gibi.
Ne rakı ne şarap, gözlerine bakmak sarhoş eder beni.
Dedin "Ben anlarım, yok yalanlarım.
Düşünme hiç" dedin sen de bitti yalnızlığın.
Bitti yalnızlığın.
Seninle bu hayat.
Traducción al español
Por último, dos, tres, cuatro.
Hay un camino para mí que termina en tu corazón.
La vida, que siempre fluye en mi dirección opuesta, es realmente hermosa.
Al principio no lo creía, me perdería en la alegría.
Entonces llegó el momento en que escuché su nombre por primera vez.
Tomaste mi mano y me contaste todo.
Resulta que estaban haciendo marchitar mi hermosa flor.
Dijiste: "Entiendo, no miento.
"No pienses en eso para nada", dijiste, y tu soledad terminó.
Esta vida contigo es como el sol que brilla después de la lluvia.
Ni raki ni vino, mirarte a los ojos me emborracha.
Esta vida contigo.
Escribí sílaba por sílaba, el amor es un gran enigma.
Se desprende de repente y no puedes contenerlo una noche.
Dijiste: "Esto no es amor, aunque lo escriban así".
Si tienes paciencia, esta chica te volverá a enseñar. "
Tomaste mi mano y me contaste todo.
Resulta que estaban haciendo marchitar mi hermosa flor.
Dijiste: "Entiendo, no miento.
"No pienses en eso para nada", dijiste, y tu soledad terminó.
Esta vida contigo es como el sol que brilla después de la lluvia.
Ni raki ni vino, mirarte a los ojos me emborracha.
Dijiste: "Entiendo, no miento.
"No pienses en eso para nada", dijiste, y tu soledad terminó.
Tu soledad ha terminado.
Esta vida contigo.