Más canciones de Not for Radio
Descripción
Productora: María Zardoya
Productor: Sam Evian
Productor: Gianluca Buccellati
Instrumentación: Gianluca Buccellati
Maestro: Heba Kadry
Ingeniero asistente de masterización: Jacob Clements
Batería: Joey Waronker
Mezcladora adicional: María Zardoya
Voz: María Zardoya
Instrumentación: Sam Evian
Mezclador: Sam Evian
Escritora: María Zardoya
Escritor: Sam Evian
Guión: Gianluca Buccellati.
Letra y traducción
Original
You'll find me standing there with water pouring over the street.
The bugs are circling a flower growing over my feet.
An image of your face. Yeah, I just wanted to see you.
Oh.
Yeah. I drive into the lake, my eyes have started filling with weeds.
They wrap around my waist, I barely get a second to breathe. But then
I think of you.
Yeah, I just wanna be near you.
Oh.
My body aches after I've been sedated.
What can I say when all I want is to reach for you?
Yeah, I reach for you. Ooh.
Running in circles, losing focus in this crippling heat.
Nobody knows, but there's a hole right where your heart used to beat.
I lay inside of it. Yeah, I just wanna be held by you.
My body aches after I've been sedated.
What can I say when all I want is to reach for you?
Yeah, I reach for you. Ooh.
My body aches from now on being sedated.
When I'm awake, yeah, all I want is to reach for you.
Yeah, I reach for you.
Ooh.
Yeah, I just wanna be good to you.
Yeah, all I want is to reach for you.
Yeah, I reach for you. Ooh.
But you don't want me and so give me all your time of day.
While you were sleeping, I was holding onto my mistake.
And in the morning when you walk into my living room,
I'll be there waiting with a heart that's only good for you.
Yeah, I reach for you.
Yeah, I reach for you.
Ooh.
Traducción al español
Me encontrarás allí parado con agua cayendo sobre la calle.
Los insectos rodean una flor que crece sobre mis pies.
Una imagen de tu cara. Sí, sólo quería verte.
Oh.
Sí. Conduzco hacia el lago y mis ojos han comenzado a llenarse de maleza.
Se envuelven alrededor de mi cintura, apenas tengo un segundo para respirar. Pero entonces
Pienso en ti.
Sí, sólo quiero estar cerca de ti.
Oh.
Me duele el cuerpo después de que me han sedado.
¿Qué puedo decir cuando todo lo que quiero es alcanzarte?
Sí, te alcanzo. Oh.
Corriendo en círculos, perdiendo la concentración en este calor agobiante.
Nadie lo sabe, pero hay un agujero justo donde solía latir tu corazón.
Me acosté dentro de él. Sí, sólo quiero que me abraces.
Me duele el cuerpo después de que me han sedado.
¿Qué puedo decir cuando todo lo que quiero es alcanzarte?
Sí, te alcanzo. Oh.
Me duele el cuerpo a partir de ahora al estar sedado.
Cuando estoy despierto, sí, todo lo que quiero es alcanzarte.
Sí, te alcanzo.
Oh.
Sí, sólo quiero ser bueno contigo.
Sí, todo lo que quiero es alcanzarte.
Sí, te alcanzo. Oh.
Pero no me quieres y por eso dame todo tu tiempo del día.
Mientras dormías, yo me aferraba a mi error.
Y por la mañana, cuando entras a mi sala de estar,
Estaré ahí esperando con un corazón que sólo es bueno para ti.
Sí, te alcanzo.
Sí, te alcanzo.
Oh.