Más canciones de Duygu Soylu
Descripción
Productor, Arreglista: Mert Kemancı
Ingeniero vocal: Ünal Aşkın
Ingeniero de mezcla, ingeniero de masterización: Utku Ünsal
Coordinador de producción: Umay Azeri
Coordinador A y R: Erim Özşen
Letrista: Sadettin Dayıoğlu
Autor: Duygu Soylu
Letra y traducción
Original
Gözlerim yeterince ele veriyor.
Hayallerimin çıkmazı sensin.
Bir görünür sonra aniden kaybolursun.
Nedense yüzeyde kalır o derin sözlerin.
Kokun birden değişir, dönüşür iklimin.
Bilirim bir yarım kırık kalacak.
Kalbime dökülen bu deniz benim.
Sorarım sana ne zaman kıyılarına vuracak?
Toprağına kök salan bir ısırgan gibi aşkın.
Ben sende kendimi aştım. Dolup yanlışlara taştım.
Yok desem de of çeksem de yapar ani bir baskın.
Anladım ki vazgeçemem. Kalbim olmazlara yatkın.
Anladım ki vazgeçemem.
Kalbim olmazlara yatkın.
Kokun birden değişir, dönüşür iklimin.
Bilirim bir yanım kırık kalacak.
Kalbime dökülen bu deniz benim.
Sorarım sana ne zaman kıyılarına vuracak?
Toprağına kök salan bir ısırgan gibi aşkın.
Ben sende kendimi aştım. Dolup yanlışlara taştım.
Yok desem de of çeksem de yapar ani bir baskın.
Anladım ki vazgeçemem. Kalbim olmazlara yatkın.
Anladım ki vazgeçemem. Kalbim olmazlara yatkın.
Toprağına kök salan bir ısırgan gibi aşkın.
Ben sende kendimi aştım. Dolup yanlışlara taştım.
Yok desem de of çeksem de yapar ani bir baskın.
Anladım ki vazgeçemem. Kalbim olmazlara yatkın.
Anladım ki vazgeçemem. Kalbim olmazlara yatkın.
Traducción al español
Mis ojos delatan lo suficiente.
Eres el callejón sin salida de mis sueños.
Apareces y de repente desapareces.
Por alguna razón, tus palabras profundas permanecen en la superficie.
Tu olor cambia de repente, tu clima se transforma.
Sé que la mitad quedará rota.
Este mar que se vierte en mi corazón es mío.
Les pregunto, ¿cuándo llegará a sus costas?
Tu amor es como una ortiga que echa raíces en la tierra.
Me superé en ti. Estaba lleno de errores.
Incluso si digo que no o suspiro, realizará un ataque repentino.
Me di cuenta de que no puedo rendirme. Mi corazón es propenso a lo imposible.
Me di cuenta de que no puedo rendirme.
Mi corazón es propenso a lo imposible.
Tu olor cambia de repente, tu clima se transforma.
Sé que una parte de mí quedará rota.
Este mar que se vierte en mi corazón es mío.
Les pregunto, ¿cuándo llegará a sus costas?
Tu amor es como una ortiga que echa raíces en la tierra.
Me superé en ti. Estaba lleno de errores.
Incluso si digo que no o suspiro, realizará un ataque repentino.
Me di cuenta de que no puedo rendirme. Mi corazón es propenso a lo imposible.
Me di cuenta de que no puedo rendirme. Mi corazón es propenso a lo imposible.
Tu amor es como una ortiga que echa raíces en la tierra.
Me superé en ti. Estaba lleno de errores.
Incluso si digo que no o suspiro, realizará un ataque repentino.
Me di cuenta de que no puedo rendirme. Mi corazón es propenso a lo imposible.
Me di cuenta de que no puedo rendirme. Mi corazón es propenso a lo imposible.