Más canciones de DAYSY
Descripción
Guitarra, Intérprete asociado, Compositor, Letrista: DAYSY
Compositor y letrista: Renaud Rebillaud
Ingeniero de grabación, Productor ejecutivo, Director de arte, Productor: Léo Chatelier
Ingeniero de mezcla, ingeniero de masterización: Damien Bolo
Letra y traducción
Original
T'as changé.
Et quand on s'parle, y a rien qu'j'reconnais.
Tu sais plus rien d'ma vie, ça m'effraie.
Pourtant, c'est avec toi qu'j'étouffe.
On a tout fait.
Et on fait semblant, on fait comme avant.
On laisse passer du temps, peut-être trop de temps.
Pardon si je n'réponds pas quand t'appelles.
Pardon si je n'te donne pas de nouvelles. Pardon. Oh, pardon.
Pardon.
Oh-oh-oh-oh.
Pardon si je n'réponds pas quand t'appelles.
Pardon si je n'te donne pas de nouvelles. Pardon. Oh, pardon.
Pardon.
Oh-oh-oh-oh.
J'ai changé d'attitude avec toi, mais tu sais, y en a trop eu, des larmes versées.
J'voulais pas t'perdre et j't'ai tout donné. Oh, j'ai trop donné.
Et on fait semblant, on fait comme avant.
On laisse passer du temps, peut-être trop de temps.
Pardon si je n'réponds pas quand t'appelles.
Pardon si je n'te donne pas de nouvelles. Pardon.
Oh, pardon.
Pardon.
Oh-oh-oh-oh.
Pardon si je n'réponds pas quand t'appelles.
Pardon si je n'te donne pas de nouvelles. Pardon. Oh, pardon.
Pardon.
Oh-oh-oh-oh.
Oh-oh-oh. Oh-oh.
Et on fait semblant, on fait comme avant.
On laisse passer du temps, peut-être trop de temps.
Pardon si je n'réponds pas quand t'appelles.
Pardon si je n'te donne pas de nouvelles. Pardon. Oh, pardon.
Pardon. Oh-oh-oh-oh.
Pardon si je n'réponds pas quand t'appelles. Pardon si je n'te donne pas de nouvelles. Pardon.
Oh, pardon. Pardon.
Oh-oh-oh.
Traducción al español
Has cambiado.
Y cuando hablamos, no reconozco nada.
Ya no sabes nada de mi vida, eso me asusta.
Sin embargo, es contigo con quien me asfixio.
Hicimos de todo.
Y pretendemos, hacemos como antes.
Estamos dejando pasar el tiempo, quizás demasiado.
Lo siento si no contesto tu llamada.
Perdón si no te doy ninguna novedad. Indulto. Ah, lo siento.
Indulto.
Oh-oh-oh-oh.
Lo siento si no contesto tu llamada.
Perdón si no te doy ninguna novedad. Indulto. Ah, lo siento.
Indulto.
Oh-oh-oh-oh.
Cambié mi actitud contigo, pero ya sabes, se derramaron demasiadas lágrimas.
No quería perderte y te lo di todo. Oh, di demasiado.
Y pretendemos, hacemos como antes.
Estamos dejando pasar el tiempo, quizás demasiado.
Lo siento si no contesto tu llamada.
Perdón si no te doy ninguna novedad. Indulto.
Ah, lo siento.
Indulto.
Oh-oh-oh-oh.
Lo siento si no contesto tu llamada.
Perdón si no te doy ninguna novedad. Indulto. Ah, lo siento.
Indulto.
Oh-oh-oh-oh.
Oh-oh-oh. Oh, oh.
Y pretendemos, hacemos como antes.
Estamos dejando pasar el tiempo, quizás demasiado.
Lo siento si no contesto tu llamada.
Perdón si no te doy ninguna novedad. Indulto. Ah, lo siento.
Indulto. Oh-oh-oh-oh.
Lo siento si no contesto tu llamada. Perdón si no te doy ninguna novedad. Indulto.
Ah, lo siento. Indulto.
Oh-oh-oh.