Más canciones de 8ruki
Descripción
Ingeniero de sonido: Faro La Sombra
Compositor: Sephye
Letrista: 8ruki
Letra y traducción
Original
J'ai trop souffert pour faire semblant. Enfin lui c'est un sans dent.
J'aime le rap, pas ceux qui sont dedans. J'écris tellement que je me fasse en dent.
J'ai mis ma foi dans des gens qui n'avaient pas de colonne vertébrale.
Serment que tu bos autant. Pourtant, tu fermais ta gueule quand je t'ai ouvert les bras.
Ah Tu veux des excuses, je veux des explications.
Tu te rends pas compte que t'es perdu dans la vraie vie. T'existes que dans l'application.
Stylé frais, même en août. Je reste stylé même quand doute. Je ne viens pas dans vos soirées balmolie.
On dirait une salle de shoot. Ok, je ne suis pas celui que tu crois, je suis pire.
Il dit que de la merde, c'est pour ça que soupir.
Le vice du man, c'est comme un muscle, faut lui mettre la pression pour l'assouplir.
Qu'est-ce que tu caches derrière ton sourire? J'écoute leur bail, j'ai envie de mourir.
S'il rentre dans la house pas, je me retire. Si je crash out, je regarde plus où je tire.
J'utilise mes défaites, je suis en trop.
Je viens, j'arrache tout, je fais pas l'aumône. Même s'ils sont fous, ne les prends pas au mot.
Bah, je compte plus les traîtres, je compte les vrais, c'est plus simple.
Ils se réjouissent devant mon verre à moitié vide, mais en vrai, il est plein.
Yeah, on t'aime quand tu brilles, mais on te déteste quand tu brûles.
Yeah, j'ai fait du tri dans les pros avant de faire du tri dans mes pulls.
Plus j'avance, plus je prends du recul. J'ai quitté la France, là, je vis reclus. J'ai quitté la
France, j'ai bien fait. Il ne peut pas me porter l'œil, il me voit plus. Baff.
Traducción al español
Sufrí demasiado para fingir. Bueno, no tiene dientes.
Me gusta el rap, no la gente que aparece en él. Escribo tanto que estoy harto de ello.
Puse mi fe en personas que no tenían agallas.
Juramento que bebes tanto. Sin embargo, mantuviste la boca cerrada cuando te abrí los brazos.
Ah Tú quieres excusas, yo quiero explicaciones.
No te das cuenta de que estás perdido en la vida real. Sólo existes en la aplicación.
Estilo moderno, incluso en agosto. Me mantengo elegante incluso en caso de duda. No vengo a tus fiestas de balmolie.
Parece una sala de tiro. Ok, no soy quien crees, soy peor.
Dice mierda, por eso suspiro.
El vicio de un hombre es como un músculo, hay que presionarlo para ablandarlo.
¿Qué escondes detrás de tu sonrisa? Escucho su contrato de arrendamiento, quiero morir.
Si él no entra a la casa, me iré. Si me caigo, presto más atención a dónde disparo.
Utilizo mis derrotas, tengo demasiadas.
Vengo, lo arrebato todo, no doy limosna. Incluso si están locos, no les confíes su palabra.
Bueno, ya no cuento a los traidores, cuento a los reales, es más sencillo.
Se alegran de mi vaso medio vacío, pero en realidad está lleno.
Sí, te amamos cuando brillas, pero te odiamos cuando ardes.
Sí, revisé los profesionales antes de elegir mis suéteres.
Cuanto más avanzo, más retrocedo. Dejé Francia y allí vivo recluido. dejé el
Francia, lo hice bien. No puede mirarme, ya no puede verme. Baff.