Más canciones de Lil Kleine
Más canciones de Idaly
Descripción
Productor: $hirak
Productor: Nigel Hey
Productor de estudio, ingeniero de mezcla, ingeniero, compilador: Julien Willemsen
Ingeniero de masterización: Paul Laffree
Productor de estudio, compilador: Nigel Hamelink
Letrista: Jorik Scholten
Letrista: Idaly Faal
Letrista: Kevin de Gier
Letra y traducción
Original
Dinsdags drink ik meer dan gewoon.
Kies voor jou al was je gewoon.
Penthouse, maar ben nooit waar ik woon. In mijn home.
Zij wil mij alleen als zij wil ontsnappen aan de realiteitsos.
Yeah.
Het is wel raar om jou te zien nu met hem, terwijl je net hier bij mij stond.
Nee, je bent niet van mij. Nee, je bent niet van mij.
Ben alleen voor de zij.
Zij.
Je alleen voor de zij.
Ja, ik weet wat het kost en daarom betaal ik de prijs. Schatje is los.
Zij is altijd op reis. Ook al is ze met hem, is zij een beetje met mij.
Shit, toch een klein beetje met mij. Ja, ze leeft vrij. Het voelt alsof ik in mijn eentje ben.
Het lijkt alsof ze geen regen kent, maar altijd in bikini's loopt.
Ze wil elke dag uit. Geen bioscoop. Ik wil een ticket voor je boeken, baby.
Ik wil je lichaam even voelen, baby. Ik wil genieten van je zolang je hier bent.
En ook al weet ik dat ik puur plezier ben. En ook al hou je veel meer van hem.
En geef je geen moer om mij, wil ik dat je doet alsof. Alsjeblieft, wees goed voor mij.
Zij wil mij alleen als zij wil ontsnappen aan de realiteitsos.
Yeah.
Het is wel raar om jou te zien nu met hem, terwijl je net hier bij mij stond.
Nee, je bent niet van mij.
Nee, je bent niet van mij.
Ben alleen voor de zij.
Zij.
Je alleen voor de zij.
Beloof me dat je goed voor me bent. Ook als ik niet op je spend.
Ook als ik helemaal niks heb.
Beloof me dat je goed voor me bent. Ook als ik niet op je spend.
Ook als ik -helemaal niks heb.
-Nee, je bent niet van-
Beloof me dat je goed voor me- Zij. Zij. Nee, je bent niet-
Traducción al español
Los martes bebo más de lo habitual.
Te elegiría si fueras normal.
Ático, pero nunca donde vivo. En mi casa.
Ella sólo me quiere si quiere escapar de la realidad.
Sí.
Es extraño verte con él ahora, cuando estabas aquí conmigo.
No, no eres mía. No, no eres mía.
Soy sólo para el lado.
Ella.
Tú sólo para el lado.
Sí, sé lo que cuesta y por eso pago el precio. El bebé está suelto.
Ella siempre está viajando. Aunque ella está con él, ella está más o menos conmigo.
Joder, un poquito conmigo. Sí, ella vive libre. Se siente como si estuviera solo.
Parece que no conoce la lluvia, pero siempre usa bikinis.
Quiere salir todos los días. Nada de cine. Quiero reservar un billete para ti, cariño.
Quiero sentir tu cuerpo, cariño. Quiero disfrutarte mientras estés aquí.
Y aunque sé que soy puro placer. Y aunque lo ames mucho más.
Y si no te importo, quiero que finjas. Por favor, sé bueno conmigo.
Ella sólo me quiere si quiere escapar de la realidad.
Sí.
Es extraño verte con él ahora, cuando estabas aquí conmigo.
No, no eres mía.
No, no eres mía.
Soy sólo para el lado.
Ella.
Tú sólo para el lado.
Prométeme que serás bueno conmigo. Incluso si no gasto en ti.
Incluso si no tengo nada en absoluto.
Prométeme que serás bueno conmigo. Incluso si no gasto en ti.
Incluso si no tengo absolutamente nada.
-No, no eres de-
Prométeme que me cuidarás bien- Ella. Ella. No, no lo eres-