Más canciones de Minelli
Descripción
Productor: Viky Red
Compositor: Luisa Ionela Luca Minelli
Letrista: Luisa Ionela Luca Minelli
Letra y traducción
Original
It don't matter where I go
It don't matter what I do
It's like I don't fit in anywhere
I'm always lookin' for something new
Am I wrong or Am I right
Cuz I'm movin' side to side
I love it now and then I hate it
So many doubts and I'm just
Divin' in mixed feelings
It's savage what's inside my soul
It's gettin' so confusing
Amount of thoughts I can't control
And I say
Eeee all of these mixed feelings yeah
Aaaa are messin' with my mind
And now ain' t got no decision to make
Am I asleep or awake
I want something back and then I reject it
Complete the puzzle then break it
I'm turning myself into a ghost
The thing I hated the most
It's a yes or a no
It's a black or white
I really don't know
And I say
Eeee all of these mixed feelings yeah
Aaaa are messin' with my mind
Divin' in mixed feelings
It's savage what's inside my soul
It's gettin' so confusing
Amount of thoughts I can't control
And I say
Eeee all of these mixed feelings yeah
Aaaa are messin' with my mind
Traducción al español
No importa a donde vaya
No importa lo que haga
Es como si no encajara en ningún lado
Siempre estoy buscando algo nuevo
¿Estoy equivocado o estoy en lo cierto?
Porque me estoy moviendo de lado a lado
Lo amo de vez en cuando lo odio
Tantas dudas y solo estoy
Adivinando en sentimientos encontrados
Es salvaje lo que hay dentro de mi alma.
Se está volviendo tan confuso
Cantidad de pensamientos que no puedo controlar
y yo digo
Eeee todos estos sentimientos encontrados, sí
Aaaa están jugando con mi mente
Y ahora no tengo ninguna decisión que tomar
¿Estoy dormido o despierto?
Quiero algo a cambio y luego lo rechazo.
Completa el rompecabezas y luego rómpelo.
Me estoy convirtiendo en un fantasma
Lo que más odié
es un si o un no
es blanco o negro
Realmente no lo sé
y yo digo
Eeee todos estos sentimientos encontrados, sí
Aaaa están jugando con mi mente
Adivinando en sentimientos encontrados
Es salvaje lo que hay dentro de mi alma.
Se está volviendo tan confuso
Cantidad de pensamientos que no puedo controlar
y yo digo
Eeee todos estos sentimientos encontrados, sí
Aaaa están jugando con mi mente