Más canciones de Minelli
Más canciones de Tobi Ibitoye
Descripción
Productor: FRDY
Productor: Dillistone
Compositor: Luisa Ionela Luca (Minelli)
Compositor: Conor Byrne
Letrista: Luisa Ionela Luca (Minelli)
Letrista: Conor Byrne
Letra y traducción
Original
I'm not digging this party. Too much fake on the plate. The conversation's alarming.
Everyone sound the same. Bite my tongue like I'm keeping secrets.
'Cause what I think, you don't wanna hear it.
I wanna get away, get away. Can someone come and show me how?
I, I, it's like a maze, like a maze. And I don't think I'm getting out.
So I'll be the alien in the room, da, da, dee, da, doo, da, da, dee, da, da, da, dee, da.
I'll be the alien in the room, da, da, dee, da, doo, da, da, dee, da, da, da, dee, da. I'll be the alien in the room.
Yeah, I'm okay with that, 'cause I don't know what to do.
When people smile like that, I'll find another place to call it my own space. 'Cause I'm okay with me, myself, and I.
I'll be the alien in the -room. -Getting tired of parties.
Forget faces and names. Fell in love with departing. Planning out an escape.
Bite my tongue like I'm keeping secrets.
'Cause what I think, you don't wanna hear it.
I wanna get away, get away. Can someone come and show me how?
I,
I, it's like a maze, like a maze. And I don't think I'm getting out.
So I'll be the alien in the room. Yeah, I'm okay with that, 'cause I don't know what to do.
When people smile like that, I'll find another place to call it my own space.
'Cause I'm okay with me, myself, and I.
I'll be the alien in the room, da, da, dee, da, doo, da, da, dee, da, da, da, dee, da.
I'll be the alien in the room, da, da, dee, da, doo, da, da, dee, da, da, da, dee, da. I'll be the alien in the room.
Yeah, I'm okay with that, 'cause I don't know what to do.
When people smile like that, I'll find another place to call it my own space. 'Cause I'm okay with me, myself, and I.
I'll be the alien in the room. Oh.
-I'll be the alien in the room.
-Da, da, da, da, da, da, dum, da, da, da, da, da, da, dum, da, da, da, da, da, da, dum.
I'll be the alien in the room.
Traducción al español
No me gusta esta fiesta. Demasiada falsificación en el plato. La conversación es alarmante.
Todos suenan igual. Muerdeme la lengua como si guardara secretos.
Porque lo que pienso, no quieres oírlo.
Quiero alejarme, alejarme. ¿Alguien puede venir y mostrarme cómo?
Yo, yo, es como un laberinto, como un laberinto. Y no creo que vaya a salir.
Entonces seré el extraterrestre en la habitación, da, da, dee, da, doo, da, da, dee, da, da, da, dee, da.
Seré el extraterrestre en la habitación, da, da, dee, da, doo, da, da, dee, da, da, da, dee, da. Seré el extraterrestre en la habitación.
Sí, estoy bien con eso, porque no sé qué hacer.
Cuando la gente sonríe así, encontraré otro lugar para llamarlo mi propio espacio. Porque estoy bien conmigo mismo, conmigo mismo y conmigo.
Seré el extraterrestre en la habitación. -Cansarse de las fiestas.
Olvídate de caras y nombres. Me enamoré de partir. Planeando una fuga.
Muerdeme la lengua como si guardara secretos.
Porque lo que pienso, no quieres oírlo.
Quiero alejarme, alejarme. ¿Alguien puede venir y mostrarme cómo?
yo,
Yo, es como un laberinto, como un laberinto. Y no creo que vaya a salir.
Entonces seré el extraterrestre en la habitación. Sí, estoy bien con eso, porque no sé qué hacer.
Cuando la gente sonríe así, encontraré otro lugar para llamarlo mi propio espacio.
Porque estoy bien conmigo mismo, conmigo mismo y conmigo.
Seré el extraterrestre en la habitación, da, da, dee, da, doo, da, da, dee, da, da, da, dee, da.
Seré el extraterrestre en la habitación, da, da, dee, da, doo, da, da, dee, da, da, da, dee, da. Seré el extraterrestre en la habitación.
Sí, estoy bien con eso, porque no sé qué hacer.
Cuando la gente sonríe así, encontraré otro lugar para llamarlo mi propio espacio. Porque estoy bien conmigo mismo, conmigo mismo y conmigo.
Seré el extraterrestre en la habitación. Oh.
-Seré el extraterrestre en la habitación.
-Da, da, da, da, da, da, dum, da, da, da, da, da, da, dum, da, da, da, da, da, da, dum.
Seré el extraterrestre en la habitación.